ШАРУГА在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«шаруга»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里шаруга的定义
层，和，拨号。 恶劣的天气，恶劣的天气; // Zaviryukha 在这里有一个人，一个小男人离开一个男人（Fri，X，1954，315）。 шаруга, и, ж., діал. Негода, непогода; // Завірюха. І от в метіль та рик шаруги З обори тут один, там другий Помалу виїжджа мужик (Фр., X, 1954, 315).
点击查看«шаруга»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ШАРУГА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
шаруга的用法。与
шаруга相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Литературы Центральной и Юго-Восточной Европы: 1990-е ...
>Шаруга Л. Обзор литературной периодики // Новая Польша. 2001. I* 1. С. 74. 19Там же. С. 75-76. См.: Адельгейм И. Молодая проза Польши на переломе: поиски форм самовыражения как путь эстетической адаптации ...
2
Ivan Franko. "Ziv'i︠a︡le lysti︠a︡": teksty, materialy, ... - Сторінка 348
Лиш коли на те личко чудове Ляже хмарою жал1сна туга, I болюще дрожане нервове И усточка ецшить як шаруга [...] (1, III, 16). Один момент - хиба ж се гр1х? I по що так страждати? Усмктвй, неначе сонце Листя покрниш зелене, ...
Taras Salyha, Ivan Franko, 2007
3
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
Донцов слухняно, як в'язень, гашов поруч з Коновальцем, скоса позираючи на нього, й на його обличчг розтавала розгублешсть — сувора шаруга бралася брунатних пик; обидва муж! якусь хвилину сидгли мовчки за столиком один ...
4
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
... поклонник, залицяльник. Повернутися 304 Льокай – лакей, прислужник. Повернутися 305 Вуйко – дядько. Повернутися 306 Стирка –ганчірка. Повернутися 307 Ади, адіть – дивись, погляньте. Повернутися 308 Шаруга – негода.
5
Культурология: Дайджест - Випуски 4 – 2012
Шаруга Л. Выписки из культурной периодики // Новая Польша. – Варшава, 2011. – No 2 (127). – С. 72–74. Вернуться. 13. Котенко А.Л., Мартынюк О.В., Миллер А.И. «Малоросс»: Эволюция понятия до Первой мировой войны // НЛО.
Ну, та й шаруга ж там, Господи! Завтра, мабуть, нашу хату рівно зі стріхою замете. Адже я ледво докопався з хати до стодоли. (Роздягається.) А ти що, Михайле, дрімаєш? А я думав, що ти з давньою знайомою (моргає на Анну) ...
7
Зівяле листя: Лірична драма - Сторінка iii
Лиш коли на те личко чудове Ляже хмарою жалісна туга, І болюще дрожання нервове Ті усточка сціпи́ть як шаруга, І докір десь у горлі пропаде, У знесиллі опустяться руки, І благає підмоги, поради Прошибаючий погляд розпуки, ...
8
Крестьянское дѣло вѣ царствование императора Александра ...
... потому что цифры таблицы не совпадаютъ съ цифрами губернскаго свода. При повѣркѣ этихъ выводовъ, оказывается слѣдующее. "Существующіе тѣже надѣлы по . 1999444 по вы- I слѣланной шаруга, а дату 15 до 5" удѣ.
Александр Ильич Скребицкий, 1866
9
Русские плюс--: - Сторінка 101
1 Лешек Шаруга.' ;П ' " □>. .,г □-. Твой матрос верный, по морям бурным я проплыл в скорлупке четверть века — Адам Земянин. и Слеза — концентрированная история жизни; пепел — единственный плод политических ...
10
Historia de vitis ac gestis Pontificum Romanorum - Сторінка 75
... Шаруга- rnide,qux in vaticano eft e regione molis Hadrianx. Initaurauit prxtereà,& reftitutas dedicauit ecclefiam apoftolorum via Oftiéfi & ecclefiam beatx Euphemix via Appia fitam. Clerum quoque diuerfis ordinibus diftinxit,8c honoribus auxit.
Bartholomaeus Platina, 1572
包含词语«ШАРУГА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
шаруга在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Пенсионный возраст и квота на иностранных рабочих
... и проектировщиком сетей цифрового телевидения и радиовещания, и генеральный директор словенской корпорации ELTI d.o.o. Дэнис Шаруга, ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 九月 15»
“Польше повезло, что Германия и Россия были заняты, пока …
Стране это обошлось недешево, но г-н Шаруга уверен, что игра стоила свеч, а попытка сохранить все, как было, привела бы к катастрофе. — Какие ... «Портал газеты Бизнес, 四月 14»
