ШПИГИНАР在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«шпигинар»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里шпигинар的定义
spieginar,u,h。,zast。 松节油。 - 什么时候在晚上如何抓住我[痛苦] ...戈连科! 我是一个间谍警卫,我不介意,这并不容易,但更糟和更糟(L. Yanov。,1,1959,85); 就是这样。 然而......为什么我没有在她的医院过得不愉快? 从商店的Spyginar ...所有她的治疗是(Tesl。,从生命的书,1949,80)。 шпигинар, ю, ч., заст. Скипидар. — Коли це ввечері як ухопить мене [болість]… Горенько! Я й шпигинарю, я й дьохтю — не легша, а все гірша та гірша (Л. Янов., 1,1959, 85); Так-то воно так. А все ж… Чому я таки не повіз був ні разу її [в лікарню]? Шпигинар з крамнички… всі її ліки були (Тесл., З книги життя, 1949, 80).
点击查看«шпигинар»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ШПИГИНАР»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
шпигинар的用法。与
шпигинар相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Skarboslov: - Сторінка 254
Скипидар — шпигинар, шпигинар. Скирда — скирта. Скирда маленькая — оскирдок. Скирда соломы — ожеред, озе- ред, озерет. Скиснуть — поквасшти, поквас- нути, скиснути. Скиталец — галайда, скитальник. Скитания — скитки.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Ukraïnsʹki narodni anekdoty, z︠h︡arty, dotepy - Сторінка 294
3
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 137
Хина, йод, шпигинар, бодяга, блекотне масло, камфорне масло, мурашиний спирт, добрий дьоготь... Лікар. А дьоготь же для чого? М и р о н. Від кашлю добре помагає. Лікар. Пожалуй... А оліум реціні? М и р о н. Єсть. Лікар. Ну, чого ...
4
ЗHурнал: Журнал - Томи 1 – 2 - Сторінка 71
Як відомо, до способів експлуатації лісів належить і височування сосни, що дає кальофонію і шпигинар високої марки. Височні промисли останнього часу дуже розвиваються, і є тенденція завоювати всі наші соснові ліси під ...
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1931
5
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta romany - Сторінка 349
Це їм — як собаці шпигинар... На все добре!.. Милий, симпатичний Марко Степанович! Булочних, звичайний булочних, що знається на французьких булках, петльованому хлібі, тістечках і тортах. Він самотужки навчився письма й ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999
6
Zaporiz͡hz͡hi͡a XVIII (i.e. visimmnadt͡si͡atoho stolitti͡a ...
... с1рка, шпигинар тощо), на покупку хрящу для робггникш, також чоботів, на валяння сукна, на покупку папе- ру, на різні витрати для господарства — як от шворки, дьоготь, наймання комор для соли в Миргорода, платню робггникам ...
Natalii͡a Polonsʹka-Vasylenko, 1965
7
Украïнськи чары: - Сторінка 82
«Олива тшо растворя, горшка скр1пля, а шпигинар туди заходить», — толкуют бабы. Баба, спарив больного на камне, кладет его и начинает «наставлять матку», т.е. перебирать живот, откатывать, одавливать вниз или вверх, ...
8
Ukrainsʹko-frant︠s︡uzʹkyĭ slovnyk dli︠a︡ shodennoho vz︠h︡ytku
T. Naumenko. щастя ЬопЬеиг т; Гог1ипе / I ще щедрий, — а щезати щепити (В1спу) Щетина щирий, 117. ШОВК зо1е / шоколада ^ сПосо1а1; т шосе еЬаоиёе / шофер спаиМсиг т цшигун, . — ка- езр1оп, — пе шпигинар 1ёгёЬепШпе ...
9
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 261
р!-0-Юу) шпигувати ( шпионить) ф 4 9 Ш * п> (супа'1-о-цутомеру) ®ЩШ#Л (мте1-тару) шпигинар (скипидар) Ти^-уШ (тереп'1- нюу) шпиль (холм) ® ЦШ (сенкаку) (сен- тоо) шпилька (булавка) ®'Щд4Л)и"> (тоохацу- йоо-пш) ...
Anatolʹ Dibrova, Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
10
Rozvidky pro mytnu spravu v ukraïnsʹkiĭ ... - Сторінка 187
Тут є вироби з металу: голки 24 000, олово прутове й роблене - 30 пуд, сковороди - 560, бляхи - 1 бочка, а також квасці - 45 пудів, ку- перваса - 4 пуди, папір - 200 стіп, білуга - 10 пуд, цукор - 2 пуди та 550 голів, шпигинар - 5 сулій, ...
Pavlo Mykolaĭovych Didusenko, 2002