ШАХОВКА在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«шаховка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里шаховка的定义
shakhovka，还有，好吧。 Zmensh.-pestl。 对shagah 抄写员从技术人员的棋盘上拿出一瓶酊剂，放在桌子上（N.-Lev。，IV，1956,136）; 宪章[老师]关闭了书，藏在他的棋盘上并锁在钥匙上（Gri，I，1963，324）; 受惊的医护人员用酒精冲向chakhkovka（Tutt。，Vir，1964,67）。 шаховка, и, ж. Зменш.-пестл. до ша́хва. Писар вийняв з шаховки під мисником пляшку настойки і поставив на столі (Н.-Лев., IV, 1956, 136); Устав [учитель], книжку згорнув, сховав у свою шаховку й на ключ замкнув (Гр., І, 1963, 324); Переляканий фельдшер кидається до шаховки із спиртом (Тют., Вир, 1964, 67).
点击查看«шаховка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ШАХОВКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
шаховка的用法。与
шаховка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Н-ського району Сафигін. Коли привезли Андрія, його вже не вкинули ні в яку камеру і ні в яку «брехалівку», а посадили в якусь вузеньку шаховку, збиту з фанери. Такі шаховки були розташовані рядами попід стінами великого ...
2
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 502
Чи не в зв'язку зі зняттям Єжова??! Андрій помітив не тільки цю зміну! Коли його вели коридором, а потім через цей льох до шаховки, він зауважив, що стіни скрізь побілені, електричні лампки висять рясніше, долівка вкрита новим ...
3
Зойк: та інші оповідання - Сторінка 132
Своє я ховав у шаховку, а тую шаховку замикав. А після роботи знов у своє одягався. Один раз так зробив, другий... А на третій дивлюся: моя шаховка не замкнена. Подумав — може, забув замкнути. Відчинив: сорочка висить, а ...
4
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ vertep: u doslidz︠h︡enni︠a︡kh XIX-XX st
512—513] Невелика біла шаховка з дощок висотою близько 2 аршинів. «Будова шаховки дуже проста. Вона складалася з двох частин. Нижня частина являла собою підставку, а верхня — шаховку, але без дверей, розділену ...
5
Иллюстрированный военно-технический словарь - Сторінка 478
... гусеничиое 158 9 м (радиоприемника) 56 37 шатер (колодца) 200 7 Шатун п- (Паровоза) 68 17 H (Педали велосипеда) 75 20 вы (поршня двигателя] 79 10 шаховка (пилы) 39 21 Шахта ы (отделения силовой установки танка) 94 ...
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 1139
ювий (-ва, -ве) of chess. шаховка (-ки) / small cupboard. шахрай (-аи) m, ,-va (-ки)/ swindler, cheat; impostor, trickster: shark: r- "CTBO (-ва) п swindling, fraud; trickery; imposture; г-'СЬ- КИЙ (-ка, -ке) of a swindler (swindling) : по-шахрайгьк'и, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Сотницы, грамоты и записи - Сторінка 35
Шаховка р., 5. Пача р., 1. Паче б алскій ст., 7. Пиловское д., 5. Пипули на д., 7. Пи п к и н о д., 6. Шербинкино д., 5. Щитниково п., 5. Цитницы д., 6. Юрилово пч., 5. Юрятинъ ручей, 4. Языковод., 1. Яколское д., 6. — c., 5. Я и ница д., 5.
8
Памятная книжка Тамбовской губернии - Сторінка 292
прих. шк., Воронцово–земская пшкола, Знаменскій Каріанъ–церк.прихОД. Шк., Никольское-Колягoвщина — земск. шк. и церковн.-приход., Шаховка-Хохлы–шк. грам. И IIIЕ. Окрутъ дующихъ селеніяхъ: Самцуръ–земская шк. и церк.
9
Dalekymy dorohamy: povistʹ dli︠a︡ doroslykh - Том 1 - Сторінка 56
На протилежній стороні — шаховка на харчі й маленький столик з примусом, замісць кухні. Столик і шаховку можна було відгородити від кімнати квітчастою меткале- вою завісою. На стінах висіли дві кольорові репродукції ...
10
Ukraïnsʹki narodni anekdoty, z︠h︡arty, dotepy - Сторінка 149
