与 «СВЯТА НЕДІЛЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
свята неділя的用法。与
свята неділя相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
крикнув Кайдаш. - Це ж мене покарала свята неділя. І нащо було сьогодні Їхати по снопи? Не встиг Кайдаш набідкаться, як задній віз нагнався на передній і перекинувся. Тим часом на дзвіниці вдарили в усі дзвони. Всі люди, що ...
Іван Нечуй-Левицький,
2013
2
Кайдашева сім’я - Сторінка 195
крикнув Кайдаш. — Це ж мене покарала Свята неділя. І нащо було сьогодні їхати по снопи? Не встиг Кайдаш набідкаться, як задній віз нагнався на передній і перекинувся. Тим часом на дзвіниці вдарили в усі дзвони. Всі люди, що ...
3
Typicon della Chiesa Cattolica Ucraina - Сторінка 186
Якщо, отже, випаде в середі-ші свята, тоді апостол-євангелія буде спочатку суботи по Різдві, а після — суботи перед ... НЕДІЛЯ Якщо буде одна неділя між Різдвом і Богоявлінням, тоді, подібно як і у суботу, випадає або в середині ...
Ukraïnsʹka katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva, Isydor Dolʹnyt︠s︡ʹkyĭ,
1992
4
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
"Жінки не чешуться в неділю, бо цього дня вінчана голова" (Михайло Максимович). Дитина, яка народилася в неділю, вважалася щасливою. У неділю святою вважалася робота комусь у поміч. По неділях в Україні збиралися на ...
Alekseĭ A. Kononenko,
2008
5
Bevölkerung der Bukowina; aus dem Buch “Die Bukowina. Eine ...
важливі церковні свята і празники, з нагоди яких вживаються особливі звичаї, у русинів, як і в румунів, ... За тиждень перед Пасхою, що називається «Білий тиждень», святкується Вербна неділя («Шуткова неділя»), коли ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ,
2000
6
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
Зелена неділя (Свята неділя); за церковним календарем — Трійця, яку святкують через сім тижнів після Великодня. За народними уявленнями, у цей час весна з літом зустрічається, а тому проводи весни й зустріч літа є основним ...
Ніна Дмитрівна Кусайкіна,
2009
7
Мобі Дік, або Білий Кит
РоЗДІЛ 67 РОЗТИН це сталося суботньої ночі; а яка нас чекала свята неділя! Ex officio1 всі китобої грішать неповагою до святої неділі. «Пеквод», що був кольору слонової кістки, почервонів, обернувшись на криваву бійню; кожний ...
8
Na vysokiĭ polonyni: pravda staroviku - Сторінка 178
Смутні, побляклі очі гляділи безпорадно. Дивився кудись далеко. Звів очі, зорив спроквола по небу і по горах, немовби когось шукав. І пройшов — зник. Ані не глянув на Довбуша. Х Х Х Наближалася Свята неділя, тобто Зелені свята.
Хай схитнеться — Жито усміхнеться: Тінь! Тінь. 1917 ЗЕЛЕНА НЕДІЛЯ33 Із золотих своїх дворів Свята неділя вийшла. Тихо. Сумно. Ніщо не пролетить, не заспіває. — Пошли, о Боже, пташку в світ! Хоча б і без голосу — аби кукала.
Тичина П., Рильський М.,
2013
10
Ukraïnsʹkyĭ narod u svoïkh lehendakh, relihiĭnykh ... - Сторінка 227
Якщо хтось працює пізно проти неділі, бо має нагальну потребу, Неділя в таких випадках навіть сама допоможе, та без суворої кари проте не ... Дуже часто Свята Неділя і подорожує світом, і діє вкупі зі Святою П'ятницею. 3. Свята ...