下载应用程式
educalingo
розтривожувати

在"乌克兰语"词典里розтривожувати}的意思

词典

乌克兰语中РОЗТРИВОЖУВАТИ的发音

[roztryvozhuvaty]


РОЗТРИВОЖУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?

在乌克兰语 词典里розтривожувати的定义

打扰,我的运气,使用,nedok。,RELEASE,MUH,LIFE,DOC,PERH.1。 呼唤某人焦虑,焦虑,激发某人。 [Horpina:]你用歌曲扰乱了我。 我哭了,我的家人正在为我而死(N.-Lev。,II,1956,508); Serhiyka的失踪扰乱了希望(Bash,On .. Road,1967,145); //充满焦虑,焦虑,兴奋(灵魂,心灵)。 相反,这种散步并没有给尼古拉斯保证心灵的进一步打扰(Gzhytsky,Hope,1963,311); 古纳,蓝色的夜晚消失在远处,杜马的心脏打扰了我(Zabashta,Vyborg,1958,163).2。 行动起来,行动,退出安宁的状态,房地产。 - 作为大黄蜂,我们打扰他们[haidamak]。 他们说从他们死于城市的夜晚开始(Golovko,II,1957,619); // por 加强某些事物的表现。 第一个文学上的成功更roztryvozhyly自私自产自销的候选人PANICH并加强宣传和生动的理想贵族(梅尔诺,毒蛇.. 1959年,8)。3。 交谈。 触摸病斑,打他; //加强一些感觉痛苦。 所有的时间vvyzhalosya [生病]如果众议院spovyvaye灰色雾。 虽然批发回顾了上一roztryvozhyv疼痛,当医生离开后,立即雾... pohustishav(丝绸,人..,1962年,353)。


РОЗТРИВОЖУВАТИ押韵的乌克兰语 单词

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

РОЗТРИВОЖУВАТИ一样开头的乌克兰语单词

розтрачувати · розтрачуватися · розтривожений · розтривожено · розтривожити · розтривожитися · розтривожуватися · розтриножений · розтриножити · розтриножитися · розтриножувати · розтриножуватися · розтринькання · розтринькати · розтринькатися · розтринькування · розтринькувати · розтринькуватися · розтринькувач · розтринькувачка

РОЗТРИВОЖУВАТИ一样开头的乌克兰语单词

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

乌克兰语近义词词典里розтривожувати的近义词和反义词

近义词

«розтривожувати»的25种语言翻译

翻译者

РОЗТРИВОЖУВАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到розтривожувати25种语言翻译

该章节所呈现的将розтривожувати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«розтривожувати»。
zh

翻译者乌克兰语 - 中文

roztryvozhuvaty
1,325 数百万发言者
es

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

roztryvozhuvaty
570 数百万发言者
en

翻译者乌克兰语 - 英语

roztryvozhuvaty
510 数百万发言者
hi

翻译者乌克兰语 - 印地语

roztryvozhuvaty
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

roztryvozhuvaty
280 数百万发言者
ru

翻译者乌克兰语 - 俄语

розтривожуваты
278 数百万发言者
pt

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

roztryvozhuvaty
270 数百万发言者
bn

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

roztryvozhuvaty
260 数百万发言者
fr

翻译者乌克兰语 - 法语

roztryvozhuvaty
220 数百万发言者
ms

翻译者乌克兰语 - 马来语

roztryvozhuvaty
190 数百万发言者
de

翻译者乌克兰语 - 德语

roztryvozhuvaty
180 数百万发言者
ja

翻译者乌克兰语 - 日语

roztryvozhuvaty
130 数百万发言者
ko

翻译者乌克兰语 - 韩语

roztryvozhuvaty
85 数百万发言者
jv

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

roztryvozhuvaty
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

roztryvozhuvaty
80 数百万发言者
ta

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

தொந்தரவு செய்ய
75 数百万发言者
mr

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

roztryvozhuvaty
75 数百万发言者
tr

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

roztryvozhuvaty
70 数百万发言者
it

翻译者乌克兰语 - 意大利语

roztryvozhuvaty
65 数百万发言者
pl

翻译者乌克兰语 - 波兰语

roztryvozhuvaty
50 数百万发言者
uk

乌克兰语

розтривожувати
40 数百万发言者
ro

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

roztryvozhuvaty
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

roztryvozhuvaty
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

roztryvozhuvaty
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

roztryvozhuvaty
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

roztryvozhuvaty
5 数百万发言者

розтривожувати的使用趋势

趋势

词语 «РОЗТРИВОЖУВАТИ»的使用趋势

розтривожувати的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的乌克兰语在线词典以及单词«розтривожувати»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

