与 «СТОТИСЯЧНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
стотисячний的用法。与
стотисячний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Rozbyvai͡u hromy: povisti - Сторінка 10
Нінку за відмінне навчання. Грицька — за організацію стінгазети, а мене — за геологічну колекцію... — Молодці, — похвалив дзвонар. — А мене звати вуйко Йван. А прізвище — Стотисячний. — Стотисячний? — здивувався Гриць.
Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 1967
2
Tvory v 4-kh tomakh - Сторінка 356
У стотисячний раз відроджуся, У собі відшукаю себе, Змолодію в шаленому русі, Мов гребець, що до виру гребе. У стотисячний раз покохаю І очима в сльозах проводжу За моря — журавлиную зграю, Ген за вітром — кленову іржу.
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... тоталізувати стотисячний one hundred thousandth стоун (-а) (позасистемна одиниця маси, 14 фунтів, 6.35029318 кг) stone (п-)стоуновий (п-)stone стохастизаційний stochastization, randomization стохастизація stochastization, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Море синьожовтих прапорів лопотить над Києвом, стотисячний люд запрудив вулиці, всі обнімаються, плачуть і, як писав Тичина, — усі сміються, як вино, і всі радіють, як вино! Ми найщасливіше покоління, яке дочекалося волі.
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 896
стосунках з кимсь; not to be on speaking terms посваритися, не розмовляти один з одним. стотисячний the one hundred thousandth. стоуст||ий: ~а чутка/поголоска hundred-mouthed goddess. сточувати, сточити 1. (з'єднувати) to ...
6
Pedahohika vyshchoï osvĭty Ukraïny: istorii︠a︡, teorii︠a︡
19 березня 1917 р. в Києві на Софійському майдані відбулася стотисячна маніфестація киян, представників українських громадсько-політичних організацій. її учасники висловилися за територіальну автономію України. 6 — 8 квітня ...
7
Povernenni︠a︡ otamaniv Haĭdamat︠s︡ʹkoho krai︠u︡ - Сторінка 189
... провідника берберів Абд-ель-Крима, який на початку 1920-х років очолив боротьбу проти іспанських колонізаторів у Марокко. Берберських повстанців намагалась здолати стотисячна іспанська, а згодом і стотисячна французька ...
8
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR - Том 1 - Сторінка 272
У першому поході, в серпні 1677 р., брала участь стотисячна турецько-татарська армія, яку турецький султан послав на Україну, сподіваючись за кілька днів оволодіти Чигирином і захопити все Правобережжя. На захист України ...
К. К. Дубина, Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1967
9
Vybrane - Сторінка 1041
Я підбадьорливо поплескав його плече і додав: — Стотисячна німецька автономія в Трансільванії визнала б протектора більшовицької Німеччини, стотисячна українська — протекторів Червоної України — і були б — ого!
Roman Andrii︠a︡shyk, Serhiĭ Kvit, 2004
10
Proekt "Missuri": roman - Сторінка 144
Стотисячна точка — це вам не абищо! Та в цій країні, мабуть, жодній бабі більше не спаде па думку самій готувати якусь їжу: всі, геть усі харчуються у «Двох калоріях»! Навіть у її рідному задрипаному Поліському вже працюють ...
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2006
包含词语«СТОТИСЯЧНИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
стотисячний在以下新条目的上下文中是如何使用的。
У Кам'янці-Подільському комісія допустила до виборів 12 партій …
Тому, стотисячний Кам'янець-Подільський обиратиме нового градоначальника міста з чотирьох осіб. Всі вони самовисуванці. На другий термін планує ... «Собственные корреспонденты, 十月 15»
Стамбул: стотисячний мітинг проти тероризму за 6 тижнів до …
“Ні” — тероризму, “Так” — братерству”. Під таким гаслом у Стамбулі відбувся стотисячний мітинг за участю президента Туреччини Реджепа Таїпа ... «euronews, 九月 15»
В Японії опозиція перешкоджає прийняттю законопроекту про …
У липні в Японії пройшов стотисячний протест проти закону, що дозволяє солдатам воювати за кордоном. Перед цим нижня палата парламенту Японії ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
Ми відкриті для діалогу з протестувальниками - прем'єр Молдови
Нагадаємо, в центрі Кишинева зібрався стотисячний антиурядовий мітинг. interfax.com.ua. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою та ... «Gazeta.ua, 九月 15»
У Токіо близько 100 тисяч людей протестують проти розширення …
Повідомлялося, що в липні в Японії пройшов стотисячний протест проти закону, що дозволяє солдатам воювати за кордоном. Перед цим нижня палата ... «Дзеркало Тижня, 八月 15»
Трейдери знижують закупівельні ціни
Аграріїв Жовтневого району Миколаївщини, які першими в області перетнули стотисячний рубіж зібраного зерна, привітав голова ОДА Вадим Мериков. «Голос України, 七月 15»
Більше ста тисяч волонтерів візьмуть участь у підготовці та …
У прес-службі Росмолоді відзначають, що стотисячний учасник зареєструвався декілька тижнів тому. Зараз число волонтерів з кожним днем ... «Преса України, 四月 15»
Поворотний момент. П'ять сценаріїв для Донбасу
Російській армії у свій час довелося практично знищити стотисячний Грозний, який обороняли біля 2 000 чеченських повстанців, щоб взяти його. Словом ... «Останні події України - UkrMedia, 二月 15»
Порошенко сьогодні збере силовиків на засідання РНБО
Секретар РНБО також додав, що окрім оновленого складу ЗСУ Україна отримає міцний військовий стотисячний резерв. Натомість "24 канал" раніше ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 十二月 14»
Стати до строю! Україна на порозі нової хвилі мобілізації
В Україні необхідно створити потужний стотисячний резерв наших Збройних сил. Цей резерв буде закріплений за військовими частинами та в умовах ... «Корреспондент.net, 十二月 14»
