下载应用程式
educalingo
сокорух

在"乌克兰语"词典里сокорух}的意思

词典

乌克兰语中СОКОРУХ的发音

[sokorukh]


СОКОРУХ在乌克兰语中的意思是什么?

在乌克兰语 词典里сокорух的定义

榨汁机,y,h。植物中汁液的运动,尤其是在春季和夏季强烈。 在一年中的相应时期或来自不利的外部条件下,在一些岩石的树木中出现所谓的平静状态 - 叶子脱落,红花停止等等(Khliborob Ukr。,10,1966,46); 春天的第一个月的名字是由于这个事实,在这个月,白桦桦树汁(苏联美国,27.II.1971,4)开始了。


СОКОРУХ押韵的乌克兰语 单词

борух · відрух · дитрух · профрух · роздрух · розрух · рух · саморух · трух · трух-трух · шкорух

СОКОРУХ一样开头的乌克兰语单词

соколичок · соколовий · соколонько · соколочок · сокольник · сокольничий · соколя · соколятко · сокоріння · сокорина · сокорити · сокоруха · сокотіння · сокотіти · сокотання · сокотати · сокотач · сокотити · сокотитися · сокотуха

СОКОРУХ一样开头的乌克兰语单词

балабух · балух · бамбух · бездух · безух · бембух · бубух · бух · вибух · вилух · вовкодух · воздух · відчайдух · галух · головбух · гречух · гросбух · дмух · довгоух · дідух

乌克兰语近义词词典里сокорух的近义词和反义词

近义词

«сокорух»的25种语言翻译

翻译者

СОКОРУХ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到сокорух25种语言翻译

该章节所呈现的将сокорух由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«сокорух»。
zh

翻译者乌克兰语 - 中文

液流
1,325 数百万发言者
es

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

flujo de savia
570 数百万发言者
en

翻译者乌克兰语 - 英语

sap flow
510 数百万发言者
hi

翻译者乌克兰语 - 印地语

रस प्रवाह
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

تدفق النسغ
280 数百万发言者
ru

翻译者乌克兰语 - 俄语

сокодвижение
278 数百万发言者
pt

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

fluxo de seiva
270 数百万发言者
bn

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

প্রাণরস প্রবাহ
260 数百万发言者
fr

翻译者乌克兰语 - 法语

écoulement de la sève
220 数百万发言者
ms

翻译者乌克兰语 - 马来语

aliran sap
190 数百万发言者
de

翻译者乌克兰语 - 德语

Saftstrom
180 数百万发言者
ja

翻译者乌克兰语 - 日语

樹液流動
130 数百万发言者
ko

翻译者乌克兰语 - 韩语

수액 흐름
85 数百万发言者
jv

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

aliran SAP
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

dòng nhựa
80 数百万发言者
ta

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

SAP ஓட்டம்
75 数百万发言者
mr

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

भावडा प्रवाह
75 数百万发言者
tr

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

özsuyu akışı
70 数百万发言者
it

翻译者乌克兰语 - 意大利语

flusso di linfa
65 数百万发言者
pl

翻译者乌克兰语 - 波兰语

przepływ SAP
50 数百万发言者
uk

乌克兰语

сокорух
40 数百万发言者
ro

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

flux SAP
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

ροή σφρίγος
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

sapvloei
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

sav flöde
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

sap flyt
5 数百万发言者

сокорух的使用趋势

趋势

词语 «СОКОРУХ»的使用趋势

сокорух的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的乌克兰语在线词典以及单词«сокорух»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

сокорух的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«СОКОРУХ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现сокорух的用法。与сокорух相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Stez͡hkamy z͡hytti͡a: Prykhid na svit i pershi kroky v ... - Сторінка 66
Під час перерви на обід Вася оповідав про своє життя в Ростові. Обрізку ж вели з поспіхом, щоб закінчити до свят, бо потім сокорух набере такої сили, що виноградник приболіє. У чистий четвер закінчили обрізку, а в страсну ...
Vasylʹ Ivanys, 1958
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 440
сокорХння курей (Ешк, Тв., 1958, 394). СОКОРУХ, у, ч. Рух соку в рослинах, особливо 1н- тенсивний весною та вл1тку. У вХдповХдм перХоди року або вХд несприятливих зовнХшнХх умов у дерев ряду порХд настав так званий стан ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...
Для дуже ранніх сортів сума ефективних т-р (понад 10°) становить 2000—2450° ранніх 2450— 2850°, середніх 2850—3100°, пізніх і дуже пізніх — понад 3100°. Розрізняють 6 фаз розвитку В.: сокорух, або чплач>, розпускання ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970
4
Dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ misi︠a︡t︠s︡iv: narodnyĭ kalendar - Сторінка 52
В українських і чеських старовинних календарях був березнем — починається сокорух у берези. Мав прозвисько березоль (березол) — від береза і зола. Вважають, що воно сягає корінням у часи, коли землероби вирубали ліси, ...
I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993
5
Мамина молитва: повісті, новели, есеї - Сторінка 391
Як почнеться сокорух, я поприщеплюю їх. Нам цього тільки й треба. Понакопувавши повні охапки кисличок та диких груш, заліснили сусідські вгороди. І хоч літні жінки не вельми охоче зголошувались, але й не заперечували. Відтак ...
Василь Скуратівський, 2004
6
Dyvosyl: rozpovii pro char-zilli︠a︡ - Сторінка 97
... випийте хоча б трилітрову банку кленового. Проте не проґавте сприятливий час. Береза починає інтенсивний сокорух, коли добре розмерзнеться земля, а клен — коли ще лежить біла ковдра. На ніч сік замерзає, але то 97.
Ivan Prosi︠a︡nyk, 2001
7
Holubyĭ patrulʹ: povesti ta opovidanni͡a - Сторінка 160
Ось так треба сік точити, — показав Михей Хомич, — а як закінчиться сокорух, я вийму цівку й заткну отвір корком. Ще й глиною замажу. Од цього дерево не постраждає. Лісник знайшов склянку, й учні досхочу напилися березового ...
Anatoliĭ Davydov, 1983
8
Z͡H͡yvyĭ svit heralʹdyky: tvaryny i roslyny v derz͡h͡avniĭ ...
Зб1р соку — копітка справа, передусім через те, що сокорух тривае лише протягом березня— квітня, отже треба поспішати. Як це роблять? Та нічого складного: майже так само, як ми з вами наточуемо березовий сік. У стовбурі ...
Kosti͡a͡ntyn Hryhorovych Nariz͡h͡nyĭ, ‎Kosti︠a︡ntyn Hryhorovych Nariz︠h︡nyĭ, 1997
9
Pryroda Rovensʹkoï oblasti - Сторінка 62
У цей час спостерігається пробудження живої природи: прилітають шпаки, жайворонки; набухають бруньки, починається сокорух у берези і клена. Справжня весна настає з переходом середньодобової температури через 5°С.
K. I. Herenchuk, 1976
10
Slovo batʹkiv--z usikh vikiv - Сторінка 141
Сокорух почався — починається щеплення дерев за кору. Соловейко вдавився ячмінним колосом, а зозуля — мандрикою. Сонце в кругах — до урожаю. Сосна зацвітає в другій половині травня — зустрічає іволгу. Спілий колос один ...
Mykola Opanasovych Mishchenko, ‎Nina Mishchenko, 1998

包含词语«СОКОРУХ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语сокорух在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Фітокухня квітня: салат з кропиви, березовий квас із …
Відправляйтеся "доїти" березу вранці: сокорух по дереву відбувається тільки в світлий час доби, тому ставити банку з вечора і чекати соку до ранку ... «UkrMedia, 四月 15»
2
Сезонні садові роботи у квітні
Обрізку дерев і ягідних кущів роблять поки не почнеться сокорух, зазвичай це відбувається з настанням другої половини квітня. Підніміть пагони, які ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 四月 15»
3
30 тонн березового соку - з одного лісництва Волині
Нинішня весна видалася напрочуд ранньою, тому і сокорух у беріз теж розпочався дещо раніше, аніж зазвичай. А це означає, що й заготівельники соку ... «Волинські Новини, 三月 15»
4
Очищення кровоносних судин в домашніх умовах
У цей час ялиця починає своє сокорух, що сприяє її лікувальними якостями. Потрібно 300 грам пихтовой кори залити двома літрами води і кип'ятити ... «Останні події України - UkrMedia, 十二月 14»
5
Квітень землю квітчає!
Появиться сокорух у клена та інших дерев – настане тепла погода. На луках чи в лісі розпустилися золотаво-жовті дзвіночки первоцвіту – настануть ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 四月 14»
6
Берези плачуть
Торік було набагато менше, – розповідає Василь Карбунар, лісничий. – Цього року через холоди сокорух трохи припізнився, зате маємо гарний врожай. «Молодий Буковинець, 四月 13»
7
Посівний календар - 2013
У цей період пробуджується насіння, сходи, пожвавлюється сокорух. Висхідний місяць сприятливий для сіяння, обрізки кущів і дерев для росту нових ... «Gazeta.ua, 一月 13»
8
Щеплені гілки примотують целофаном
Якщо сокорух інтенсивний і кора відділяється без поздовжнього розрізування, то можна й не ранити. Достатньо акуратно ножем розтягти її та вставити ... «Gazeta.ua, 三月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Сокорух [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/sokorukh>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH