与 «СПОВІЛЬНЮВАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
сповільнювання的用法。与
сповільнювання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
критичне сповільнювання particle - сповільнювання частинки slowing-down див. slowing [sloоIn'daon lsloо-] slowlу поволі, повільно Tslooli l'slooli] slowness повільність Гsloonos l'sloо-] - of growth повільність зростання (of a function ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(сповільнювання) retardation апаратурне - instrument lag — відгуку response lag - запалювання ignition lag кутове - angular lag приладове - instrument lag фазове - phase lag часове - time lag відставати//відстати І 1. (залишатися ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïns'koï RSR.: Heolohii͡a, ...
... (29> Слід зауважити, що член Х32 У виведеному рівнянні враховує дисперсію нейтронів за енергією у процесі сповільнювання. У віковому наближенні цей член відсутній, отже, і енергетична дисперсія нейтронів не враховується.
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1968
4
Боротьба за визволення України: 1929-1989 - Сторінка 90
... режиму і системи на тлі невиносимих переслідувань, визиску 1 загальних злиднів. Відомі акції бойкоту і зривання совєтських виборів на ЗУЗ, менше відомі прямо протипозикова акція, як рівнож сповільнювання колгоспної 90.
5
Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalizm: tvory - Том 1 - Сторінка 568
... рухатися вперед; перешкода, затримка. Гальмування — активна затримка діяль- ности нервових центрів або робочих органів (м'язів, залоз). Сповільнювання руху, спинювання, уповільнювання. Затримувати розвиток, здійснення ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, Oleksandr Sych, 2002
6
Stratehii︠a︡ ta taktyka ukraïnsʹkoho vyzvolʹnoho rukhu - Сторінка 40
Кожний крок у цьому напрямі не в теорії, але в практиці життя — це послаблювання ворожого тиску на український народ, сповільнювання темпа в русифікації та нівеляції. Тому і їм присвячується багато уваги т;І форсується всюди, ...
7
Сучасна українська літературна мова: Вступ. Фонетика
Залишається ще не виясненим, за рахунок яких фонетичних елементів відбувається прискорювання чи сповільнювання темпу мовлення. Темп мовлення тісно пов'язаний, безумовно, із стилем мовлення — повним, розмовним.
Іван Костянтинович Білодід, 1969
8
Rozdumy pro Ukraïny: vybrani eseï ta statti, 1945-1990 - Сторінка 341
... країнах — у Польщі, Угорщині, Чехо-Словаччині, Литві та Совєтському Союзі... Вступна "ціна" за такі поступки для тих католиків - промовчування справи УКЦеркви та сповільнювання темпів її реорганізації в самостійну одиницю.
Roman Rakhmannyĭ, Ivan Dzi︠u︡ba, 1997
9
Tenor z Boz︠h︡oï lasky: monohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡
Нагле приспішування або поступневе сповільнювання в музиці мусить мати відповідний ритм, відповідну гладкість та свободу. Це називається музикальністю людини, мистця-виконавця. Те саме відноситься і до динаміки, себто до ...
Bohdan Petrash, Myroslav Skala-Staryt︠s︡ʹkyĭ, Instytut nat︠s︡ionalʹnoho vidrodz︠h︡enni︠a︡ Ukraïny, 1999
10
Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡
... Слід зауважити, що член Я32 -~^- у виведеному рівнянні враховує дисперсію нейтронів за енергією у процесі сповільнювання. У віковому наближенні цей член відсутній, отже, і енергетична дисперсія нейтронів не враховується.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1968
