在"乌克兰语"词典里співіснування}的意思

在乌克兰语中СПІВІСНУВАННЯ的发音

співіснування  [spivisnuvannya]

СПІВІСНУВАННЯ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里співіснування的定义

共存，我，页。 同时或共同存在某人，某事。 民间诗歌与文学的并存是完全可能的，现代文学有助于民间人才更深入地把握现实（Nar。TV，et al，1962,22）; 为了和平竞争，为了和平共处，苏维埃政府呼吁世界所有国家（Dov。，III，1960，7）。

співіснування, я, с. Одночасне або спільне існування кого-, чого-небудь. Співіснування народної поезії і літератури цілком можливе.. Сучасна література допомагає народним талантам глибше усвідомити дійсність (Нар. тв. та етн., 1, 1962, 22); До мирного змагання, до мирного співіснування радянський уряд кличе всі держави світу (Довж., III, 1960, 7).

СПІВІСНУВАННЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到співіснування的25种语言翻译

该章节所呈现的将співіснування由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«співіснування»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 共存
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: coexistencia
• 翻译者乌克兰语 - 英语: coexistence
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: साथ साथ मौजूदगी
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: التعايش
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: сосуществования
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: coexistência
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: যুগপৎ অবস্থান
• 翻译者乌克兰语 - 法语: coexistence
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: Wujud bersama
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Zusammenleben
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 共存
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 공존
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: coexistence
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: cùng tồn tại
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: உடனிருப்புடனான
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: सहअस्तित्व
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: bir arada yaşama
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: coesistenza
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: współistnienie
• 乌克兰语: співіснування
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: coexistență
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: συνύπαρξη
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): naasbestaan
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: samexistens
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: sameksistens

与 «СПІВІСНУВАННЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现співіснування的用法。与співіснування相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(одночасна) рівновага (різних термодинамічних) фаз |koопg'z1stons lkoо-] - of binary fluids рівновага (співіснування] бінарних плинів lamellar-cubic - рівновага (співіснування] ламелярної та кубічної фаз liquid-gas — рідиногазова ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Miz︠h︡narodne pravo - Сторінка 49

Мир — найперша потреба всіх народів, мирного співіснування— Забезпечити його можна тільки спільни- основна ідея та головна „ мета сучасного ми зусиллями держав. Ось чому висунута міжнародного права ...

I. I. Lukashuk, ‎V. Vasylenko, 1971

V.I. Lenin, KPRS pro borotʹbu za myr - Сторінка 254

дві системи — принцип мирного співіснування держав з різним соціальним ладом, висунутий В. І. Леніним. Мирне співіснування соціалістичних і капіталістичних держав — об'єктивна необхідність розвитку людського суспільства.

Vladimir Ilʹich Lenin, ‎M. V. Iskrov, ‎K. E. Kalaushyna, 1981

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 265

... (що існує) одночасно; 3. сучасний. соexist ["kaVIg" zlst] у співіснувати (with, together with); to — реacefully with smb мирно співіснувати з кимсе». соexistence ["kdVlg" zlst(a)ns] n співіснування; реaceful — (with) мирне співіснування (з).

Гороть Є. І., 2006

Базилевс: нововіднайдені розділи ЛЬвівської Книги ... - Сторінка 170

Справжній дар — це коли ти запрошуєш до свого столу іншого, як найшанованішого гостя, коли ти запрошуєш іншого до шанобливого співіснування. Стіл — це образ, який означає вдячне і шанобливе співіснування. Якби я мав ...

Віктор Неборак, 2006

Постколоніальний синдром: Спостереження

У принципі, співіснування на одній території спільнот із різними мовнокультурними ідентичностями хоч і не є легким, проте у правових, ліберальнодемократичних державах вважається цілком можливим. Натомість співіснування ...

Микола Рябчук, 2011

Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...

Співіснування, зближення та помішання східнослов'янських мов у Білорусі та Україні 0. Приклад Радянського Союзу дуже наочно демонструє, до якої міри реальна політика може мати визначальний вплив на мовні контакти.

Вакуленко С. В., 2011

包含词语«СПІВІСНУВАННЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语співіснування在以下新条目的上下文中是如何使用的。

«Справжні українці»

... потрібне філософсько-абстрактне мислення та здатність зрозуміти певні сакральні закони співіснування різних особистостей на спільній території. «День, 九月 15»

Охридські уроки для України

У випадку Македонії було виконано всі формальні вимоги для мирного співіснування кількох етносів у межах однієї держави. Однак Охридська угода ... «Журнал "Віче", 九月 15»

Турчинов пояснив, чому Росію чекає доля СРСР

На його думку, РФ не змогла адаптуватися до демократичних правил мирного співіснування та співробітництва. "Третій президентський термін Путіна ... «Українська правда, 九月 15»

Експерт з довготермінових стратегій: треба боротись з …

У Львові в межах дискусії на фестивалі «Переселенців та Львів'ян» свої думки щодо співіснування переселенців з Криму і Донбасу та місцевих ... «Портал неполітичних новин NGO.DONETSK.UA, 九月 15»

Росія не буде виводити війська з Донбасу – експерт

«Тобто, ми вийдемо на формат співіснування. Можливо через рік-півтора такого мирного, спокійного співіснування Європа поставить питання про ... «Преса України, 九月 15»

У МЗС РФ назвали "тупиковою логікою" відмову Києва від діалогу …

За її словами, "в мінських домовленостях чітко сказано, що конституційна реформа, питання виборів, взагалі подальшого співіснування цих територій ... «Корреспондент.net, 九月 15»

Конкурс на здобуття ADAMI Media Prize стартував!

Основна ідея конкурсу – привернути увагу журналістів і загалом глядацької аудиторії до проблем міграції, біженства, культурного співіснування. «1tv.com.ua, 九月 15»

Путін виграв свою війну в Україні - The Washington Post

Калб припускає, що вирішення нинішньої кризи не буде, доки Росія й Україна не напрацюють між собою прийнятну форму співіснування (modus vivendi), ... «Українська правда, 九月 15»

Режим «очікування» для українських біженців затягується

Питання біженців українських, як і з Близького Сходу і балканських країн зачепило загальні питання співіснування націй у Європі. Для Ганса-Ґерта ... «Радіо Свобода, 九月 15»

Замість повної блокади окупованого Донбасу – військове …

Замість повної блокади окупованого Донбасу – військове протиборство й економічне співіснування. Дата: 7 September 2015 Автор: polukrКатегорія: ... «Польсько-український портал, 九月 15»