下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里снуватися}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中СНУВАТИСЯ的发音

снуватися  [snuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СНУВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«снуватися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里снуватися的定义

睡觉,睡觉,nediko.1。 用于制作面料基材; / /投降; //没有 我在田间所拥有的 - 播种,这太遗憾了,我会回家 - 我会隐藏起来,睡觉(Chub。,V,1874,533)。 由于交织和连接成一个整体线,纤维等而出现。 - 十三岁正在睡觉(Kotsyub。,I,1955,62); //连续放松,扭曲(线程)。 球从线上单调(Cobra,Vyborg,1954,4); *比喻。 这将是我的工作,也许比人们阅读的更好,这对于一位读者来说是一个故事,非常感恩和敏感。 这将是一条将死亡与生命联系在一起的线索,当它正在死亡时,我还活着(Kotsyubov,II,1955,183)。 同样的事情睡4-6。 女性,漂流,推车和车厢四处摇摆(星期五,二,1950,8); 人们在那里和这里梦见 - 谁知道在哪里和为了什么(Kotsyub。,II,1955,413); 在春天的天空中,微妙的云彩令人惊讶地令人惊讶(Dovzh。,I,1958,287); Od烟雪茄烟,并闻到黑麦年轻(Mal。,Love,1946,74); 我想工作,计划正在制定 - 这已经很好了(Kotsyub。,III,1956,369); 新计划已经处于休眠状态,新计划需要跨越边界(Dor。,Toby,people ...,1959,63)。 移动。 在太空中传播。 库帕拉药水的香味(Stelmakh,I,1962,649)从形象和气质中被侵蚀; //连续发声(关于声音,语言等); 倒 在黑暗中的梦歌(Irchan,II,1958,236); 这就是为什么一个安静的谈话会被淹没,烟雾缭绕的烟雾(Mal。,Zvenigora,1959,186)。 通行证 睡1-3。 снуватися, снує́ться, недок.

1. Використовуватися для виготовлення основи тканини; // Піддаватися снуванню; // безос. Що у мене в полісіється, ореться, А прийду додому — прядеться, снується (Чуб., V, 1874, 533).

2. Утворюватися внаслідок переплетення і з’єднання в одне ціле ниток, волокон і т. ін. — Тринадцятка снується (Коцюб., І, 1955, 62); // Безперервно розмотуватися, витися (про нитку). Нитка одноманітно снувалася з клубка (Кобр., Вибр., 1954, 4); * Образно. Це буде мій твір, може, кращий за ті, які читали люди, це буде повість для єдиного читача, найбільше вдячного і чуткого. І це буде нитка, що єднає смерть із життям, а поки вона снується, я ще живий (Коцюб., II, 1955, 183).

3. Те саме, що снува́ти 4-6. Парубки, ріпники, вози й тачки снувалися довкола (Фр., II, 1950, 8); Люди снуються туди і сюди — хто знає, куди й для чого (Коцюб., II, 1955, 413); В весняному небі снувались навдивовижу ніжні хмарки (Довж., І, 1958, 287); Од цигарок снується дим, І пахне житом молодим (Мал., Любов, 1946, 74); Хочеться працювати, снуються плани — а це вже добре (Коцюб., III, 1956, 369); Новий вже замисел снується, Новий потрібно брать рубіж (Дор., Тобі, народе.., 1959, 63).

4. перен. Поширюватися в просторі. Від образів і покуття снуються пахощі купальського зілля (Стельмах, І, 1962, 649); // Безперервно звучати (про звуки, мову і т. ін.); литися. Снувалася пісня в присмерках (Ірчан, II, 1958, 236); От і снується спокійна розмова, Скручені круто димлять цигарки (Мал., Звенигора, 1959, 186).

5. Пас. до снува́ти 1-3.


