下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里щеміти}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ЩЕМІТИ的发音

щеміти  [shchemity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩЕМІТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«щеміти»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里щеміти的定义

你好,瞬间; PL。 schemlyat; nedok.1。 生病,线程(关于部分,身体器官)。 尼古拉的整个身体都生病了,并留下了疤痕(N.-Lev。,II,1956,186); - 哦,妈妈,我该如何收缩肩膀......这样一个沉重的包(特斯拉,从生命册,1949年10月); 被磨擦的腿不能被盐岩破坏(Gonchar,II,1959,416); //没有 她知道:她从整个房子的遗憾和悲伤中消失,然后它会发出难以离开地板的胸部......(Kos。Novel,1962,157); Chumachenko甩掉了他并把他扛下来,从快节奏的热潮中,呼吸扫过,汗水淹没了他的眼睛,在子宫的喉咙里(Titus,Vir,1964,316)。 移动。 从焦虑,焦虑,兴奋等感觉到隐隐作痛。 - 难以生活在一个诡world的世界! 在深深的伤口燃烧的心脏中,心脏将因无耻而动摇,直到它隐藏在地球中!(L. Ukr。,I,1951,343); “那么,世界上的真相和光明在哪里?” - 他脆弱而令人不安的灵魂闪耀着(Stelmakh,I,1962,417); 一位老矿工的心脏唱着甜蜜的欢快的不祥预兆(Tkach,Tribe ..,1961,113)。 щеміти, ми́ть; мн. щемля́ть; недок.

1. Боліти, нити (про частини, органи тіла). Все тіло в Миколи боліло й щеміло (Н.-Лев., II, 1956, 186); — Ох, матінко, як же й плечі щемлять… така важка торбина (Тесл., З книги життя, 1949, 10); Потерті ноги нестерпно щемлять від соляної ропи (Гончар, II, 1959, 416); // безос. Вона знає: розридається з жалю та горя на всю хату, а тоді так щемітиме під грудьми, що звестися з полу важко… (Кос., Новели, 1962, 157); Чумаченко звалив його на себе і поніс униз.. Від швидкої ходи випирало дух, піт заливав очі, в горлі щеміло (Тют., Вир, 1964, 316).

2. перен. Відчувати тупий біль від неспокою, тривоги, хвилювання і т. ін. — Тяжко жити в зрадливому світі! В серці рани глибокі палають, Серце вражене буде щеміти, Поки в землю його не сховають!.. (Л. Укр., I, 1951, 343); — Де ж тоді правда і світло на світі?— щемить його вразлива і тривожна душа (Стельмах, І, 1962, 417); Серце старого гірника співало, солодко щеміло від радісного передчуття (Ткач, Плем’я.., 1961, 113).


点击查看«щеміти»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ЩЕМІТИ押韵的乌克兰语 单词


защеміти
zashchemity

ЩЕМІТИ一样开头的乌克兰语单词

щезнути
щезун
щек
щелепа
щелепастий
щелепний
щелепнороті
щелеповий
щем
щеміння
щемелина
щемелиця
щемерець
щемкий
щемко
щемливий
щемливо
щемлячий
щеніння
щенитися

ЩЕМІТИ一样开头的乌克兰语单词

заскиміти
заструміти
засуміти
зачуміти
зашкруміти
зашуміти
здиміти
здуміти
знерухоміти
зніміти
зрозуміти
зуміти
міти
нарозуміти
насміти
нашуміти
нерухоміти
німіти
обезуміти
оніміти

乌克兰语近义词词典里щеміти的近义词和反义词

近义词

«щеміти»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ЩЕМІТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到щеміти25种语言翻译
该章节所呈现的将щеміти由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«щеміти»。

翻译者乌克兰语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

dolor
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

ache
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

दर्द
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

ألم
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

щемить
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

dor
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

ব্যাথা
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

douleur
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

sakit
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Schmerz
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