розтривожувати的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«РОЗТРИВОЖУВАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现розтривожувати的用法。与розтривожувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 831
Діспр. пас. мин. ч. до розтривожити. Розтривожений згадками, косар підіймає з покосу обліплену пелюстками цвіту і травою косу, мантачкою витягує з неї срібний передзвін і так починає косити, що в заростях стихає здивований ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... ЗАГОСТРЮВАТИ [ЗАГОСТРЯТИ], РОЗПАЛЮВАТИ, РОЗ'ЯТРЮВАТИ, РОЗТРИВОЖУВАТИ розм. (перев. почуття, переживання). — Док.: посилити, підсилити, збільшити, побільшити, умножити, наростити, напружити, пожвавити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 837
Док.: схвилювати, розхвилювати, занепокоїти, стривожити, стурбувати, розтурбувати, розтривожити, збентежити, роз бентежити, роз'ятрити, збунтувати, розбурхати, сколотити, сколошкати, порушити, зачепити, зворохобити; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 149
Растрачивать (растратить) РОЗТРИВОЖУВАТИ (розтривбжи- ти, розворушувати, розворушйти) ДУШУ (сёрце). Сповнювати тривогою, неспокоем, хвилюванням. — Растревб- жить душу (сёрдце). РОЗТРОЮДЖУВАТИ (розтроюди- ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
5
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 168
І чи варто розтривожувати людину? Може, вона не вперше дає волю власним почуттям, звертаючись листовно до схожих, як їй здається, на загиблого сина. - Убита горем жінка, незважаючи на переміни в настрої Вечері, не давала ...
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
6
Tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ hoteli︠u︡ "Ost": povistʹ - Сторінка 122
Адже вони й у наших керівників зараз на межі людських можливостей, — примирливо кинув капітан, хоч у душі добре розумів Василя і погоджувався з ним. «Навіщо розтривожувати серце, що й так болить, — подумав він. — І їм там ...
Klym I͡Evhenovych Dmytruk, 1986
7
Shybenyt︠s︡i︠a︡ dli︠a︡ niz︠h︡nosti: povisti - Сторінка 123
Краще не розтривожувати, не наврочувати цього незримого загадкового циклона. Свирид ішов до свого номешкання довгими, крученими, обгадженими котячим нослідом сходами. Як він сахався цієї маразматичної котофілії, цього ...
Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, 2001
8
Boz︠h︡a kara: Otaman Mamaĭ : romany - Сторінка 257
розтривожувати серце, ворушити минуле? Світло вимкнув. Ліг поверх простирадла, що пахло милом і парфумами. Тороплено дивився в освітлену вуличними ліхтарями стелю. За вікном важко дихало, шуміло, не засипало ...
Mykola Nehoda, 2005
9
Proshchanni︠a︡ z samym soboi︠u︡: romannyĭ dyptykh - Сторінка 188
Увечері негоже розтривожувати печальний спокій дівич-монастиря!.. Спинився вже під брамою. Постояв так, притисшись до теплих дощок спиною, що стерпла й нахолола, й дістав із суми послання. Хай буде мир, Домнікіє, твоїй ...
Vasylʹ Shevchuk, 1992
10
Vybukh na svitanku: vybrani tvory - Сторінка 70
Про Терешка мона не говорити, у його зашморг я не полізу. — А^,в чий? Не один же Терешко... — Е... Мабуть, треба було таки найти чарку, легше пішла б балачка. — Не хочеться тобі, Миходю, свою душу розтривожувати.
I͡Akiv Nestorovych Stet͡si͡uk, 1982
参考文献
« EDUCALINGO. Розтривожувати [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/roztryvozhuvaty>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH