与 «СПОДІВАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
сподівання的用法。与
сподівання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
D. Математичне сподівання рівне медіані дискретної випадкової величини. Е. Математичне сподівання рівне середньому арифметичному значень дискретної випадкової величини. 3. Властивості математичного сподівання: А.
Личковський Е. І. та ін., 2014
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
П beyond -s понад сподівання; in — of очікуючи на; contrary to -s всупереч сподіванню; to come up to -s справдити ... to fall short of -s не справдити сподівання [прогноз] [8ksр8kteijn] conditional — умовне (математичне) сподівання, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 481
expectance [lk'spekt(a)ns] n 1. очікування, сподівання; 2. надія, покладання надії; 3. імовірність, можливість. expectant [lk' spekt(a)nt] а 1. очікувальний, вичікувальний, який чекає; 2. який розраховує (сподівається); який тішить себе ...
4
Modeli︠u︡vanni︠a︡ ekonomichnoho riziku - Сторінка 82
ном Коші, не мають скінченого математичного сподівання. Тому ступінь застосування подібних законів обмежена при моделюванні невизначених економічних параметрів. У зв'язку з цим виникає нетривіальна проблема вибору ...
Oleksandr Ivanovych I︠A︡stremsʹkyĭ, 1992
Отже, прийдешність недовга, бо ж вона не існує; довга прийдешність _ це сподівання прийдешності, що розуміє її як довгу; минувшина довга не тому, що вже не існує. Довга минувшина _ це спомин минулого, який уявляє її собі ...
6
Enihma lidera, abo, Shcho moz︠h︡e obit︠s︡i︠a︡ty politychna ...
Він також може трансформувати надії в сподівання, бо останні наділені значнішою політичною силою і вони більш цілеспрямовані, сфокусовані, емоційно навантажені. Сподівання спрямовані на специфічні й точні цілі, які здатен ...
7
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï hreko-pravoslavnoï t︠s︡erkvy v Kanadi
те, що 95% православних тієї Церкви становили українці, повів явну москвофільську політику і тим розвіяв усі украінські церковні сподівання".488 Інж. Нестеренко цією інформацією цілком правильно з'ясував тодішні постуляти ...
Samuel W. Sawchuk, I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1984
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
сподівання ім. 1. expectation п великі -я great expectations, всупереч чийомусь —ю against smb's expectation; понад чиїсь -я beyond smb's expectation; у -i на щось in expectation of smth; 2. hope n. сподіватися дієсл. 1. expect у -тися, що.
9
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
У листі перепросітьй постарайтеся пояснити, що помилка сталася через непорозуміння. Лист виграє, якщо ви зауважите,що покладали великі надії на цю зустріч, і висловите сподівання на повторну зустріч через деякий час.
Сподіваючись приїзду Помпонії та Авла, благала, щоб і вони прийшли. У кожнім її слові видно було піднесення й відречення від життя, в якому перебували всі в'язні, а також непохитна віра, що обіцяне мусить здійснитися після ...
包含词语«СПОДІВАННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
сподівання在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Нардеп із Буковини О. Продан має великі сподівання на нову …
Маю величезні сподівання на нову поліцію. Адже є досвід роботи нових поліцейських у Києві. І я дуже хочу, щоб такі ж правоохоронці були і в Чернівцях. «Сайт города Черновцов, 十月 15»
Вуличний автомат з наліпками для автохамів виправдовує …
Вуличний автомат з наліпками для автохамів виправдовує сподівання, - активіст. 20:0030.09.20154. Вуличний автомат з наліпками для автохамів ... «Новини Львова, 九月 15»
Президент висловив сподівання, що Україна отримає статус …
КИЇВ. 26 вересня. УНН. Президент України Петро Порошенко в інтерв'ю українським телеканалам висловив сподівання, що Україна отримає статус ... «УНН, 九月 15»
Чинний Парламент не виправдав сподівання українців
Чинний парламент успішно розвіяв сподівання українців щодо нової генерації політиків, вважає відомий письменник та політичний діяч Василь Шкляр, ... «НРКУ - Національна радіокомпанія України, 九月 15»
У Мін'юсті висловили сподівання, що антикорупційне бюро …
Перший заступник міністра юстиції України Наталія Севостьянова сподівається, що Національне антикорупційне бюро почне повноцінно працювати до ... «Радіо Свобода, 九月 15»
Візит Папи Франциска на Кубу: політичні і духовні сподівання
Відвідини комуністичної держави головою католицької церкви перед його візитом до США дають, зокрема, і політичні сподівання. У Гавані очікують на ... «euronews, 九月 15»
Україна сподівається на підтримку Люксембургу в протистоянні …
"Глава держави наголосив, що Україна покладає особливі сподівання на Люксембург, який головує в другому півріччі в Раді Європейського Союзу, ... «Інтерфакс-Україна, 九月 15»
Президент висловив сподівання, що нова прокуратура буде …
Президент України Петро Порошенко порівняв нові зміни у прокуратурі з реформуванням поліції, наголосивши, що нові прокурори мають здобути ... «Радіо Свобода, 九月 15»
Місцеві вибори-2015: ризики та сподівання
Київ – Майбутні місцеві вибори будуть конфліктними в багатьох регіонах, залишатимуть поле для маніпуляцій і створюватимуть нерівні умови для різних ... «Радіо Свобода, 九月 15»
Прес-конференція: «Місцеві вибори: очікування, сподівання …
1. Виборчий процес на старті: правила нові - технології старі? На які маніпуляції варто очікувати і чи можна їх оминути? 2. Як зміни до закону вплинуть ... «Укрінформ, 九月 15»
