СПРАГНЕНО在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«спрагнено»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里спрагнено的定义
口渴，很少 进阶 口渴 Yurko渴了倒在桶里喝醉了，不知道该说些什么Andriy（Kozl。，Yu.Kruk，1950,238）。 спрагнено, рідко. Присл. до спра́гнений. Юрко спрагнено припав до відра і, напившись, не знав, що сказати Андрієві (Козл., Ю. Крук, 1950, 238).
点击查看«спрагнено»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «СПРАГНЕНО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
спрагнено的用法。与
спрагнено相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
107:8 Нехай же подяку складуть Господеві за милість Його, та за чуда Його синам людським, 107:9 бо наситив Він спрагнену душу, а душу голодну наповнив добром! 107:10 Ті, хто перебував був у темряві та в смертній тіні, то в'язні ...
сухий від спраги), ЖАГУЧИЙ підсил., СПРАГНЕНИЙ рідше, ЖАДІБНИЙ рідше, ЖАДЛЙВИЙ рідше. До ріки з пасовища лісного спускався Олень той, спраглий на сонці, жадобу втолить водопоєм (переклад Б. Тена); — Коли зморений ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Viki XVI-XVIII, persha ... - Сторінка 138
... сліз і поту: Покажіть мені ви, що вяжете згоду, де котрий з вас в світськім житті сам собою виповнив тих шість заповідей, узаконнених Христом, себто : голодних накормив, спрагнених напоїв, подорожнім дав захист, голих приодяг, ...
4
Polkovnyk Krychevsʹkyĭ: istorychni povisti - Сторінка 230
Уся ця спрагнена ватага грянула тепер із берега в воду. Жодна сила не могла її зупинити. Товар, особливо вівці, падаючи з високого берега, розбивалися насмерть. А ті, що добилися до води, розкошували в ній. Спрагнений товар ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1992
5
Rozdumy pro Ukraïny: vybrani eseï ta statti, 1945-1990 - Сторінка 114
Так і здається зараз почую слова: "Пошліть мені гнаних і спрагнених волі...". Та не тії слова доходять до моїх вух, спрагнених людського голосу. — Ну, і вигадав поночі в холодному підвалі великі питання обмірковувати! Третя година ...
Roman Rakhmannyĭ, Ivan Dzi︠u︡ba, 1997
6
Poetychnyĭ svit I︠A︡ra Slavutycha: monohrafii︠a︡ - Сторінка 128
Собі книжок не просиш присилати... Історичні дати Нешвидко в пам'ять залягають їй. Хитрюга Сталін... Творім Чернигівську, новітню Січ! Одної ледве позбулися мли. Наспіла інша, спрагнена погорди. Одні, як звір, жорстокими були.
7
Facts and events pertaining to a future history of ... - Сторінка 142
Тому то він скинув пагони і прийшов на хутір відпочивати, заки перешумить жажда в спрагнених на землю і волю. Дрова для опалу мешкань міщан, Воронізькій цукроварні, станції були потрібні. Підрядчики за рубання лісу на дрова ...
8
I︠U︡vileĭna knyha na poshanu Mytropolyta Ilariona u ... - Сторінка 104
9
Proĭdenyĭ shli︠a︡kh: spomyny - Том 1 - Сторінка 234
ь час був на думці спрагнений води робітник, якого я так малодушно завів, обманув обіцянкою. Легкі викиди совісти за це залишились у мене до сьогодні. Часом мені здається, що той спрагнений сердега-електромонтер ...
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
сухий в1д спраги), ЖАГУ- ЧИЙ тдсил., СПРАГНЕНИЙ Ыдше, ЖА- Д1БНИЙ р1дше, ЖАДЛЙВИЙ риЪше. До р1ки з пасовища л1сного спускався Олень той, спраглий на сонщ, жадобу втолитъ водопоем (переклад Б. Тена); — Коли ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
