下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里страхопуд}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中СТРАХОПУД的发音

страхопуд  [strakhopud] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СТРАХОПУД在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«страхопуд»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Strahopud

Страхопуд

“斯特拉普” - 一本讽刺幽默的莫斯科分社的杂志,印着“亚齐奇”,是在维也纳和利沃夫以两周一次的方式出版的,但不是断断续续的。 “Strakhopud”发出申请:“Slovyansk明星”,“Besyda”等。 他在不同时期编辑J. Livchak,V. Stebelsky,O. A. Monchalovsky。 «Страхопуд» — сатирично-гумористичний журнал москвофільського напряму, друкувався «язичієм», виходив як двотижневик, але неперіодично і з перервами у Відні і Львові. «Страхопуд» видавав додатки: «Словянская зоря», «Бесѣда» й інші. У різні часи його редагували Й. Лівчак, В. Стебельський, О.А.Мончаловський.

在乌克兰语 词典里страхопуд的定义

恐惧,a,ch。,第1页。 同酿1.如果这是一些粮食三次生下了一个干3个三角锥。 然后你捕捉,百灵和麻雀被摘下。 没有什么可以把这种可怕的(Irchan,II,1958,83)。 移动。 外表丑陋的人或动物。 *比较 这个bug [人]就像一个可怕的人。 骨下方的长predovhi裤,都在土地vrobleni的补丁(D. Bedzyk,工作室水,1959年,56。); //与稻草人1.外面越来越暗MIHAS在这里和那里看他像鸟一样,虽然有些strahopudiv - 甚至蚂蚁去他外侧胎肩1.3(麦,选择,1954年,96。)。 罕见。 和懦夫一样。 [Konon:]我全身都在颤抖![Fiona:]你是如此的恐惧吗? (Crop,II,1958,503); - 不要放弃反革命! - 驱动机务段,废船炉或下马时strahopud,我们自己rozporyadymosya为你..! (Smolich,Rove和呻吟,1960,67); //光荣的动物。 由于干柴期间三叶vyhopyvsya野兔......马,生怕strepenulysya,看超募耳朵和zahroply sipnuly侧。 - 来吧! Strahopudy! - 父亲被指责受到指责(Lit. Ukr。,11VI,1968,2)。 страхопуд, а, ч., розм.

1. Те саме, що опу́дало 1. Якби-то оце зерно та втроє родило, щоб на одному стеблі три колоски. А то заволочиш, і жайворонки та горобці видзьобають. Нема з чого й страхопуда поставити (Ірчан, II, 1958, 83).

2. перен. Людина або тварина, що має потворний зовнішній вигляд. * У порівн. Жучок [хлопець] був як страхопуд. Довгі-предовгі штани нижче кісток, всі у латках, у землю вроблені (Д. Бедзик, Студ. Води, 1959, 56); // Те саме, що страхо́вище 1. Надворі щораз темніше, Михась добачає тут і там ніби зайців, ніби якихось страхопудів — аж мурашки йдуть йому поза плечі (Мак., Вибр., 1954, 96).

3. рідко. Те саме, що боягу́з. [Конон:] У мене все всередині затремтіло!.. [Фіона:] Невже ти такий страхопуд? (Кроп., II, 1958, 503); — Не давайте підмоги контрреволюції! — Заганяй паровоз у депо, гаси топку або злазь, коли страхопуд, ми й самі за тебе розпорядимося..! (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 67); // Ляклива тварина. Із-під сухого куща буркуну вихопився заєць… Коні з остраху стрепенулися, сторожко підняли вуха, захропли й сіпнули вбік.Вйо! Страхопуди! — з докором обзивається батько (Літ. Укр., 11.VI 1968, 2).

点击查看«страхопуд»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

СТРАХОПУД押韵的乌克兰语 单词


ярепуд
array(yarepud)
яропуд
array(yaropud)

СТРАХОПУД一样开头的乌克兰语单词

страховіття
страховиддя
страховидло
страховидний
страховий
страховина
страховинний
страховиння
страховисько
страховитий
страховище
страховка
страхополох
страхопудливість
страхопудливий
страхопудливо
страхопудність
страхопудний
страхопудно
страхота

СТРАХОПУД一样开头的乌克兰语单词

багауд
баймуд
безсуд
блуд
божий суд
бруд
білогруд
водвуд
водовуд
вошкопруд
вудвуд
відвуд
генеральний суд
груд
гуд
довгомуд
заблуд
засуд
затруд
ізумруд

乌克兰语近义词词典里страхопуд的近义词和反义词

近义词

«страхопуд»的25种语言翻译

翻译者
online translator

СТРАХОПУД的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到страхопуд25种语言翻译
该章节所呈现的将страхопуд由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«страхопуд»。

