СУМИРНІСТЬ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«сумирність»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里сумирність的定义
谦卑，威望，一样。 物业价值。 谦虚。 “来吧，拿走吧，”他伸出手，在他张开的手掌上放了五个兹罗提。 他用基督徒的谦卑和虔诚说出这些话（Tsyupa，Towards ...，1958,52）; 村里只有一条街道，这种地形实际上造成了村庄生活的谦逊（Smolich，Mir ..，1958,172）。 сумирність, ності, ж. Властивість за знач. суми́рний. — Нате, візьміть, — простяг він руку, в якій на розкритій долоні лежало п’ять злотих. Говорив ці слова з християнською сумирністю і благочестям (Цюпа, Назустріч.., 1958, 52); Має [село] тільки одну вулицю.. Така топографія і зумовила, власне, сумирність побуту села (Смолич, Мир.., 1958, 172).
点击查看«сумирність»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «СУМИРНІСТЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
сумирність的用法。与
сумирність相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: materialy X-ĭ miz͡hnarodnoï ... - Сторінка 79
Іван Златоустий у Бесідах на Євангеліє від Івана наголошував, що Ісусове вчення орієнтує на сумирність, прихильність, поступливість. Коли йдеться про справи віруючих, треба прагнути до злагоди; але коли йдеться про кривду, ...
Hai͡uk V. V., I͡A. Dashkevich, L. Moravsʹka, 2000
2
Книга історій: інтелектуальний детектив ; Син Юди : ... - Сторінка 175
А що я тільки спорадично мав здатність до такого, власне, тоді, коли допікала до кісток, то в часи сумирності, а це природжений мій стан, мстилася, я навіть гадав: не за насилля над собою, а за ту мою сумирність і нездатність до ...
3
Vid klasychnykh normatyviv do verlibru - Сторінка 92
Таким чином, кожен ямбічний рядок практично сумірний з хореїчним з анакрузою (позасхемний ненаголошений склад на початку рядка). Контрасти у ритміці двоскладових розмірів виникають при частому іпостасуванні спондеями і ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1980
4
Kriz pryzmu faktiv: subiektyvna khronika pidlitkovoho viku ...
яке Ви порушили у своєму листі — «очевидні факти порушень прав наших сумирних і беззахисних сільських трудівників» . Трудівників, які, як Ви пишете, «вже нічого не розуміють і не вірять жодній з державних інституцій» .
5
Tvory: Domylka Onore de Balʹzaka, roman. Opovidanni︠a︡
З вигляду Ісаак Гальперін сумирний і врівноважений, розмовляє тихим голосом; па- нам-шляхтичам і чиновникам його величності імператора вклоняється низько, в ноги, і не кричить Гальперін навіть на свого фурмана Ничипора.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1963
6
Tvory v p'i͡aty tomakh: Pomylka Onore de Balʹzaka - Сторінка 18
З вигляду Ісаак Гальперін сумирний і врівноважений, розмовляє тихим голосом; па- нам-шляхтичам і чиновникам його величності імператора вклоняється низько, в ноги, і не кричить Гальперін навіть на свого фурмана Ничипора.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
7
Філософські твори у чотирьох томах: Нариси з історії ...
З конкретних чеснот Сковорода називає завше три: сумирність (смире- ніе), бідність, самотність... «Втікай від слави, обіймай самотність, люби бідність, цілуй ціломуд- реність, дружи з терплячістю, оселися з сумирністю...» (206) ...
8
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Я сумирно піду, куди скажеш, але спрямуй! Поява Максима, який, здавалося, не мав інших справ, як виконувати її забаганки і сумирно приносити в дзьобку «цо пані хце», повертала до справ земних. Чимдалі, тим більше боліло те, ...
9
Khorvatskyĭ bog Mars - Сторінка 261
І поїзд неодмінно вирушить у Космос... Сумирний. Безперечно: поїзд мчить у Космос. Але поки ми подорожуватимемо, разом з нами завжди будуть подорожувати отакі сумні й хворобливі люди. Варвари і раби. Борець. Оце і є наше ...
Вони стояли сумирно, ждучи батьково! вiдповiдi. Три красенi — мов три туй молодi дубки! Така схожi — i таы неоднаков^.. Ось одесну1 сто!ть Кий — найстарший. Надiя i гордiстъ старгйшини i всього роду. Як вш схожий на нього, ...
包含词语«СУМИРНІСТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
сумирність在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Умиротворюємо агресора змінами до Конституції?
Можливо, Ярошу за сумирність під час конституційних змін пообіцяли зам'яти конфлікт у Мукачевому? Якщо президент справді був свято переконаний, ... «Високий Замок, 九月 15»
Нині вшановують двох святих, які полягли від руки свого …
Скромність, лагідність, сумирність — ось ті якості, які характеризують моральне обличчя святих братів Бориса та Гліба. Борис загинув на річці Альті 24 ... «Львівські новини, 八月 13»
Оксана Сайко: коли пишу для дітей - сама стаю дитиною
Вона зізнається - сама у школі була хоч і "сумирною", проте здатною на відчайдушні ... Бо попри оту сумирність, я була й бешкетницею, здатною на якісь ... «Українська правда, 十二月 12»
Україна утилітарна
Саме те, що не є безпосередньо корисним, Христос називає як таке, що сприяє блаженості: вбогість духом, засмученість, сумирність, голод і спрага до ... «Українська правда, 九月 09»
