与 «ШУФЛЯДА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
шуфляда的用法。与
шуфляда相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukraïnsʹko-zakhidno-slov'i︠a︡nsʹki leksychni paraleli - Сторінка 146
Наприклад, у Густинському л1топису: Шуфляда, где писмо на пергаменте тыми словы писано ... вложено (картотека 1СУМ); в опису документів, що здебшьшого вщносяться до Межипрського монастиря (XVIII ст.): шуфляда ...
Ĭosyp Oleksiĭovych Dzendzelivsʹkyĭ, Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ,
1969
2
Shosta naukova heralʹdychna konferent︠s︡ii︠a︡ : Lʹviv, ...
Andriĭ Hrechylo, Ukraïns&ke Heral&dyčne T,
1997
Гліннік, В. Ваконная шуфляда XVIII стагoдзя / В. Гліннік // Архитектура и строительство Беларуси. – 1993. – No 2.– С. 1–32. Гліннік, В. Полацкія саборныя цэрквы (Х–ХХ стст.) / В. В. Гліннік // Беларускі горад учасе і прасторы: 500 ...
Ольга Левко, Георгий Штыхов, Тамара Габрусь,
2014
4
Ukraïna--vid movy do nat︠s︡iï - Сторінка 85
У латинському тексп доводилося вико- ристовувати слова украшськоï мови: «рама», «шуфляда», «скриня» та íh. [126] Процес становлення нацюнальних мов не мiг проходити безконфлiктно, бо на бощ староï лiтературноï мови ...
I︠A︡roslav Radevych-Vynnyt︠s︡ʹkyĭ,
1997
На чотирьох чоловік був просторий гарний стіл, критий гарною цератою, з шуфлядами з чотирьох боків. Кожному давалась така шуфляда для його дрібних канцелярських і інших потреб. На столі стояла прекрасна нафтова лампа ...
Oleksander Koshyt͡sʹ, Mykhaĭlo I. Holovashchenko, Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ,
1995
6
Lʹviv - misto moi͡eï molodosty - Частина 3 - Сторінка 220
В катедрі була «шуфляда», де переховувався клясовий катальоґ зі списком учнів, губка і крейда, а ключик від шуфляди носив призначений до цього господарем кляси клясовий впоряд- чик. В клясовім катальогу вписували наші ...
7
Непрости: - Сторінка 19
Рельєф на фронтоні імітує чотири шуфляди, тож куб виглядає як величезна комода. Будинок зроблено так, ніби верхня шуфляда трохи висунена. На порівняно малій металічній емальованій таблиці простим грубим і низьким ...
8
Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ...
34) ящик, пушкв, скрипка, шуфляда; відкладати в довгий ящик _ кинути до шуфляди урядової, зловити _ ані єііе Іапде Вапік. 35) окошити ся _ завести кіш, табор; довести до чого, скінчпти. 36) видати гроші, витратити ся. 37) сьміла ...
Oleksandr Barvinsʹkyĭ,
1901
9
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ...
... комірки, город, сад, шутровиська над Прутом в КоломиТ (ГД 1920, 07.01). Шуфляда, ім., шухляда. Чи найдеться такий господар, що мав би бодай в скрини або в шуфляд/ „Кобзаря" (МУ 1923, 15.04). щ Щадити, д/есл., економити.
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka,
2007
лучалося, ані цента в своїй шуфляді, а все замикав до великої залізної каси на три ключі, а ключі забирав з собою. Рифка й не покмітила сього аж до сеї хвилі. Але тепер, коли син зажадав у неї такої суми, а вона не найшла у себе ...