与 «СКОЧЕННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
скочення的用法。与
скочення相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Česko-srbský slovník - Сторінка 571
(ргез со) прескочити (што), скочити (преко чега); 4. (рго копо, со; ке коти; кат) ексйр. скокнути, тркнути (по кога, што); евратити (код кога, где); 5. (* 5«) ексйр. заиграти, заплесати; А сепу зкоШу пакош разг. цене су скочиле; Дпез я ...
Emilija Kačanik, Dragutin Mirković, Slobodanka Urošević, 2001
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 974
СКОТЙТИ (-ОЧУ, -6ТИШ)Р<7(; (СКОЧуВаТИ /)|(> го11 йоут (оВ, ир) ; -СЯ Р т No го11 о^оуш. скотище (-ща) п = скота: вбвче \уо1Г& о'еп. скот ок (-тка) т. /— <>чок (-чка) т ОTM.: СКОТ; ^ЯЧИЙ (-ча, -че) о{ са1(1е, {ог са«1е: -ЧИЙ ГН1Й, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny - Том 2 - Сторінка 53
могти в бочку скочити. Не маеш чого лякатися. Молоко якраз таке буде, що tобí не вшкодить, а допоможе. Ти золотий iз бочки тiеï вийдеш. Надшшов час, i Янко мав до бочки скочити. Шдшшов до коня свого i попрощався з ним.
4
Ime po zapovesti: imperativni onomastikon srpskohrvatskog ...
Апелатив скочигора није по- тврђен, па се може само претпоставити да се глаголом скочити наглашава врлетност и непроходност терена. СКОЧИГОРИЋ У попису становништва Хрватске 1948. године записана су само два ...
5
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 524
скотина вул. пщла, непорядна людина; непдник (м, ср, ст): Се правдива скотина (Франко) || -> креатура скочити 1. стрибнути (м, ср, ст) ♢ скочити в гречку зрадити чоловжа (дружину) (м, ср, ст) | — эробйти скок у гречку 2. П1ти 1 ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
6
Српски језик: норма и пракса : прилози писаној и говорној ...
Ево неких. Недавно смо у Спортском журналу прочитали да је „Ивана Шпановић скочила светски резултат 6,42“. Глагол скочити не може имати прави објекат (у акузативу). Скочити се може у даль или у вис, скочити се може и из ...
7
Повесть о Сухане: из истории русской повести XVII века
«За- донщина» рисует Куликово поле перед выступлением засадного полка именно так: «... в трупе человечье борзи кони не могут скочити, а в крови по колено бродят». В «Сказании о Мамаевом побоище» третьей редакции (по ...
Владимир Иванович Малышев, 1956
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1390
... через дірку в огорожі; Lona sprang from her borse, and bounded to her Лона зістрибнула зі свого коня і знову вискочила на нього; 2. схоплюватися; to — to one's feet схопитися (скочити) на ноги; 3. сполохати; примусити скочити (тж.
9
Slavic Epic Studies - Сторінка 583
... в крови по колЪни бродяху. The difference between the number of the two verbs, attested both by H (не может скочити, *** бродять) and by Skaz, was eliminated by generalizing the singular in S (не скочит, *** бродит) and the plural in U ...
10
Stemmatografia (etc.) - Сторінка 20
По краткомъ времену ухвате опетъ истогъ Цыганина у краѣи, и доведу га предъ Солгабирова; кой разлюѣенъ викне на нѣга: пассія Цыгапска веро! ниси ли рекао да ѣешъ у Дунавъ скочити. — Я самь то хотeо учинити отговори ...
