СХЛИНУТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«схлинути»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里схлинути的定义
动摇，而不是停靠 有力气，跑得快，排干（大量的水）。 *比喻。 Timko将马抱住篱笆，等待羊群通过（Ty，Vir，1964,35）; // por 很快，在同一时间，去某个地方，离开一个地方（关于大量的人）。 最后，他们注意到站在平台上几乎是独自一人 - 所有的游客都有时间崩溃（Sobko，Zaporuka ..，1952,71）。 схлинути, не, док. З силою, швидко збігти, стекти (про велику кількість води). * Образно. Тимко притисся з конем до паркана, перечікуючи, доки схлине овеча ріка (Тют., Вир, 1964, 35); // перен. Швидко, одночасно піти звідки-небудь, залишити якесь місце (про велику кількість людей). Нарешті вони помітили, що стоять на пероні майже самотні, — весь потік приїжджих вже встиг схлинути (Собко, Запорука.., 1952, 71).
点击查看«схлинути»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «СХЛИНУТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
схлинути的用法。与
схлинути相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Zori︠a︡ni kryla. Zaporuka myru - Сторінка 527
На рент вони пом1тили, що стоять на перон1 майже самотн1, — весь потж приїжджих вже встиг схлинути. Каштан легко шдхопив Любину вал1зку 1 сказав: — Ну, Любонько, тепер починаеться для тебе Німеч- чина. — Неприв1тна ...
2
Tvory v shesty tomakh - Том 3 - Сторінка 84
Нарешті вони помітили, що стоять на пероні майже самотні, — весь потік приїжджих вже встиг схлинути. Капітан легко підхопив Любину валізку і сказав: — Ну, Любонько, тепер починається для тебе Німеччина. — Непривітна вона ...
Не встигає схлинути один велетенський вал. як налітає новий, ще могутніший. І відразу ж — глухий удар. Немов канонада. , Отак і життя Михайла Михайловича — як море. Куди тільки не кидало Коцюбинського! Були й підводні ...
Mykhaĭlo Kot͡s︡i͡u︡bynsʹkyĭ, 1975
4
Tvory: Zori͡ani kryla. Zaporuka myru - Сторінка 424
Карі очі дивилися на капітана ніжно і закохано. Ох, скільки разів бачив капітан ці карі очі уві сні. Нарешті вони помітили, що стоять на пероні майже самотні, — весь погік приїжджих вже встиг схлинути. Капітан легко підхопив Любину ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1979
5
Shkilʹna biblioteka - Сторінка 5
Не встигає схлинути один велетенський вал, як налітав новий, ще могутніший. І відразу ж — глухий удар. Немов канонада. Отак і життя Михайла Михайловича — як море. Куди тільки не кидало Коцюбинського! Були й підводні ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1975
6
Tvory - Том 3 - Сторінка 84
Нарешті вони помітили, що стоять на пероні майже самотні, — весь потік приїжджих вже встиг схлинути. Капітан легко підхопив Любину валізку і сказав: — Ну, Любонько, тепер починається для тебе Німеччина. — Непривітна вона ...
7
Pershyĭ etap kytaĭsʹkoï novodemokratychnoï ... - Сторінка 65
Слідом за залізничниками почали боротьбу робітники інших професій. Не встигала схлинути одна хвиля страйкового руху, 182 Шеньян — друга назва міста Мукдена. як набігала вже друга. 13 вересня 1922 р. шахтарі Аньюаня 5 Р.
Roman Mikhaĭlovich Brodskiĭ, 1959
Не встигне схлинути ця пекельна біла грива, як налітає велетенський брунатний вал. І відразу ж — глухий удар. Немов канонада. Отак і життя Михайла Михайловича — як те море. Куди воно тільки не кидало Коцюбинського! Були ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1966
9
Zaporuka myru: roman - Сторінка 92
Нарешті вопи пом1тили, що стоять на перош майже еамотш', — весь потш пршжджих вже встиг схлинути. Каштан легко шдхопив Любину вал1зку ! сказав: — Ну, Любопько, тепер починасться для тебе Шмеч- чнна. — Непршптна ...
10
Leksychnyĭ sklad istorychnoï toponimiï Krymu - Сторінка 96
Чтетн-Каяси. секП- &> кт вщсуватись; вщступати, задкувати; спадати (про ргвень води), т гги, вщдалятись; вщринути, схлинути, вщступити, висихати (про воду): зиуи секНпиз киуи сухий колодязь, $е§ш- н задкувати, вщступати - дж.
Valeriĭ Anatoliĭovych Bushakov, 2003