翻译者乌克兰语 - 中文

strahopud
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

strahopud
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

strahopud
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

strahopud
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

strahopud
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

пугало
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

strahopud
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

strahopud
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

strahopud
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

strahopud
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

strahopud
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

strahopud
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

strahopud
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

strahopud
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

strahopud
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

strahopud
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

strahopud
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

strahopud
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

strahopud
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

strahopud
50 数百万发言者

乌克兰语

страхопуд
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

strahopud
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

strahopud
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

strahopud
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

strahopud
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

strahopud
5 数百万发言者

страхопуд的使用趋势

趋势

词语 «СТРАХОПУД»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«страхопуд»在不同国家的使用频率。

страхопуд的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«СТРАХОПУД»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现страхопуд的用法。与страхопуд相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Zemli do lytsia ii okolytsia: lehendy, perekazy ta opovidi ... - Сторінка 15
Щоб врятувати село, діти вирішили піти до Страхопуда самі. Спочатку піде хлопчик, а потім дівчинка. І поки люди думали, як бути, пішов хлопчик (а звали його Петриком) до того місця, на якому щодня чекав на жертву Страхопуд. А ...
Iurii Chori, 2003
2
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 121
Викривальне значення мають карикатури М. Сазанського на імперських міністрів, які просять «милостиню» біля воріт Ватікану. Одним із активних ілюстраторів «Страхопуда» стає художник С. Томасе вич. його карикатури й ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1978
3
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 610
Страхопуд Близниця і Петрос Близниця — гора, на південний захід від Ясіня. Вершина її — широка полонина. Влітку тут пасеться худоба, а взимку по зледенілих, обсипаних снігом відрогах лютують вітри, безперестанку гуде ...
Валерій Войтович, 2006
4
Pysana kernyt︠s︡i︠a︡: toponimichni lehendy ta perekazy ...
Але і в нору Страхопуд не пішов, а повів дівчину на гору. Хотів полюбуватися сврєю жертвою. На самісінькій вершині гори чудовисько лягло на землю, щоб погрітися на сонці, бо в той день воно щедро палило. Дівчинці сказав стати ...
Vasylʹ Sokil, 1994
5
Lehendy nashoho krai︠u︡ - Сторінка 30
P. M. Skunt͡sʹ, 1972
6
Kazky i lehendy chasiv Kyïvsʹkoï ta Halyt͡sʹkoï Rusi - Сторінка 232
N. I͡E. Fomina. Дівчинка чемно привіталася, і це сподобалося Страхопудові. Не з'їв її відразу, а наказав іти стежкою, яку вмісив до своєї нори. Але і в нору Страхопуд не пішов, а повів дівчинку на гору. Хотів полюбуватися своєю ...
N. I͡E. Fomina, 2005
7
Сяйво:
... мідний наконечникна підлозі коридору, і наконечник тойбув байдуженацілений у протилежний бік від Денні. «Бачиш, дурнику? —дорікнув він собі. — Ти все вигадав, жалюгідний страхопуд. Цевсетвоя уява, страхопуд, страхопуд».
Стівен Кінг, 2014
8
Vybrani prat͡si: Folʹklorystyka, literaturoznavstvo - Сторінка 170
Страхопуда виходять з Н того, що Вш боггься сказати по-малоруському м е н 1 сни- Щ лось, просп1вае, тепер, думаючи, що погано буде, 1 та и махне: я с н и л! г т. д. А воно якраз виходило, що тут со г О малоруське було те ж саме, ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Viktor Petrovych Andrushchenko, 2006
9
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 3,Книга 1 - Сторінка 42
Вітцем і „родоначальником" гумористичної літератури у нас, безперечно, віденьский „Страхопуд". Ще й доси всі пам'ятают єго появленє і єго діяльність, єго напади на перевертнів і молодих народовців. Лишаю набоці тенденцію ...
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2008
10
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 411
«Страхопуд» — гумористично-сатиричний ілюстрований журнал, виходив з 1863 р. у Відні за редакціею москвофіла Иосифа Ливчака (1839 — 1914). Сатиричне вістря журналу було спрямоване головним чином проти народовців.
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1984

包含词语«СТРАХОПУД»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语страхопуд在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Про ТВi и двуличных политиков
На деле же Хрунь всегда отстаивал интересы польских помещиков. Измену Никиты Хруня высмеивал тогдашний сатирический журнал "Страхопуд". «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 四月 15»
2
НАСЛЕЂЕ КАРПАТСКЕ РУСИЈЕ ЗА ДОБРО УКРАЈИНЕ
Песма из галицијско-руског сатиричног журнала «Страхопуд»(Љвов)за 1900.годину о дипломатској галами која се дигла због идеје о формирању ... «Фонд стратешке културе, 十二月 13»
3
Наследие Карпатской Руси во благо Украины
Стихотворениев галицко-русском сатирическом журнале «Страхопуд» (Львов) за 1900 год о дипломатическом шуме, поднятом идеей создания ... «Фонд стратегической культуры, 十二月 13»
4
К вопросу о государственности украинцев, или зачем Украине …
... ежедневные повременные издания, как: “Слово”, “Пролом”, “Червонная Русь”, “Галичанин”, “Беседа”, “Страхопуд”, “Издания Галицко-русской матицы”, ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, 九月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Страхопуд [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/strakhopud>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切