与 «РОЗВІДНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розвідний的用法。与
розвідний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 62
У вартовому приміщенні залишають помічника начальника | варти або одного з розвідних. | 151. Начальники варт стають перед фронтом своїх варт і, подавши команди: «Варта — Рівняйсь, стРУнко», — стройовим кроком ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 413
... п розвідний міст, підйомний міст; to lower — опускати розвідний (підйомний) міст; to raise — піднімати розвідний (підйомний) міст drawer, [' drО] п шухляда; the top left-hand — верхня ліва шухляда; the second — from the bottom ...
3
Polit nad svitom pamʹi︠a︡ti ta mriĭ: novitni︠a︡ relihiĭna ...
А фарисеї до нього кажуть: „Чому ж тоді Мойсей звелів дати розвідний лист і відпустити її?" На це Спаситель сказав: „Задля жорстокости сердець ваших Мойсей дозволив вам відпускати жінок ваших; спочатку ж не було так.
4
Denʹ peremoz︠h︡enykh - Сторінка 264
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ. Продовженням його спаленої правої руки був розвідний ключ... Костик, до кінця натиснувши на акселератор, гнав «Бєларуса» з причепом до Теклівки. Гнав навпрошки, щоби сніг встиг замести його слід до ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 2004
5
Poli︠u︡vanni︠a︡ na homo sapiens: romany, opovidanni︠a︡
А що, куме Василю, він і справді розвідний? — допитувалась лукаво. Приходьки чекали гостя. — Розвідний, кумасю, — охоче приставав на грайливий тон Василь. — Як шведський ключ, на будь-яку гайку: від одного до сорока.
Pavlo Shchehelʹsʹkyĭ, 2003
6
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
лости в його очах, бо він помітив би в неї щонебудь негоже, то напише їй розвідний лист і, вручивши їй, відпустить зо свого дому; 2. вона ж, вийшовши з його дому, піде заміж за іншого, 3. а цей другий - якщо теж зненавидить її, - то, ...
7
Ratai: roman - Сторінка 160
Чує... Звя-а-к!.. Дзянь!.. Аж передплужники кресонули. Що воно?.. Скочив з трактора, оглядає плуги. Межи середульшими передплужниками — залізяка! Підняв — ключ. Розвідний. Де він бачив цей ключ, у кого? Натужував пам'ять.
Mykhaĭlo Stepanovych Latyshev, 1969
8
Komkor chervonykh kozakiv: - Сторінка 67
Шлях до станиці перетинала річка Аксай. Білокозаки відтягли розвідний міст на свій бік, але в поспіху залишили на протилежному березі кінець каната, яким можна було його повернути. Схаменувшись, вони почали поливати ...
Valentin Ivanovich Petrov, 1964
Пасажиривисипали надвір іоточили шофера, котрий копирсавсяв двигуні, але той навіть нічогоне говорив,а тільки мляво відмугикувався і відмахувався лівою рукою,в якій мав затиснутий розвідний чомусь ключ. Праву натомість по ...
10
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
З Венецією цей район поєднувався через розвідний міст, який підіймали увечері, і мешканці ґетто опинялися в подвійній ізоляції — наострові всерединііншого острова. Тепер тут розташований залізничнийвокзал, тожце враження ...
包含词语«РОЗВІДНИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
розвідний在以下新条目的上下文中是如何使用的。
В Миколаєві намертво заасфальтували розвідний міст
Асфальт, який нещодавно поклали у місці стику, заліг так щільно, що «зацементував» розвідний механізм мосту. Комунальники намагались вручну ... «ВолиньPost, 九月 15»
Будівельники в Миколаєві закатали в бетон розвідний міст: відео
Сьогодні, 16 вересня, в Миколаєві зірвалася з першої спроби розводка Інгульського мосту для проходження в акваторію ДП Суднобудівний завод імені ... «ЛІГА.net, 九月 15»
Вражаючий парад історичних кораблів у Амстердамі. ФОТО
В Миколаєві намертво заасфальтували розвідний міст. 17 вересня, 03:24. У Нью-Йорку на святковому параді застрелили помічника губернатора. «ВолиньPost, 八月 15»
Усіх, хто ставив лайки під постами Шарія, визначать по ІР-адресі …
"За підсумками оприлюднення підсумків спецоперації "Розвідний ключ", тов Шарію зібрати речі і приготуватись переїзду на ПМЖ в Російську Федерацію ... «ICTV, 四月 15»
Геращенко розсекретив геніальну схему, за якою "новодроси …
Попередньо повідомивши про свій зухвалий план керівні органи України, "Софокл" почав операцію "Розвідний ключ". Чоловік створив фейкові профілі у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 四月 15»
Геращенко каже, що скандальний журналіст Шарій причетний до …
За його словами, Центром досліджень ознак злочинів проти нацбезпеки "Миротворець" було проведено спецоперації "Гюльчатай" та "Розвідний ключ". «Телеканал новин 24, 四月 15»
26-річний велозлодій з ножем напав на студентів «Львівської …
За інформацією з каналу «Варта-1», правоохоронці знайшли в його сумці багато відмичок, в'язку ключів, викрутки, розвідний ключ, шприци та ніж. Тому ... «ZAXID.net, 四月 15»
Корреспондент: Історія будівництва моста через Керченську …
Спочатку хотіли зробити класичний розвідний міст з прольотами, що піднімаються, але потім через ризик пошкодження його штормом від задумки ... «Корреспондент.net, 三月 15»
Корреспондент: Репортаж про стан бомбосховищ Києва
В іншому разі молоді люди застосували б розвідний ключ або фомку. Ще в їхньому спорядженні є ліхтарик і дві міні-камери GoPro, які використовуються ... «Корреспондент.net, 二月 15»
Волинян у себе вдома облаштував музей старовинних речей
Особливу увагу привертає французький розвідний ключ, якому років сто. Окремий розділ музею — військові трофеї: різного діаметру гільзи від снарядів ... «ВолиньPost, 二月 15»