痛み
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

아픔
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

lara
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

nhức
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

வலி
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

दु: ख
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

ağrı
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

dolore
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

ból
50 数百万发言者

乌克兰语

щеміти
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

durere
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

πόνος
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

pyn
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

värk
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

vondt
5 数百万发言者

щеміти的使用趋势

趋势

词语 «ЩЕМІТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«щеміти»在不同国家的使用频率。

щеміти的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЩЕМІТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现щеміти的用法。与щеміти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory: Movoznavstvo. Folʹklorystyka - Сторінка 121
... появление дивитися дившне дивленне стрефити1 стрефшне стрефленне стомити [с томшне] стомленне притлумити притлумшне притлумленне ломити Л0М1НН6 ломленне щемити 1 щем1ти / щемшне щемленне стрем1ти2 ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1973
2
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 216
І його серце починає щеміти. Так солодко й так боляче. Ніби хтось у нім починає плакати. Ах ! . . . Людина зідхає. Він — пісок мільйоноліть, пил вічної космічної пустелі, відчужений вже від усього мандрівник міжзоряних холодних ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1957
3
А - Н: - Сторінка 82
БОЛІТИ (про тіло або якусь його частину — давати відчуття фізичного болю); ЩЕМІТИ, СКЕМІТИ розм. рідше (про відчуття гострого болю в якій-небудь частині тіла). Тільки в аулі Рахім відчув, як сильно вдарився він боком і як ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Серце перестало щеміти; важкі думки розтікалися, зникали, заспокоєні тихими надіями, розщотами, розпологами... Слава Богу, що Христі добре... Хазяйка обіцяє гроші віддати... Віддасть — спасибі їй! — Христі новий убір буде; ...
Мирний П., 2013
5
Хронические болезни, их своеобразная природа и ... - Сторінка 229
... (беременной женщине) кажется что вот-вот начнутся роды (хотя они следуют только спустя 16 дней). Щемящие рези в заднем проходе и промежности, утром. Щемити колет по краю заднего прохода. [Пронизывающее] колотье ...
Самуил Ганеманн, 2014
6
Записки кирпатого мефiстофеля
Рука починає щеміти. Я зміняю позу, закурюю й думаю далі. Мені приємно, що мозок працює ясно, легко, й немає і сліду вчорашніх тяжких переживань. Хтось стукає в двері. — Якове Васильовичу! Прийшла панночка. Просить вас ...
Винниченко В., 2014
7
Славянские боги и ритуалы: - Сторінка 93
Они же рекоша: «Пришли есть, мучить род человеческий, род христианский, кости ломати, разум и чувство расшибати, болезни, недуги предавати, пакости и вред творити, сердце щемити, в тоску и печаль вдавати, всего ...
Е.Колюжный, 2007
8
Johannis Buxtorfii Lexicon hebraicum et chaldaicum...
... джигитам dorm, mehr ex graziaeäeejßßddpuóßmmutilizeztem соц/щемити! new mene breve hoc LE Х 1 С 0 N HEB RA I CVM ó' CHAL D А ICVM ed ußem audio/«Brum Theolo. gie, qui »mgm ruoli; libro: штифте nequeunt. In eo weer ...
Johann Buxtorf, 1689
9
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
Произн. прича [сны]й ! неправ. прича [сен]. прищемить, -щемлю , -щемити доп. прище мит, прич. страд. прош. прищемлённый ! неправ. прищемленный. прищепить, -щеплю , -щепит, прич. страд. прош. прищеплённый ! не рек. прище ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
10
Повія:
Серце перестало щеміти; важкі думки розтікалися, зникали, заспокоєні тихими надіями, розщотами, розпологами... Слава Богу, що Христі добре... Хазяйка обіцяє грошівіддати... Віддасть — спасибіїй!—Христі новий убір буде; ...
Панас Мирний, 2014

参考文献
« EDUCALINGO. Щеміти [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/shchemity>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切