СКАЛОЧКА在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«скалочка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里скалочка的定义
滚动,和,好吧。 降低。 跳到1 - 6。我会去[我会]把它分解成这个瓢! (Barv。,Opp。,1902,539); 手镯和耳环,巨大的银色按钮和彩色玻璃雕塑,有时还有宝石,都在阳光下闪闪发光(Tulub,B steppe ...,1964,40); 转眼zchystyly [人物]墓地,这样trisochky和skalochky从未zistalos(NS-LEV,IV,1956年,188); 母亲在扇贝上放一个燃烧的舌头到灯上(Roth,Spring thunderstorm,1961,10); 在天与地之间的边缘,有一道巨大的黑色墙壁;从顶端,就像灭绝的热量一样,世界的月球斜坡冲向世界(Peace,IV,1955,79); *比较 - 他的[Morozenka]中的眼睛来自冰块,白色和灿烂,从多薄的冰块(Peace,IV,1955,291)。 скалочка, и, ж. Зменш. до ска́лка 1 — 6. Пійду [піду] розіб’ю в скалочки отой каламарчик! (Барв., Опов.., 1902, 539); Браслети та сережки, величезні срібні гудзики зі вправленими в них скалочками кольорового скла, а іноді й дорогоцінного каміння — усе це блищало і мінилися на сонці (Тулуб, В степу.., 1964, 40); В одну мить зчистили [люди] цвинтар так, що й трісочки й скалочки ніде не зісталось (Н.-Лев., IV, 1956, 188); Мати переносить на скалочці полум’яний язичок до лампадки (Речм., Весн. грози, 1961, 10); На самому краю між небом і землею стоїть здоровенна чорна стіна, зверху неї наче потухаючим жаром скакають світові місячні скалочки (Мирний, IV, 1955, 79); * У порівн. — Очі в його [Морозенка] з криги, білі та блискучі, от як тонкі скалочки з льоду бувають (Мирний, IV, 1955, 291).
点击查看«скалочка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «СКАЛОЧКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
скалочка的用法。与
скалочка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Спутник пчеловода-практика: сборник пасечной ретсептуры
А. Е. Титов, М. Г. Ермолаев, 1929
2
Slovarʹ russkikh narodnykh govorov: - Том 37 - Сторінка 378
СкалОЧКа, ж. 1. Устройство для наматывания пряжи на цевку. На скалочку пряжа наматывается. Брян., 1961. Вострый кончик на скалочку надевается. Том. ♢ Такое устройство в виде укрепленного на подставке и вращающегося ...
Федот Петрович Филин, Fedor Pavlovich Sorokoletov, 2003
3
Гуманітарна аура нації або дефект головного дзеркала
Вони літали скрізь по світу, і якщо потрапляли комусь в око, то "людина з такою скалкою в очах бачила все навиворіт або тільки саме погане, бо кожна скалочка мала ту ж силу, що й ціле дзеркало. Декотрим людям скалочка ...
Ліна Василівна Костенко, 1999
4
Spovidi pered dyktofonom - Сторінка 2010
Декотрим людям скалочка потрапляла в серце... і серце перетворювалося на маленьку крижинку». «А по світу літало ще багато таких скалочок»... Не буду розшифровувати, що то за чорт і хто його поплічники... Скажу тільки, що ті ...
I͡Ulii͡a Prysi͡az͡hna, 2008
5
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 325
Скалочка дим1ла (Руд.)]; 2) осколочек [ — Це мШ л1так — крикнув В1н 1 висадив кулаком скло. Скалочки по- сипалися з брязкотом (Собко)]; 3) занбзка; 4) иголочка [Оч1 в його а криги, бШ та блискуч!, от як тонк1 скалочки а льоду ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
6
Год великого перелома: хроника начала 30-х годов - Сторінка 170
«Что такое скалочка? Наверное, что-то железное, — подумал Яков Наумович. — Что ж... Пусть будет скалочка». — Попросилась Лиса ночевать, хозяин ее спрашивает: ты чья будешь? Я лисичка со скалочкой. Ну, места хватит ...
7
Твори у п'яти томах: Orda u khrami - Сторінка 380
Декотрим людям скалочка потрапляла в серце... і серце перетворювалось на маленьку крижинку». А по світу літало ще багато таких скалочок... Не буду розшифровувати, що то за чорт і хто його поплічники. Скажу тільки, що ті ...
Віктор Романюк, М.П Парцей, 2007
8
Тютюнин против инопланетян - Сторінка 13
А скалочка! Скалочка ещё при тебе, доча? — Нет, мама, где-то обронила! Тютюнин почти ничего не слышал, поскольку его завалило сильнее всех, однако, упёршись в землю ногами, он сумел вынырнуть на белый свет, который ...
9
Казки: переклад з датськоi
погане, бо кожна скалочка мала ту ж силу, що й щле дзеркало. Деяким людям крихгтна скалочка дзеркала потрапляла в серце, —i це було найжахливппе: серце перетворювалося на маленьку крижинку. Oднi скалки були таю великi, ...
Пластмассовая скалочка — замечательный инструмент, которым очень удобно раскатывать пластилин на тонкие пластины. Такие скалочки могут входить в комплект с пластилином или продаваться отдельно. Самое главное ...
包含词语«СКАЛОЧКА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
скалочка在以下新条目的上下文中是如何使用的。
как правильно качать пресс....
Гость 6. Гость | 07.12.2012, 10:01:19 [1478587405]. Говорят, хорошо помогает специальная скалочка рельефная, как правило с такими острыми гранями. «Woman.ru - интернет для женщин, 十二月 12»
Defender Sharky Move ТВ-приставку со встроенной камерой
... Вратарь, Скалочка и другие. Также доступна и новая версию классического арканоида, в которой нужно отбивать мячик руками – «Разбить кирпичи». «MegaObzor.com, 八月 11»
Контрацепція яка вбиває!
Працює по принципу «ЗАНОЗИ»: організм людини створений так, що у випадку коли в людини забється в палець наприклад скалочка, то в тому місці ... «Коломия ВЕБ Портал, 七月 11»