与 «СВОЄУМЕЦЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
своєумець的用法。与
своєумець相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 100
Той, хто Д1в за власням розеу- дом, вл на кого не зважаючи. СВОеУМЕЦЬ, мця, ч., розм. Те саме, що своеум. [К а б а к:] Ще й мгсяця не пройшло, як цей своеумець став гетьманом, а еже встиг понастягати сюда на Сгч своХх: Богуна, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 956
св1тач. своеумець. 956.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 279
КПРС)]. свовр!дно нар. своеобразно [Як на чужозем- ця, украшською мовою Петушек говорив щлком пристойно, лише своерщно 1нто- нував речения (Шовк.)]. своеумець, -мця, своеум своевольник (разг.), самовольник (разг.) ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
4
Perei͡aslavs'ka rada: roman - Сторінка 387
Говорив гаряче, схвильовано: — Мусите відати, панове, що своєумець Хмельницький зле надумав не тільки проти Речі Посполитої, а мисль його дерзновенна супроти помазаника божого короля може пошестю перекинутися через ...
Natan Samiĭlovych Rybak,
1948
5
Perei︠a︠slavs'ka rada: roman - Том 1 - Сторінка 371
Гово- ' рив палко, схвильовано: — Мусите відати, панове, що своєумець Хмельницький зле надумав не тільки проти Речі Посполитої, а мисль його дерзновенна супроти помазаника божого короля може пошестю перекинутися ...
Natan Samiĭlovych Rybak,
1975
6
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 424
«Ось він, гяур Хмельницький, гроза Бахчисарая та Стамбула. Ось він, той зарозумілий своєумець, котрий потоптав високу польську шляхту і знедолив короля Яна-Казіміра», — думав Магомет-Гірей, позираючи на Хмельницького в ...
Natan Samiĭlovych Rybak,
1988
Стоїть Лизо- губ, сотник Кабак і Сажа. За муром фортеці чутно пісню, коло брами проходять козаки. КАБАК- Ще й місяця не пройшло, як цей своєумець стаз гетьманом, а вже встиг понастягать сюди на Січ своїх: Богуна, Ганжу... та ...
Oleksandr Korniĭchuk,
1947
8
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 358
Композити ДК 5 утворюються за двома словотворчими типами: Тип Суф1ко Приклади 1 -ець доброволець, цравосудець, своеумець, червонодеревець, чорноморець 2 -ник червонодеревник, чорнокнижник Шостий деривативний ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх,
1979
9
Vikovichna druz︠h︡ba narodiv-brativ - Сторінка 185
... з польською шляхтою, аби зберегти свої привілеї. «Ще й місяця не пройшло, як цей своєумець став гетьманом, — говорить сотник Сажа, — а вже встиг по- настягать сюди на Січ своїх: Богуна, Ганжу... та ще й Кривоноса чекає...»2.
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1954
10
Tvory: Perei͡a͡slavsʹka rada - Сторінка 583
«Ось він, гяур Хмельницький, гроза Бахчисарая та Стамбула. Ось він, той зарозумілий своеумець, котрий потоптав високу польську шляхту і знедолив короля Яна- Казіміра», — думав Магомет-Прей, позираючи на Хмельницького в ...
Natan Samiĭlovych Rybak,
1981