与 «СЯЯТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
сяяти的用法。与
сяяти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Сучасна українська літературна мова: Стилістіка - Сторінка 416
... проти, при ур1зномаштнюються семантико-стшистичш в1Дношен- ня в деяких Д1есл1вних словосполученнях, що наближаються до фразеолопзованнх, як наприклад: сяяти пьд месяцем, сяяти проти мгсяця, сяяти при м1сяц1, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1973
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... pp shone []рn]) світити(ся); сяяти, блищати to — with happiness (joy) сяяти/світитися від щастя (радощів), Gold -s in the sun. Золото блищить на сонці. 9 Тhe sun (The moon, Аlight, Аlamp) —s. Сонце (Місяць, Вогник, Лампа) світить.
1 — 3. блищати. блищак див. світляк. 1. БЛИЩАТИ чим і без додатка (давати блиск, бути блискучим, відбиваючи світло), БЛИСТІТИ рідко, БЛИЩАТИСЯ без додатка, рідко, СВІТИТИСЯ підсил., СВІТИТИ підсил., СЯЯТИ підсил., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Metastazy: khroniky - Сторінка 142
Закликаю сяяти себе різних років у різних іпостасях: єдина рада випромінювати світло, навіть погаснувши... Мені, як і будь-кому сущому в цій реальності, кортить якомога хутчій вибратися з химерно покрученого путівця. Спекатися ...
Час проходив, а зірка продовжувала сяяти і оберігати свого земного двійника. Одного разу лихий буревій розмітав все на небі і на землі. Багато зірок відлетіло за обрій. Багато людей відійшло у світ інший. Зірка продовжувала ...
6
Дівчинка на кулі: - Сторінка xxxv
Я ж читалавсуботніх номерах вірші, котрі, як мені тоді здавалося, були нічимне кращі від мого: про Леніна, про партію,про мир, проп'ятирічку — і підкожним із них жирним чорнимшрифтомаж сяяло прізвище автора!Що, немігчорний ...
7
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Нудна сива мжичка сіялася із нудного сивого неба над Кам`янцем, яке наче забуло про те, що воно повинно б бути прозорим, голубим, чистим, що на ньому мав би сяяти шмат чистого золота. Де там! Навіть коли іноді щось і сяяло, ...
8
Мобі Дік, або Білий Кит
Для негрів весь календар мав би складатися з трьохсот шістдесяти п'яти Днів незалежності та Нових років. І не посміхайтеся так, коли я напишу, що це чорне хлоп'я було просто осяйним — адже й чорнота може сяяти; погляньте ...
9
Доктор Сон: - Сторінка xlvi
14 Роза Циліндр сяяла — весь Правдивий Вузол сяяв, — але не так, як сяяли Ден або Біллі. Прощаючись одне з одним, ані Роза, ні Крук жодним чином не відчули, що якраз в цей час дитину, яку вони були замордували кілька років ...
Та з таким рівнем цій Меліс у столиці практикувати, Універмаг екстерном скінчити, при дворі чарами сяяти... А манафактура виявилася ще цікавіша. Вся ця потужна сила належала двом людям. Точно, двом. Застуджений паливода ...
包含词语«СЯЯТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
сяяти在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Рекламні шати Львівської опери – зухвало і некрасиво
Воно має підкреслювати цілісність будівлі, а не сяяти, як новорічна ялинка», – запевнив екскурсовод і додав, що в цій справі важливо враховувати ... «Вголос, 九月 15»
Помер репер Ларсон: колишня дружина Іриша Блохіна пом'янула …
Він боровся за доброту, справедливість у житті кожної людини. Він був веселим і добродушним. Я вірю, знаю, відчуваю, що він і далі буде сяяти світлом ... «UkrMedia, 九月 15»
Монументальна доля сепаратистки Терешкової. Львів і …
Вона виносить на поверхню і примушує «сяяти» заново забуті і малоцікаві символи радянської епохи. Хочу сяяти примусити заново. Один з таких ... «Укрінформ, 七月 15»
У камуфляжі з аптечкою. 7 історій медиків-добровольців. Фото
Вона легко й природньо підхоплює мову кожного зі своїх підопічних, провідуючи їх у шпиталі, та змушує найпохмуріші обличчя сяяти. До війни займалася ... «Українська правда, 六月 15»
Відомий пластичний хірург Дмитро розкрив всі таємниці …
... знову почала сяяти і добре виглядати. Журналісти попросили відомого пластичного хірурга Дмитра переглянути фотографії Тимошенко і розповісти, ... «UkrMedia, 六月 15»
Світлана Тарабарова серйозно травмувала руку
У коментарях прихильники зірки бажають їй якнайшвидше одужати та зазначають, що навіть у такій не зовсім приємній ситуації вона продовжує "сяяти, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 五月 15»
Крем від геморою і ще 5 способів позбутися мішків під очима (фото)
Якщо мішки під очима і всілякі набряки не дають вам сяяти у повній мірі, не впадайте у відчай - «швидка допомога» у вигляді домашніх засобів допоможе ... «ICTV, 五月 15»
Донька Вітні Х'юстон вийшла з тримісячної коми
Нагадаємо, родина Вітні Х'юстон обурена новою стрічкою про життя співачки. Рідні заявляють, що режисер стрічки хоче "сяяти за рахунок інших". «Телевизионная служба новостей 1+1, 四月 15»
Кожна область України відправить в Київ великоднє яйце
Вона буде дуже красиво сяяти вночі», - обіцяє президент Folk Ukraine Игорь Добруцкий, який займається організацією арт-фестивалю до свята. «Преса України, 三月 15»
“Корольок-пташка співоча” розповіла про “весілля” з Бураком …
Мені хотілося сяяти, адже сьогодні для мене особливий день. Саме тому тут нагорі так багато каміння та блискіток, а ось низ – такий елегантний. Звісно ... «Вікна online, 一月 15»