在乌克兰语 词典里шинель的定义
大衣，是的。 上制服的特殊剪裁 - 折叠背部和背带（泛用于军事，某些类别的学生，雇员等铝。）。 该名男子甚至没有脱衣服没有校服把我的大衣不明机构（乐吧..，1957年9）; 大卫默默地小心地将他的床单藏在他的大衣下面（Golovko，II，1957,124）; Mykola Shchors走近。 细长，穿着灰色骑兵大衣，鞭子（Dovzh。，I，1958,161）; 之前我的眼睛，灰色的大衣，脖子和后面一个呼吸......（Kotsyuba，II，1955年，189）; 外，在白天，在图Oksena Dorosh作出关于他差印象telipalasya涂层，两个销（Tyut，惠而浦，1964年，102）; *比喻。 Blazheno到达房屋后，还包裹了楼梯，爬上了门。 在他面前的大衣站起来，穿过内（Gonchar，III，1959，140）。 ; шинель, і, ж. Верхній формений одяг особливого крою — із складкою на спині й хлястиком (перев. для військових, певної категорії учнів, службовців і т. ін.). Чоловік навіть не роздягся, не скинув форменої шинелі невідомого мені відомства (Ле, Право.., 1957, 9); Давид мовчки й обережно сховав листа аж під шинель (Головко, II, 1957, 124); Микола Щорс наближався. Стрункий, в сірій кавалерійській шинелі, з нагайкою (Довж., І, 1958, 161); Перед очима, сіра шинеля, а ззаду в шию хтось диха … (Коцюб., II, 1955, 189); Надворі, при денному світлі, постать Дороша зробила на Оксена ще гірше враження: шинеля теліпалася на ньому, як на кілку (Тют., Вир, 1964, 102); *Образно. Досягши будинку, Блажено теж завернув на східці, піднявся до дверей. Шинелі перед ним розступилися, пропускаючи, всередину (Гончар, III, 1959, 140). ;
点击查看«шинель»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ШИНЕЛЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
шинель的用法。与
шинель相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Он расплатился с ним, поблагодарил и вышел тут же в новой шинели в департамент. Петрович вышел вслед за ним и, оставаясь на улице, долго еще смотрел издали на шинель и потом пошел нарочно в сторону, чтобы, ...
Это было... трудно сказать,в который именно день, но, вероятно, в день самый торжественнейший вжизни Акакия Акакиевича, когда Петрович принес наконец шинель. Онпринес ее поутру, перед самым тем временем, как нужно ...
3
Ревизор. Шинель - Сторінка 782
Он чувствовал всякий миг минуть , что на плечах его новая шинель , и несколько раз даже усмехнулся от внутреннего удовольствия . В самом деле , две выгоды одно то , что тепло , а другое что хорошо . Дороги он не приметил ...
4
Записки сумасшедшего. Невский проспект. Шинель
Словом, оказалось, что шинель была совершенно и как раз впору. Петрович не упустил при сем случае сказать, что он так только, потому что живет без вывески на небольшой улице и притом давно знает Акакия Акакиевича, ...
Виктор Астафьев. волосы. Потом опустила худые руки на колени. — Теперь тебе станет тяжелее, а мне легче, — она тряхнула головой. — Ничего не поделаешь, так положено в жизни — делить все пополам. Она ушла к себе, ...
Глава. 9. Удивительным было то, что в огромном доме Яна так и не встретила ни души. Старые полы скрипели, кое-где сквозил ветер из открытых окон. Кухню Яна нашла на первом этаже справа от входа, и она сразу же ...
7
Петербургские повести (Невский проспект. Нос. Портрет. ...
«Петербургские повести» — сборник повестей Николая Васильевича Гоголя. Повести «Невский проспект», «Нос», «Портрет», «Шинель», ...
Николай Васильевич Гоголь, 2014
Он вынул шинель из носового платка, в котором её принёс; платок был тблько что от прачки; он уже потом свернул егб и положил в карман для употребления. Вынувши шинель, он весьма гордо посмотрел и, держа в обеих руках, ...
Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, Жамес Форситх, 1984
9
Куку Шинель ; Бермудский любовный треугольник
Взрывоопасная блондинка Яна отправилась с подругой на встречу однокурсников в ресторан, а очнулась.... ("Куку Шинель"). Зина всего в ...
Татьяна Игоревна Луганцева, 2010
10
Взрыв шампанского, или Куку Шинель
Взрывоопасная блондинка Яна Цветкова отправилась с подругой Ариной на встречу однокурсников в ресторан, а очнулась в полном ...
Татьяна Игоревна Луганцева, 2011
包含词语«ШИНЕЛЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
шинель在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Бери шинель, Пошли в Дамаск
30 сентября главы самопровозглашенных ДНР и ЛНР Александр Захарченко и Игорь Плотницкий поставили свои подписи под договоренностью об ... «The New Times, 十月 15»
"Лица города Перми": пермяки посетили спектакль "Шинель" в …
А когда вы последний раз были в театре? Пишите в комментариях. В четверг, 24 сентября, в пермском Театре-Театре состоялся спектакль "Шинель". «Новостной сайт Перми и Пермского края, 十月 15»
Иосиф Райхельгауз покорил Эльбрус, сварил варенье и отдал …
... „Часовщик“ — и вновь это работа молодых постановщиков — режиссера Льва Иванова и художника Тани Анастасовой. Над злосчастной „Шинелью“, ... «Русский блоггер, 八月 15»
Андрей Пионтковский: в Пекин за шинелью
Питерский двор, в котором мальчик из бедной семьи, живущей в коммунальной квартире, проводил все свое время, и был его настоящей школой жизни. «Интернет-газета Гарри Каспарова, 五月 15»
Шинель Сталина выставили в кемеровском музее ИЗО
28 апреля в Кемеровском областном музее изобразительных искусств открылась выставка «Великая победа в памятниках истории и культуры». «Сибирский Деловой Портал, 四月 15»
Китель Жукова и шинель Сталина: в Москве открылась выставка …
И здесь же китель Жукова и знаменитая шинель Сталина. По словам организаторов, их главная цель — не учить посетителя, а вызвать у него эмоции. «НТВ.ru, 四月 15»
Шинель или пальто?
Хотя он, а не Гоголь первый одел ее в …шинель. Грушницкий ходил в солдатской шинели — символе унижения крепостного народа, вопиющего ... «Твой Иркутск, 四月 15»
Шинель вместо паровоза: возле вокзала появится новый памятник
Будущая композиция будет состоять из двух частей: скульптура мальчика, примеряющего шинель, и стена из пустых рамок для фотографий. По словам ... «66.ru, 四月 15»
В день рождения Гоголя 1 апреля по Невскому проспекту …
По словам Саши Уматули, среди клоунов будет также торжественно вышагивать персонаж гоголевской повести – огромная Шинель без головы. Парад ... «Невские Новости, 三月 15»
Шинель Сталина и усы Будённого. Чем запомнился Парад …
«АиФ» продолжает свою акцию (начало см. в № 10) и просит всех, кому дорога Победа СССР над фашистской Германией, помочь в поисках живых ... «Аргументы и факты, 三月 15»
