与 «СВЯТИЦЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
святиця的用法。与
святиця相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Кто живет в Беларуси - Сторінка 305
Святіця лён на Громныті, ён помоцны». Также в этот день крестьяне наблюдализа погодой, так как ее характер на Сретенье предсказывал погоду на будущую весну и лето. Народные приметы украинцев указывали: если на ...
Александр Локотко, Ольга Изотова, Галина Касперович, 2014
Свята святиця, небесна цариця! П'ятiнко-матiнко, i ти, святий понедiлочку, божий клюшничку! Мокрино, Марино, Агапiте, Алипiє, Iване, Дем'яне й ти, Миколає, Мирликийський чудотворче! Пом'яни, господи, раба божого Омелька, ...
Іван Нечуй-Левицький, 2015
3
Stritenni︠e︡: knyz︠h︡ka hut︠s︡ulʹskikh zvychaïv i viruvanʹ
Це та святиця, покладена Васи- лем Жикалеком за «погаш гропп». Так це Д1ялося не так давно. I каплиця його е (лиш верх 1з хрестами два рази зносило: раз Сатана ураганом, а другий раз уже руками слуг у п'ятдесятих роках).
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 3 - Сторінка 401
Святая святиця, небесна цариця! П'ятінко-ма- тінко, і ти, святий понеділочку, божий клюшничку! Мокри- но, Марино, Агапіте, Алипіє, Іване, Дем'яне й ти, Мико- лає, Мирликийський чудотворче! Пом'яни, господи, раба божого ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
5
Tradyt︠s︡iĭnyĭ svitohli︠a︡d ta etnopsykholohichni ... - Сторінка 141
В одній із молитов говорилося: "Свята святиця, небесна цариця П'ятінко-матінко, галилуй мене, грішную, старенькую" (38). Які головні риси можна виділити з культу п'ятниці на Русі і на Україні? 1) жіноча стать і особлива пошана ...
6
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 248
Свята святиця, небесна цариця! П'ятінкоматінко, і ти, святий понеділочку, божий клюшничку! Мокрино, Марино, Агапіте, Алипіє, Іване, Дем'яне й ти, Миколає, Мирликийський чудотворче! Пом'яни, господи, раба божого Омелька, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
7
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
... там стоїть церковця, бубликом замкнута, медяником засунута. Одкусю я медяника, одкусю я бублика та ввійду в ту церковцю. Свята святиця, небесна цариця! П'ятінко-матінко, і ти, святий понеділочку, Божий клюшничку! Мокрино ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш, 2003
8
Soborna Ukraïna: naukovi rozvidky i spomyny - Сторінка 343
Птич. У 1918 році, за адміністрації Гетьмана Скоропадського, адміністративна границя України проходила на схід від Вигановського озера через такі значніші оселі: Святиця, Новосілки, Любашево, Круговичі, Локтиші на р. Лань ...
Tymish Olesii︠u︡k, Volodymyr Serhiĭchuk, 2004
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 401
Святая святиця, небесна цариця! П'ятінко-ма- тінко, і ти, святий понеділочку, божий клюшничку! Мокри- но, Марино, Агапіте, Алипіє, Іване, Дем'яне й ти, Мико- лає, Мирликийський чудотворче! Пом'яни, господи, раба божого ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1965
10
Malorusskīi͡a narodnyi͡a predan−ii͡a i razskazy - Сторінка 38
Свята святиця, небесна цариця, Пъятінко-матівко, галулуй мене, грішную старенькую. Як в церквах, як в комірках замки замикаються, так шоб нашім ворогам губи й зуби замкиулись. Іти, ирепростий Марко, іти, золотопутий Пилнико ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1876
