在"乌克兰语"词典里сумир’я}的意思

在乌克兰语中СУМИР’Я的发音

сумир’я  [sumyrʺya]

СУМИР’Я在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里сумир’я的定义

谦卑，我很少。 同样谦逊。 在你反射的眼睛里是蓝色的，在谦卑的心里是圣洁的......（Star，诗，电视，1958,44）。

сумир’я, я, с., рідко. Те саме, що поко́ра. В очах твоїх відблиск блакиті, А в серці сумир’я святе… (Стар., Поет. тв., 1958, 44).

СУМИР’Я的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到сумир’я的25种语言翻译

该章节所呈现的将сумир’я由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«сумир’я»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: sumyr´ya
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: sumyr´ya
• 翻译者乌克兰语 - 英语: sumyr´ya
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: sumyr´ya
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: sumyr´ya
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: сумирья
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: sumyr´ya
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: sumyr´ya
• 翻译者乌克兰语 - 法语: sumyr´ya
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: sumyr´ya
• 翻译者乌克兰语 - 德语: sumyr´ya
• 翻译者乌克兰语 - 日语: sumyr´ya
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: sumyr´ya
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: sumyr´ya
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: sumyr´ya
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: sumyr´ya
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: sumyr´ya
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: sumyr´ya
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: sumyr´ya
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: sumyr´ya
• 乌克兰语: сумир’я
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: sumyr´ya
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: sumyr´ya
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): sumyr´ya
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: sumyr´ya
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: sumyr´ya

与 «СУМИР’Я»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现сумир’я的用法。与сумир’я相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

подумав Антон. — Церкви — мёсце сумир'я. А яке тепер може бути сумир'я, коли довкола розпач ё разруха?" (С. Куртяк). покорения див. загарбання. покористуватися див. 1. використову- вати. 1, 2. покоритель див. загарбник, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 297

подумав Антон. — Церкви — місце сумир'я. А яке тепер може бути сумир'я, коли довкола розпач і розруха?" (Є. Куртяк). покорення див. загарбання. покористуватися див. 1. використовувати. 1, 2. покоритель див. загарбник, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Beskydy: dylohii︠a︡ - Сторінка 50

... густі брови над спокійними сірими очима. Жорсткі, коротко підстрижені вуса прикривали тонкуваті губи. «Ех, церкви-церкви!_п0дУмав Антон._ Церкви_місце сумир'я. А яке тепер може бути сумир'я, коли довкола розпач і розруха?

I︠E︡vhen Kurti︠a︡k, 1983

Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 81

Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995

Ukraïnsʹke narodoznavstvo--stan i perspektyvy rozvytku na ...

Така думка: кинути свій дорогий і рідний край та хоч раз дихнути вільним повітрям; може воно надихне - не рабське сумир"я перед падлюками, а міцнеє слово правди: тут тепер така мерзота, що й дихати тяжко", - писав Михайло ...

M. M. Pazi︠a︡k, ‎O. I. Petrovsʹkyĭ, ‎Natali︠a︡ I︠U︡sova, 2002

Славістичний збірник - Сторінка 407

Чорт їх бери, хай подавляться. Така думка: кинути свій дорогий і рідний край та хоч раз дихнути вільним повітрям; може воно надихне — не рабське сумир'я перед падлюками, а міцнеє слово правди: тут тепер така мерзота, що й ...

Український комітет славістів, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1963

Relihii︠a︡ i z︠h︡ytti︠a︡: poezii︠a︡, proza, drama, ... - Сторінка 539

поеднлння. Сьогодш ввечор1 ми поедналися з собою. I тод1, коли наш1 серця були, наче дв1 троянди з розхиленими пелюстками, на наше поеднання падав черемховий щит. I ми помирилися одне з одним. Наше солодке сумир'я ...

Vasyl Melnyk, 1999

Poetychni tvory - Сторінка 358

Вогнем, тортурами правдивого знев1р'я Збагнув я все — й себе не можу ошукать, Що год1 меш ждать 1 забуття, й сумир'я, А вж за скривджених боротись 1 страждать! Геть 13 чола вшок барвистий! З1рви 1 кинь його до.

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1958

Tvory - Том 8 - Сторінка 440

... до «Дум», а надто за посвяту. Чорт їх бери, хай подавляться! Така думка: кинути св1й дорогий 1 ршний крач та хоч раз дихнути виьним пов1трям; може, воно на- дихне не рабське сумир'я перед падлюками, а мшне слово правди: ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965

Вибрані твори - Сторінка 105

Вогнем, тортурами правдивого знев1р'я Збагнув я все — й себе не можу ошукать, Що год1 мен1 ждать 1 забуття, й сумир'я, А в1к за скривджених боротись \ страждать> СВ1ТОВА Р1Ч (3 Огарьова) Весна у пишнотах шариа.

М. П Старицький, 1954