ШАРКАННЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«шаркання»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里шаркання的定义
洗牌，我，与。 为意义行动 碎片和声音。 他在等待任何事情，最后，在午夜时分，他听到他赤脚的安静的中风和爱抚的洗牌（Kotsyub，I，1955,266）; 维希里来到草地时，还没有一大群人，只有灌木丛感觉到某人的辫子被洗牌（提多书，Vir，1964,230）; 它已经在鞋柜的门廊中听到了，而波里茨基很快进入了（L. Ukr。，III，1952，749）; 森林有点阴郁，不可改变，雄伟壮观。 它是如此安静，以至于每一次Tereshk的腿洗牌或鸟鸣都被赋予了数百种不同的声音（Epik，TV，1958,412）; 他已经很久没有打开了。 最后，在门后有一个洗脚的鞋底（Tkach，Kruty Wave，1956,226）。 шаркання, я, с. Дія за знач. ша́ркати і звуки, утворювані цією дією. Він все чогось чекав.. Нарешті вже коло півночі йому почулося тихе ступання босих ніг та шаркання по призьбі (Коцюб., І, 1955, 266); Коли Вихори прийшли на луг, там ще не було велелюдно, тільки за кущами чулося шаркання чиєїсь коси (Тют., Вир, 1964, 230); В сінях уже чутно було шаркання калошами, і незабаром увійшов Порицький (Л. Укр., III, 1952, 749); Ліс стояв трохи похмурий, непорушний і величний. В ньому було так тихо, що кожне шаркання Терешкової ноги чи крик птаха віддавалися сотнею найрізноманітніших звуків (Епік, Тв., 1958, 412); Йому довго не відчиняли. Нарешті, за дверима почулося шаркання підошов (Ткач, Крута хвиля, 1956, 226).
点击查看«шаркання»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ШАРКАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
шаркання的用法。与
шаркання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Він косив повагом, не поспішаючи, але Федір з завмиранням серця чув, що шаркання його коси стає все ближче і ближче. Федір напружував усі сили, щоб відірватись від Андрона, але шаркання коси невмолимо наближалося.
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1970
2
50 khvylyn travy: koly pomre tvoi︠a︡ krasa - Сторінка 109
Тож зовсім скоро шаркання віддалилося від дверей. Ти обережно подзвонила ще раз і — о диво — двері відчинилися. На порозі стояв блідий як смерть Мороґоро — Його Величність твій Учитель і Геній — в одній сорочці і трусах, ...
3
Роксолана: - Сторінка 36
... квиління знов, як недавно на морі, народилося в її душі, од розпачу, здавалося, навіть втрачає зір, але стр1пувала вперто головою, стрибала вперед, мовби рятуючись од шаркання старечих ніг Сінам-аги Позаду: Шарк, шарк!
Але тільки-но впізнаю голоси під ґанком і чую шаркання підошов уже ближче — по цементованих сходах, то рефлексивно, як і планував, коли йтиме мама, прошмигаю через ванькир у сінки, а звідти — по драбині нагору. На горищі ...
Олександр Вільчинський, 2011
Коли Вихори прийшли на луг, там ще не було велелюдно, тільки за кущами чулося шаркання чиєїсь коси, крізь зелень було видно, як біліє сорочка косаря. — О, хтось ранній, — завидькувато зауважив Йонька. — Ану, піди, Уляно, ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1648
... a dignified — велична хода; shambling - човгання, шаркання; to know smb by his — впізнавати когось по ході; І can recognize her by her — я можу впізнати її по ході; 5. спорт. спортивна ходьба, 6. алея, стежка; місце для прогулянок; ...
7
Пригоди Гекльберрі Фінна
... на покійного, а дехто витирав сльозу; івсебуло дужетихой урочисто, тільки дівчата та обидва пройдисвіти прикладали хустинки доочейі, нахиливши голови, тихенько схлипували. Було зовсім тихо, чулося тільки шаркання ніг.
Денні його вловив і поспішив далі, кидаючи через плече погляди назад. Свистіло повітря, входячи і виходячи з його сухого, як розпеченескло, горла. Світ стиснувсядо сліпучого снігу, зелених живоплотів і шаркання його снігоступів.
1 — 3. шарварок див. галас, метушня, 1. праця. шарж див. карикатура. шарий див. 1. сірий. 1, 2. шарити див. мацати, шукати. 1 — 4. шаріти, шарі ти ся див. 1. заша- рітися. 1. рум'янитися, 1. рум'яніти, 2. червоніти. шаркання див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Нейтральна територія - Сторінка 46
А потім виник новий звук, дисонанс до інших, знайомих. Він, немов чужорідне тіло, порушив звичне середовище. Порівняти його можна із скабкою в пальці. Шарк- шарк-шарк... Шаркання наближалося. Анатолій уже знав, що це ...
包含词语«ШАРКАННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
шаркання在以下新条目的上下文中是如何使用的。
"Маша із Пскова вже освоїлася"
Але він настирно стукав ціпком і шаркання старечих ніг розносилося по великій порожній квартирі. Полковник відімкнув від мережі всі електроприлади, ... «Gazeta.ua, 五月 15»
Басист группы Bloodhound Gang извинился перед украинцами за …
Определённый процент недоразвитых избирателей за тебя проголосует. RomaN_ 18.08.2013, 10:47. Оценка: -2. RomaN_. дешеве шаркання ногами. «bigmir)net, 八月 13»
