与 «ШАТУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
шатувати的用法。与
шатувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1139
... шатувати (-ую, -уеш) hasten. шаф. . . = шахе. . . шаф а (-фи) / cupboard; r-*p (-ря) т steward, housekeeper, butler; г-арка (-КИ) / stewardess, housekeeper, housewife; г— 'арня (-Hi) / cupboard. oiacpip (-py) m Min. sapphire. шафка (-ки) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Skarboslov: - Сторінка 268
Спешить — галити, галитися, пи- лувати, посшшати, сохтувати, сшшити, увихатися, успшгати, ха- патися, хвостатися, шатувати, швидкати, швидкувати. Спешка — хапанина, хапанка, хапатня. Спешно — прикротно, сшшно.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
3
Brate miĭ: istorychna povistʹ - Сторінка 5
... гайдук ударить, а кметі2 жаліли, особливо жінки. Взяли б до себе, та й своїм раду важко дати. Найбільше Микулку зненавидів Міклош, нижньовере- чанський гайдук; як тільки проходить повз дитину, 1 Шатувати — поспішати.
Illi︠a︡ Havrylovych Shulʹha,
1971
4
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
Спшити, старатиоя, намагатиоя якнагппвшппе зробити щонебудь, виконати якуоь роботу: тсхпшати, квапитися, пиялувати. пилуватися, тшгьиузатт, пилнувати, пазити, шатувати..? 8282. Зн. гшзьнувати, гшщувати: 1. 'Ёстерегти ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1984
5
Nazvy richok Poltavshchyny - Сторінка 72
від шатати (<*сЬеіаі:і; сЬ > ш перед § > а) ; корінь той же, що й у слові хутко; пор. ще укр. шатувати «спішити», шатанина «суєта, біганина», шатнутися «кинутись» тощо. Сюди ж відносяться назви річок Шатури під Москвою, ...
6
Назвы ричок Полтавщины - Сторінка 72
від шатати (<*спеіа1і; сЬ > ш перед е > а) ; корінь той же, що й у слові хутко; пор. ще укр. шатувати «спішити», шатанина «суета, біганина», шатнутися «кинутись» тощо. Сюди ж відносяться назви річок Шатури під Москвою, ...
7
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 487
Шатерный. Шатувати, тую, еш, гл. Си'Ьшить. Вх. Лем. 484. Шаф... См. Шахв... Шахва, Шкафъ. Чуб. I. 331. Ум. Шаховка. Желех. Шах варка, ки, ж. = Шапарка. 3 ким же мгй миленький спатоньки ляже: чи з шахваркою, чи з шинкаркою?
кв, ж. Ум. оть шёта. Шатро, рй, с. Шатеръ. Щатро край исляху розгдяли. [Шевч. 339. Шатром (цигини) стоять, коже, за селом. 1'. Барв. 235. Швтровйй, й, 6. Шатераый. Шатувати, чую, еш, гл Сртшътть. Вх. Лом. 464. Шаф..
9
Deutsch-windisches Wörterbuch: Mit einer Sammlung der ...
SHuérupfen, ispipati, vunfpipati. , Sluérúftí, is-vuns-oroshjati, per-na-praviti SHuáfartf, vunGetva, vunfjanje. Qíuéfucf cftt/ is- vuns- harshatati, vunsehar- shatuvati, poprasniti. □Sluáfácn, vunfjati -fejem, vunfievati. 2lu$fagen, vunpovedeti- viem, ...