与 «СКУПЧИТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
скупчитися的用法。与
скупчитися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. купувати. скупувати див. скупитися. СКУПЧЕННЯ (велика к1льк1сть з1бра- них, зосереджених в одному м1спд людей, тварин, предметхв 1 т. ш.), ТЙСНЯВА, СТОВПИПЦ?, СТОВПИСЬКО, СКОПИЩЕ тдсил., СКОП пШсил. розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(кластерний) сlustered скупченнєвий accumulation тощо див. скупчення скупчення 1. (процес) див. скупчування 2. ... (АстP.) clustering ґравітаційне - gravitational clustering скупчуватися//скупчитися 1. (нагромаджуватися) accumulate ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 337
[Червах:] Скупчення вШськ I транспорту противника в районх Бистрицх триваа (Дмпт.. Драм, тв., 1958, 179); Прибула розвгдка х заявила, що скупчення противника начебто не спостерХгаетъся (Шер., В партиз. загонах, 1947, 124). 2.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 352
ещё) зосерёджування; скупчення, (не- оконч. д. — ещё) скупчування. Ср. сосредоточивать. сосредоточенно нареч. зосерёджено; уважно. Ср. сосредоточенный 2. сосредоточенность 1. зосерёджешеть, -ност1; скупченкть; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 861
скупчувати, скупчити to heap, to pile; to crowd; to huddle together; to group, to concentrate. скупчуватися, скупчитися to assemble, to flock, to cluster, to nestle, to herd, to crowd, to huddle (together); to conglomerate; (збиратися) to ...
... буйними соками міг Перевтілитися, скупчитися в одній-єдиній істоті, то саме отака дівчина могла б бути його породженням, але тоді ліс мав би зникнути, від нього б нічого не лишилося, вже витрачене 201.
... відмовив у бороді? не думаю, бо бачу, що китайці майже зовсім не мають борід, а культивують мистецтва понад п'ять тисяч років: адже справді, щоб мати більш як за чотири тисячі років літописи, нація повинна була скупчитися ...
8
П’ятнадцятирічний капітан
Як може скупчитися у хмарах стільки електрики? Звідки береться стільки водяної пари? Важко зрозумітице, однак трапляється саме так – ми начебто переносимося в неймовірну, дилювіальну епоху. На щастя, товсте склепіння ...
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... частинки) жмуткуватися//зіжмуткуватися [банчуватися//збанчуватися] п to - together скупчуватися//скупчитися 2. в'язка; гроно [bлnt[] — of varieties в'язка многовидів accelerated - пришвидшуваний жмуток coasting - інерційний жмуток ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Мобі Дік, або Білий Кит
... гуркотливі крижини у водах великої ріки Гудзон під час весняного кригоходу, стали гуртуватися в середині, наче хотіли скупчитися в одну високу гору. Ту ж мить Старбак і Квіквег помінялися місцями; Старбак узяв стернове весло.