与 «СКОНФУЗИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
сконфузити的用法。与
сконфузити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 221
СМУТЙТЬ (привести в смущение, замешательство), сконфузить усилит., смешать разг. Несов.: смущать, конфузить.— ЗБЕНТЁЖИ- ТИ, засоромити, сконфузити. Не- док.: бентежити, соромити, конфу- зити. СМУТИТЬСЯ (прийти в ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый,
1995
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 64
... to be greately —ed бути глибоко ображеним; 2. знітити, присоромити, сконфузити; 3. дивитися в обличчя, кидати виклик; to — death не боятися смерті. аffusion (d fju:Z(a)n] n 1. обливання (як метод лікування); 2. опускання в купіль ...
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 295
СКОНФУЖЕНИЙ, а, е. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до сконфузити. Старенька зразу чула себе якоюсь сконфу- женою тими непривичними [незвичними] для нео об'я- вами [виявами] чемносто о сповчуття (Фр., II, 1950, 301). 2. у знач. прикм.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
4
Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Teoretychni ...
... нічим не займається особливо, але піде оглядати школу, то його попросять розповісти учням все, що він знає про свою батьківщину, і іноді запитання учнів можуть сконфузити відвідувача, бо географія — один з найулюбленіших ...
Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ,
1983
5
Zibranni͡a tvoriv - Том 17 - Сторінка 437
... щось бeзугавно, нeмов вода, що плюскаe об млиновe колeсо. — Ти, братe, нe думай, що я такий п'яний, 1'й-богу, ml Цe я навмиснe влаштував такий бeшкeт у шинку! I, знаeш, для чого? Щоб тeбe позлити й сконфузити!
6
Lelʹ i polelʹ: Suchasna povistʹ - Сторінка 170
Щоб тебе по- злостити та сконфузити? Нехай мене грім трісне, якщо я не говорю тобі правди. Коли я тільки побачив твою пісну міну, — страшно не люблю пісних мін, — я зараз подумав собі: «До сто чортів, треба визлостити його ...
7
Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...
... і якщо він, нарешті, нічим не займається особливо, але піде оглядати школу, то його попросять розповісти учням все, що він знає про свою батьківщину, і іноді запитання учнів можуть сконфузити відвідувача, бо географія - один з ...
Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ,
2005
Тільки Губелідзе, підтримуючи свою марку скептика, іронічно посміхався, і в його голові склався план сконфузити ворожбита. Поручник носив вінчального персня, але не був ще одружений, хоч Свідерська й домагалася того.
9
Narys istoriï ukraïnsʹko-rusʹkoï literatury do 1890 r. Z ... - Сторінка 403
збентежити, сконфузити, занепокоїти закон Василіянський - монаший орден св. Василія Великого закраска - забарвлення заснічений - забитий, затурканий, доведений до отупіння гнобленням заточник - ув'язнений, засланець, ...
Ivan Franko, Oleh Bahan, Naukovo-ideolohichnyĭ t︠s︡entr im. Dmytra Dont︠s︡ova,
2008
10
Isus Khrystos: postatʹ istoriï - Сторінка 213
Щоправда тут когось може сконфузити той факт, що обидві рідні сестри називаються однаковим ім'ям - Марія. А поза тим, у тогочасній Галілеї, як зауважує про це і Е.Ренан, був звичай називати всіх жінок, незважаючи навіть на ...
Pavlo I︠U︡riĭovych Pavlenko,
2002