与 «РОЗТАСУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розтасувати的用法。与
розтасувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 822
РОЗТАСОВУВАТИ, ую, уеш, недок., РОЗТАСУВА- ТИ, ую, уеш, док., трех., роям. Перелпшуватп карти в колод! перед тим, як роздавати для гри; перетасо- вувати; // перен. Розм1щати по рйзних мкцях, знахо- дити для кожного ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 637
-ней розтасований розтасовування, -я розтасовувати, -ую, -уеш розтасувати, -ую, -уеш розтати, -ане розташований розташовування, -я розташовувати, -ую, -уеш розташування, -я, р. мн. -ань розташувати, -ую, -уеш розтектйся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Istorii︠a︡ Odesy - Сторінка 341
Органи радянської держави вживали енергійних заходів, щоб швидко розтасувати дітей, які залишилися без батьків, по дитячих будинках. Ще у травні-червні 1920 р., через 3 місяці після звільнення міста від денікінцін, у районі ...
Vladimir Nikiforovich Stanko, Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, Odesʹka oblderz︠h︡administrat︠s︡ii︠a︡, 2002
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -аеш розтаскування, -я розтаскувати, -ую, -уеш розтасбваний розтасбвка, -и, д.-м. -Ц1 розтасбвування, -я розтасбвувати, -ую, -уеш розтасувати, -ую, -уеш розтати, -ане розташбваний розташбвування, -я розташбвувати, -ую, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Poetychni tvory: and, Dramatychni tvory - Сторінка 522
Зважаючи на багаторічні сутички з цензурою, М. Старицький мав намір згодом дещо «нишком вставити», «розтасувати все до ладу», можливо, й повернутись до первісного тексту. Але оскільки збірка видавалася без нього, то деякі ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1987
6
З часів неволі: сосновка-7 - Сторінка 250
Коли прибув наш ешелон, нас розтасували, визначили для мене барак, і я мав знайти собі місце на нарах. Один старший чоловік підійшов і каже: "Ось тут, синку, ляжеш". І звернувся до якихось людей, що стояли поруч: "Сидоров, ...
7
Улюблена пісня космополіта: роман - Сторінка 235
Нас розтасували як карти — кожному місцевому загону по одному воїнові-інтернаціоналісту. Уявляєш, ти один такий, а решта всі — інші і схожі один на одного... І тут ще нічого, терпимо: я один — росіянин, а решта — іноземці чи ...
8
Питання текстології: поезія і проза - Сторінка 261
... перетасувавши недоладно своє і чуже, поеми, лірику, байки, епос, не поминаючи, де оригінальне, де позичене і у кого; а потім при друці, як я маю право змінять порядок, то й розтасувати все до ладу: під І отд[ілом] — свої власні, ...
Сергій Дмитрович Зубков, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1980
9
Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 3 - Сторінка 134
Етап уже наперед докладно підготовлений у штабі, виготовлені реєстри, тепер тільки розтасували людей на місці. Кожній групі повторили адресу: "пєрвая", "вторая" палуба; "корма" чи "нос", "лєвий" чи "правий карман" і т.п.
