与 «СИЛЬНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
сильний的用法。与
сильний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Фольклорное наследие А.А. Шахматова - Сторінка 100
сильний. Водяник кликнул Ивана Мидведева на выруку, сбо- роться с нима не може болше, так Иван Мидведев на выруку пришоу. Иван Мидвидев пришоу, так мало их всих стало. Ён их всих перекокау (переубиу). Один главный у ...
Валерия Игоревна Еремина, 2005
2
Северные сказки: Архангельские сказки. Олонецкие сказки:
... и ён говорит: «Бог помоць, товарыш, ох ты какой, товарыш, сильный». А он ёму говорит: «Ох, я не силь- ний, скаже, я сильний не сильний; есть, ска, Иван Мидведев сильний». — «А я то, скаже, есь» (Иван Мидведев ёму говорит).
Николай Евгеньевич Ончуков, 1998
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:6 Будь сильний та відважний, бо ти зробиш, що народ цей посяде той Край, що Я присягнув був їхнім батькам дати їм. 1:7 Тільки будь дуже сильний та відважний, щоб додержувати чинити за всім тим Законом, що наказав був ...
4
Сильна как смерть (в переводе Ф. Сологуба)
Ги де Мопассан. размягчалась,таяла и слезами вытекалаиз моих глаз. С той минуты я плачу с утра до вечера, и это меня спасает. Если бы люди не могли плакать, они в конце концов и впрямь сходили бы с ума или умирали.
5
Ибо сильна, как смерть, любовь... (сборник)
На. развалинах. Я сидел в своем офисе за столом и подбивал бабки за последний месяц работы. Что ж, можно было считать, что дело пошло, так как я впервые хоть что-то действительно заработал. Правда, моя фирма ...
6
Водка сильна но сильнией воля своя - Сторінка 1
Н.П. Чардымская. В0ДЕА СильнА НО СИЛЬНѣII ВОля своя Н. П. Чардымской. "тіпіши *" 4 4: 5 49 III с. 4 4: ху.
Кожний кінь гожий, кожний кінь сильний. Б'ють своїми копитами, благаючи випустити їх на волю. Затримав ґазда свої коні на припоні. То коні ґазди Силуна, найпершого в усій околиці. Ще не час їх пасти, ще не час випускати. Бо коні ...
8
Королева отморозков, или Я женщина! И этим сильна
Похоронив мужа, известного питерского авторитета, героиня нового романа сама встает во главе криминальной группировки. ...
Юлия Витальевна Шилова, 2011
Бачу, що дух ваш сильний,але плоть слабка. Я молитимуся за вас щогодини. Ваш Сент-Джон». «Мій дух, –відповіла я подумки,– готовий зробити те,що є правильним; амоя плоть достатньо сильна, щоб виконати волю Божу, коли я ...
10
Мелодія кави у тональності кардамону:
Ще один сильний поштовх у відповідь на її рух примусив лягти зручніше. Її сонечко теж прокинулося. Знов товчеться так, що мамі аж боляче. Замислено усміхнувшись, Анна поклала долоню собі на живіт. дівчинка? Сама не знала ...
包含词语«СИЛЬНИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
сильний在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Через сильний вітер у Києві дерево впало на будинок і …
Старий каштан упав на припарковане авто та пошкодив фасад житлового будинку, заблокувавши рух на одній з вулиць Печерська. В момент пригоди, ... «Hromadske.tv, 九月 15»
У двох навчальних закладах Києва через сильний сморід …
Київська адміністрація перенесла осінні канікули у гімназії "Київська Русь" та у ліцеї "Інтелект" у зв'язку з перевищенням рівня хімічних речовин у повітрі ... «Еxpres.ua, 九月 15»
Погода на вихідні: сильний дощ, туман, пориви вітру
26 вересня: хмарна погода, короткочасний дощ. Вранці та вдень сильний дощ, грози. Вночі туман. Вітер південно-східний 5-10 м/с. Температура повітря ... «Львівська Газета, 九月 15»
На чемпiонатi України з дрег-рейсингу переміг 900-сильний …
На чемпiонатi України з дрег-рейсингу переміг 900-сильний "Запорожець". 26.09.2015 19:39. На чемпiонатi України зi швидкiсного розгону автiвок ... «Еxpres.ua, 九月 15»
Обама сильний санкціями, Путін - слабкостями Обами - оглядачі …
Обама сильний санкціями, Путін - слабкостями Обами - оглядачі про зустріч президентів. Версія для друку; Коментувати (2); Розповісти іншим ... «Голос Америки, 九月 15»
На околицях Донецька прогримів сильний вибух
"Пролетарка. Вибухнуло. Невже полігон?", "Раздольна. Що за "бах"?!", "Єдиний, сильний одиночний вибух - на машинах спрацювала сигналізація", ... «Корреспондент.net, 九月 15»
У Донецьку погримів сильний вибух
"Гуляв із собакою і бачив осторонь Київського проспекту помаранчевий спалах на все небо. Секунду він був, а потім секунд 10 — і вибух хороший такий", ... «Телеканал новин 24, 九月 15»
Пожежа під Луцьком: сухо, води мало, вітер сильний
Поки масштаби, які охопило полум′я невідомі, гасити при таких погодних умовах теж не просто: «Сухо, води мало, вітер сильний», - зазначив Нестеров ... «ВолиньPost, 八月 15»
Сильний вибух у Китаї: кількість жертв збільшилася до 13 людей
Сильний вибух у Китаї: кількість жертв збільшилася до 13 людей. Корреспондент.net, 13 серпня 2015, 01:20. 0. 135. Сильний вибух у Китаї: кількість ... «Корреспондент.net, 八月 15»
Порошенку доповіли про сильний обстріл позицій 72-ої бригади
О 21.50 проросійські бойовики за підтримки російських військових почали інтенсивний артилерійський обстріл зі 152-міліметрових гармат позицій 72 ... «Українська правда, 八月 15»
