РОЗСТРІЛЮВАНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«розстрілюваний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里розстрілюваний的定义
射击，和，例如Diyapr。 通过。 热。 h至拍摄1 - 邓尼金由3 Mitrichev，rozstrilyuvanyy“十大”，Makhno再通过某种方式仍然不埋出手，仅表现为黄牙狡猾地眨眨眼睛，以Svir polyapav，满足自己与他的手（冲床，II的额头上， 1956年，第59页）; *比喻。 Vhopyvshys一些板，杂物，呼吸沉重的人与枪漂浮在脖子上，用抱在手在水面高。而之后他们有地方金沙strochyly敌人的机枪，并围绕skypala水，如果rozstrilyuvana热（波特 ，II，1959，286）; //在符号中 它们。 霰弹枪，h; 射击，noi，同样。 男子射击 有时候，导致农场拍摄的红色战士在这里..杀了他们在晚上询问指定的步骤（业主要求院子里是不是出手），然后才出现了死亡rozstrilyuvanyh远处的呼喊声：“对我们的报复！ 万岁共产主义！“（Gonchar，II，1959,346）。 розстрілюваний, а, е. Дієпр. пас. теп. ч. до розстрі́лювати 1 — 3. Митрич, розстрілюваний «через десятого» за денікінців, ще раз прострелений махновцями і досі чомусь не похований, показав свій єдиний жовтий зуб, єхидно підморгнув до Свиря і задоволено поляпав себе по лобі долонею (Панч, II, 1956, 59); *Образно. Вхопившись за якісь дошки, за уламки, важко дихаючи, пливли люди зі зброєю на шиї, зі зброєю в високо піднятих над водою руках.. А вслід їм десь із кучугур уже строчили ворожі кулемети, і вода навколо скипала, розстрілювана і ніби гаряча (Гончар, II, 1959, 286); // у знач. ім. розстрі́люваний, ного, ч.; розстрі́лювана, ної, ж. Людина, яку розстрілюють. Бувало, приводили на хутір захоплених червоних бійців, мордували їх тут, допитуючи.. Вночі відводили в степ (хазяїн просив, щоб у дворі не розстрілювали), і тоді долинали звідти далекі передсмертні вигуки розстрілюваних: «За нас помстяться! Хай живе комунізм!» (Гончар, II, 1959, 346).
点击查看«розстрілюваний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «РОЗСТРІЛЮВАНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розстрілюваний的用法。与
розстрілюваний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Суми щастя поступ не збільшує, от у чім річ. Засуджений три століття тому на колесування мучився не більше, як розстрілюваний тепер. А може, я свої брудні нігті почуваю навіть гостріше, ніж так званий дикун — цілу брудну руку?
Осьмачка Т., Підмогильний В., Косинка Г., 2013
2
Sutnistʹ--budivnycha: pro suspilʹno-peretvori︠u︡valʹnu ...
Кожен з оповідачів був «розстрілюваний» або так чи інакше приречений на загибель, у кожного розстріляні чи замучені близькі, кожен був свідком моторошних картин («Дяді, не беріть мене з бабусею, я вам заспіваю ту пісеньку, ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1984
3
Zadli︠a︡ praznyka ; U sutinkakh: romany-ese - Сторінка 215
Тероризований і розстрілюваний урядом український народ у ті дні починає збирати кошти на відкриття пам'ятника Маркіяну Шаш- кевичу на Личаківському цвинтарі. Вже готовий проект пам'ятника М. Лушпінського. Уряд боїться ...
4
Desi︠a︡te travni︠a︡: roman - Сторінка 98
Він — арештовуваний білогвардійцями, розстрілюваний куркульськими бандами, поранений у Вітчизняній — зберіг у собі таку готовність до радості й таку чудову здатність до здивування! Постійно умів радіти точному чужому ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1979
5
Povisti, opovidanni︠a︡, humoresky, kazky - Сторінка 119
Держись тоді, прошу пана, га, Митрич! Митрич, розстрілюваний «через десятого» за денікінців, ще раз прострелений махновцями 7, і досі чомусь не похований, показав свій єдиний жовтий зуб, єхидно підморгнув до Свира і ...
6
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ literatury: Radi︠a︡nsʹka literatura
Запам'ятовуються епізодичні постаті кадрових робітників Митрича, Автонома, Софрона. «Розстрілюваний «через десятого» за денікінців, ще раз прострелений махновцями і досі чомусь не похований» Митрич в роки відбудови ...
Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1957
7
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 351
Дерев'яні мости були спалені, а залізничний, для якого не знайшлось вибухівки, мусила розстріляти наша ж артилерія, — курився димами потойбіч, перед мостом, розстрілюваний клаптик землі, на очах звужувалась шагренева ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
8
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 345
Дерев'яні мости були спалені, а залізничний, для якого не знайшлось вибухівки, мусила розстріляти наша ж артилерія, — курився димами потойбіч, перед мостом, розстрілюваний клаптик землі, на очах звужувалась шагренева ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
9
Цiною власного життя: - Сторінка 202
... палили їх села і розстрілювали за найменшу непокору фашистам, — у цій вогнем паленій і розстрілюваній Україні вижили і врятувалися понад 17 тисяч євреїв. Врятовані вони завдяки милосердним українським родинам, які самі ...
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 476
Притому Пшелюдський вимагав, щоб розстрілюваний непомітно обливався густим буряковим квасом, сміливо дивився у очі своїм убивцям і помирав у страшних корчах та муках щонайменше півгодини. Поскільки завжди такі ролі ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974
