在"乌克兰语"词典里шпигонути}的意思

在乌克兰语中ШПИГОНУТИ的发音

шпигонути  [shpyhonuty]

ШПИГОНУТИ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里шпигонути的定义

窥探，好吧，不是，doc。，odnokr。，perh。 并没有附录。 放大。 间谍 她的头很滑稽，马儿卡住了，就好像他的头在吐鼻子一样（Vol。，Moonlight Silver，1961,238）; 自动转弯的边缘后面是雷鸣般的。 而且即刻谢尔盖感觉像是在左肩膀上吐了一口唾沫（Mushk。，Black Bread，1960,14）。 尤尔达什飞过马头。 腿上留下了令人震惊的痛苦（Donch。，I，1956,178）; 东西shpyhonulo在心脏，退了出去viynulo冷Kuhtyha加速过程（Ishchuk Verbivchany，1961年，96）; - 是 - 说Zaruba简要反过来shpyhonuv检察官： - 并且但是谁调查或检控？ （Kucher，Trudnaya Lyubov，1960,234）; 他真的很想用尖锐的话语吐露Marta（Donch。，IV，1957，71）; 意外恭shpyhonuv猜测，也许人们故意攀登危险（Stelmach，我，1962年，605）; // bezos.-头就像一个烧红的铁shpyhonulo：无[玛丽] ...死了... ...淹死......（Kotsyuba，我，1955年，144）; Dorosh .. skrypnuv stys牙齿和下巴，使他在寺庙伤害shpyhonulo（Tyut，惠而浦，1964年，321）; *比较 父亲SIDOR，因为它shpyhonuly锥子，krutnuvsya高跟鞋，几乎下降（Donch，III，1956年，106）; - 但为什么不是基督？ 他Palazhka zyrknula，咬她的嘴唇......回答，仿佛shpyhonula： - 你说，它会......（严峻，Nezakinch小说，1962年，144。）.Δ语言（如等，等铝。）谁shpyhonuv刀 在心中看到

шпигонути, ну, неш, док., однокр., перех. і без додатка. Підсил. до шпигну́ти. Голова Жержелі кумедно, по-конячому смикнулася догори, ніби у ніс його шпигонув гедзь (Вол., Місячне срібло, 1961, 238); Позаду гримить автоматна черга. І враз Сергій відчуває, як йому щось боляче шпигонуло в ліве плече (Мушк., Чорний хліб, 1960, 14); Юлдаш перелетів через кінську голову. Прикрий біль шпигонув у ногу (Донч., І, 1956, 178); Щось шпигонуло під серцем, поза спиною війнуло холодом, і Кухтиха прискорила ходу (Іщук, Вербівчани, 1961, 96); — Так,— коротко відповів Заруба і в свою чергу шпигонув прокурора:— А ви ж хто будете, слідчий чи прокурор? (Кучер, Трудна любов, 1960, 234); Йому дуже хотілось шпигонути Марту гострим словом (Донч., IV, 1957, 71); Неждано Христину шпигонув здогад, що, може, чоловік навмисне лізе на небезпеку (Стельмах, І, 1962, 605); // безос.— У голові мов залізом розпеченим шпигонуло: нема [Марії]… умерла… втопилась… (Коцюб., І, 1955, 144); Дорош.. скрипнув зубами і так стис щелепи, що його боляче шпигонуло в скроні (Тют., Вир, 1964, 321); *У порівн. Отець Сидір, мов шпигонули його шилом, крутнувся на підборах, мало не впав (Донч., III, 1956, 106); — А Христі чому немає? Палажка зиркнула на нього і закусила губи… Відказала так, немов шпигонула: — А ти в неї запитав би… (Грим., Незакінч. роман, 1962, 144).

ШПИГОНУТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到шпигонути的25种语言翻译

该章节所呈现的将шпигонути由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«шпигонути»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: shpyhonuty
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: shpyhonuty
• 翻译者乌克兰语 - 英语: shpyhonuty
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: shpyhonuty
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: shpyhonuty
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: шпигонуты
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: shpyhonuty
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: গুপ্তচর
• 翻译者乌克兰语 - 法语: shpyhonuty
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: shpyhonuty
• 翻译者乌克兰语 - 德语: shpyhonuty
• 翻译者乌克兰语 - 日语: shpyhonuty
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: shpyhonuty
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: shpyhonuty
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: shpyhonuty
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: shpyhonuty
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: shpyhonuty
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: shpyhonuty
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: shpyhonuty
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: shpyhonuty
• 乌克兰语: шпигонути
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: shpyhonuty
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: shpyhonuty
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): shpyhonuty
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: shpyhonuty
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: shpyhonuty

与 «ШПИГОНУТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现шпигонути的用法。与шпигонути相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

А - Н: - Сторінка 464

Я до тебе за порадою, а ти що не слово, то й наміряєш шпигнути (М. Старицький); Йому дуже хотілось шпигонути Марту гострим словом (О. Донченко); [Маков:] Я з задоволенням бачу, що ваші, гм, думки значно прояснилися.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Povisti - Сторінка 71

На запитання зразу не відповідав ніхто; першим одначе заговорив отець Миколай: — Та пісня то як пісня, — поганого у ній нема нічого, погано тілько те, що ви навмисне проспівали її, та ще з попередньою думкою, щоб шпигонути ...

Musiĭ Kononenko, 1994

Піца «Гімалаї»:

Дордже забрав у неї наплічника. — Давай,азалія,моя теперчерга. «Ойпринц, тави жеж джентльмен!» — хотіла шпигонути Редька, але промовчала — сама ж щоразу наполягала наїх чесному чергуванні. До того ж Дордже вже казав ...

Ірена Карпа, 2013

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Мені треба жінки сміливої, щоб уміла часом турка під бік шпигонути. Левнц. Пов. 14. Шшп'уваіп, гую, еш, гл. Шпіонить. Шппвулдіція, дії, ж. Шпіонство, разв'Іздки. Післав до бідного на ишикуляцію, ци правда то. Гн. ІІ. 18. Шшілечва, ви ...

Borys Hrinchenko, 1909

По той бик фронту: - Сторінка 124

Побачивши Степана Павловича у личаках, Тамуров не утримався, щоб не шпигонути: — Товаришу капітан, до чого ви стали ошатні — ну, чисто тобі дореволюційний поліщук. — А ти як гадав! — відповів Каплун і раптом притопнув: ...

Антон Петрович Бринский, 1976

Khmary: povistʹ - Сторінка 13

_ Я тут не женюсь, _ говорив Серб. _ Менї треба жінки сьміливої, щоб уміла часом Турка під бік шпигонути, і щоб до того була патріотка, любила свій край, свою мову, свою віру... _ А менї треба такої, _ промовив Дашкович, _ щоб ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1904

Shkola nad morem - Сторінка 318

Йому дуже хотілось шпигонути Марту гострим словом. І для чого, справді, вона згадала про чорнило? От ще! — Ти мені не зачіпай Улянки, — знову сердито промовила дівчинка. — Я все розповіла Людмилі Степанівні про зошит!

Olesʹ Donchenko, 1982

Повiстi Iвана Левiцького - Сторінка 14

_ Я тут не женюсь, говорив Серб. Мені треба жінки еміливої, щоб уміла часом турка під бік шпигонути, і щоб до того була патшотка, любила свій край, свій язик, свою віру. 'У _- А мині треба такої, промовив Дашкович, щоб уміла ...

Ivan Nečuj-Levyc'kyj, 1874

Istorii︠a︡ literatury ruskoï - Том 3,Випуск 2 - Сторінка 1255

Заступаючись не вдержавсь, щобъ не шпигонути Чайченка, — отъ и выйшло зъ цього не користь языку, а тóлько причѣпки та докоры“... Коли-жь Школиченко намагавъ боронити Чайченка проти Франка, то Илья Кокорудзъ ...

Omeli︠a︡n Ohonovsʹkyĭ, 1893

Khurtovyna: roman - Том 3 - Сторінка 159

поцікавилась балакуча господиня і цим запитанням наче шпигонула в серце. Нічого не сказала Устина, а Сидір Антонович схилив голову і тихо мовив: — Були... Наші сини... — Ви кажете... були? — перепитала хазяйка, і голос у неї ...

Anatoliĭ Shyi͡an, 1980