点击查看«снуватися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

СНУВАТИСЯ押韵的乌克兰语 单词


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СНУВАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

снота
снотворний
снотворно
сноток
снохацтво
снохацький
снохач
снохода
сночі
сночи
снувавка
снувавник
снувалка
снувальний
снувальник
снувальниця
снування
снувати
снуровиці
снядіти

СНУВАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

乌克兰语近义词词典里снуватися的近义词和反义词

近义词

«снуватися»的25种语言翻译

翻译者
online translator

СНУВАТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到снуватися25种语言翻译
该章节所呈现的将снуватися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«снуватися»。

翻译者乌克兰语 - 中文

snuvatysya
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

snuvatysya
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

snuvatysya
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

snuvatysya
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

snuvatysya
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

снуватися
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

snuvatysya
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

snuvatysya
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

snuvatysya
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

Untuk tidur
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

snuvatysya
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

snuvatysya
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

snuvatysya
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

snuvatysya
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

snuvatysya
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

தூங்க
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

snuvatysya
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

Uyumak için
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

snuvatysya
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

snuvatysya
50 数百万发言者

乌克兰语

снуватися
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

snuvatysya
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

snuvatysya
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

snuvatysya
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

snuvatysya
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

snuvatysya
5 数百万发言者

снуватися的使用趋势

趋势

词语 «СНУВАТИСЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«снуватися»在不同国家的使用频率。

снуватися的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«СНУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现снуватися的用法。与снуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 272
ДУМКАХ: забігати в думках див. забігати; і в ~ собі не класти див. класти; прибирати у ~ див. прибирати; прикидати в ~ див. прикидати; снуватися в ~ див. снуватися. . ДУМКИ: ані гадки ані думки див. гадки; викинути з ~ див. викинути; ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Tkat͡s︡tvo v obri͡a︡dakh ta viruvanni͡a︡kh ukraïnt͡s︡iv: ...
Є відомості про те, що утримувалися снувати також на п'ятому ("Похвальному") тижні - "бо будеш снуватися цілий рік"129. Звичайно, і мови не могло бути, щоб займатися основою на свято Вознесіння (Вшестя), - "хмари будуть ...
Olena Bori͡a︡k, 1997
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 429
Првзвач. для снування. Паша забыала в чесальний, снувальний, мотальный г красильный цехи X кликала вах на вулицю (Бурл., Напе- редодт, 1956, 239); В'язалъницъ ечимо управляти.. снувальною машиною (Рад. Укр., 8. IV 1959 ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 338
*зпеи- «в'язати», звідки походить також псл. зпо- уаіі «снувати», др. сновати; зближення слов'янських форм з пел. зупъ «син» (Младенов 597; Маспек Е5ЛС 563; Ресіегзеп ВВ 19, 297—298; Кгеїзсптег ОІоМа 1, 36) недостатньо ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
5
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 492
мості, що продовжувала зберігатися і більш давня традиція — бити «чини» («вержіки») у стіну, пліт, штакети (снування «на бороні»). Снували з двох клубків. їх звичайно кидали у решето — щоб сильно не розмотувалися.
L. F. Arti︠u︡kh, ‎A. P. Ponomarʹov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
6
Проби
Скапарити — підробити Сквар — спека Скит — скіф Скритник — той, хто таїться Славута — доблесний лицар Сливе — майже Сліпи — очі Смалкий — міцний, лютий Смілько — сміливець Смуток — сум Снуватися — низатися, ...
Мішель Монтень, 2014
7
Зворотний бік темряви:
Мала бдумати про народження онука, була переконана — народиться хлопчина, однак думки продовжували снуватися довкола Мальви. Було чомусь дуже тривожноінеспокійно. Ітой неспокій з'явивсяне відразу.Сон їй наснився ...
Дара Корній, 2013
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 726
... to beg alms. поб!р|ець (-рця) m, г^ник (-ка) т tax-collector, tax-gatherer. поб!рнйц! (-йць) pi = ii.'iócKhib. поб|рчий (-чого) т — прбгрець. поб!снуватися (-уюся, -уешся) Р vi to rage for some time. ПОб!сурманИТИСЯ (-НЮСЯ, -НИШСЯ>Р vi ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Без козиря
Бляха тоскно дзвякнула іоличку, біля якої між гронами лампочок снувала Мая. Ілько й сьогодні переживав гостре й солодке хвилюня. Щоб краще бачити, як снують між лампочок приливі, оголені по лікті Марусині руки, він по-гусячому ...
Петро Панч, 2008
10
Повія:
адворі стояла осіння негода: дощ та грязюка, грязюка та дощ. Небо заслалося непроглядними хмарами, з землі встає важка пара і закриває від очей світ білий, якісь померки стоять над землею, і люди снували у тому мутному світі, ...
Панас Мирний, 2014

参考文献
« EDUCALINGO. Снуватися [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/snuvatysya>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切