与 «СЛОВУТИЦЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
словутиця的用法。与
словутиця相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
O Mylyi Bozhe Ukrainy!: slovo Opolchennia i Horevy Ihoria, ...
Каяла вже знайдена й на Харківщині. Вислів: «з тої ж Каяли» означає, що ріка Покаяння - це час смертельної битви Дев'Яти і Десяти, Будди і Христа-Великого Хорса, лівого і правого берега Дніпра-Словутиця. Тобто, суперечка йде ...
Volodymyr Osypchuk-Skorovoda, 2006
2
Слово о полку Игореве - Сторінка 41
(Гр, Б. 1). . . о, а Словутицю, 11 зв. п. ед. ч. отъ Словутиця. — Въ думѣ о гетманѣ Самойлѣ-Кошкѣ казаки: На Лиманъ рѣку испадали, Къ Днѣпру — Славутѣ низенько уклоняли. Украинецъ 1, 111. Словутицю — Славутицю отъ корня ...
Николай С. Тихонравов, 1866
3
Слово о полку Игореве--: памятник XII века - Сторінка 195
Из состава обвинительной аргументации скептиков должен быть выведен и эпитет Днепра: «о Днепре Словутицю» (звательный падеж от «Словутиць» — «Словутичь»). Фонетическая реальность и историческая фактичность ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, 1962
4
Слово о полку Игореве и памятники Куликовского цикла: к ...
О Днепре Словутицю! Ты пробилъ еси каменныя горы сквозЪ землю Половецкую. — Эпитет Днепра Словутицю имеет единственную параллель в Повести о Сухане, датируемой второй половиной XVII в., где находим сочетание ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, Лев Александрович Дмитриев, 1966
5
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
434В 0023 О ти, словутицю старий, СЛОВ'ЯН 1 365А 0006 Слов'ян тих славних порізнила СЛОЖИЛИ 1 385А 0014 И песню сложили СЛУЖИЛА 1 373А 0044 Як мені служила!.. СЛУХАВ 2 386А 0042 Та й замовкла... Марко слухав ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
6
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 266
II 213.42. образы. II 349.20, з словами 2. I 296.123, М. на словах у спол. Д) II 227.25. СЛОВУТИЦЬ (2). Поетична назва Днепра. Зверт. О мж Словутицю преславний! Мое ти ладо принеси, Щоб я поспль весела слала II 337.36. 0 Одн. К.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
7
Vidvdi͡achivsi͡a - Сторінка 35
Про се протолкуємо згодом. -- Що воно, дядечку, так страшно шумить? ~ _ Перехрестись, моя дитино _ сказав поважно Касян зннмаючи шапку -- се Дніґіііро-Словутиця говорить, наша свята ріка, ншро-батько. Се якраз пороги бють ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1958
8
Kobzar: povne vydanni︠a︡ ili︠u︡strovane mali︠u︡nkamy ...
*и) Словутиця — Дніпро. "*) Всеволод, брат Ігоря, за свою відвагу дістав назву буіі- тура. ам) Аскоченський — був професором Духовної Академії в Київі, а потім видавав «Русскую Беседу», в якій виступав проти всяких вільних думок.
9
Kni͡az͡ha slava - Сторінка 67
Знов зашумів Дніпро-Словутиця під суднами русичів, запінили весла Дніпрову течію, понеслася голосна бойова пісня. Без пригод прибуло Святославове військо аж до Дніпрового гирла. Тут закликав князь Святослав до себе ...
10
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
... і кождий передсмертний стогін, щоб влучити їх до тої великої піснї-думи, котру шумів колись Дніпро -Словутиця нашим козацьким предкам, а котрою леліятиме наших свобідних нащадків. Тисячі сердець, від котрих відірвали ся ви ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914
