下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里такий}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ТАКИЙ的发音

такий  [takyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ТАКИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«такий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里такий的定义

这样,e,借1。 法令 与意义一致:正在或正在讨论的那个人,表明该人的财产,该主体的质量等; 以上。 还有一些公鸡不叫,没有一个不是尼代下的山嚣..第二天,附近的小树林变黑过水,白色的东西德斯(Shevc而在1963年,3); 先生在城堡走去,轭呻吟的人,似乎这一切束缚永远(L.工程,我,1951年,380); //在符号中 它们。 例如,他是谁,他正在谈论的那个人。 新任命的头troyanivtsi很高兴,年轻的男孩,有原因,这项工作将导致(Tyut,CDF,1964年,25。); //表示整体质量,财产等 任何东西。 - 一个古老的,黑暗的lichakova俄罗斯已经死亡,不会复活。 这样的自然规律(Long,I,1958,460); //与此类似,对其他人也是如此。 - 和葡萄是一样的! 你不会在你的小树林里长大的......(Chl。,Vibr。,1951,138); 如果检查员让世界[年历],都意要立即进行第二历书(Kotsyuba,III,1956年,201); 这个国家在哪里可以成为工人的手呢?这一切邪恶已经打破了权力,似乎已经复活了魔法..? (Rilsky,III,1961,18); //在符号中 ADJ。 之前是哪一个 死亡的力量......我不会给这样一个线索,尽管谁命令它通过......(L. Ukr。,I,1951,442); // trans。 从否认 没有。 不适合的东西。 [奥雷斯特斯:]妈妈,你只是选择了错误的时间要谈,我现在不是在情绪;(L. UKR,II,1951年,56。) - 不是我夏天去追逐鞑靼人 - 说的商人伤心的老Bovdyuh哥萨克(L.,我,1958年,256).◊V(y)是最早看到的。 такий, а́, е́, займ.

1. вказ. Уживається в значенні: саме цей, про який ішла або йде мова, вказуючи на властивість особи, якість предмета тощо; вищезгаданий. Ще треті півні не співали, Ніхто нігде не гомонів.. В таку добу під горою, Біля того гаю, Що чорніє над водою, Щось біле блукає (Шевч., І, 1963, 3); Пан гуляв у себе в замку, У ярмі стогнали люди, І здавалось, що довіку Все така неволя буде (Л. Укр., І, 1951, 380); // у знач. ім. таки́й, ко́го, ч. Той, про кого йшла мова. Новопризначеному голові троянівці були раді: хлопець молодий, з розумом, такий діло поведе (Тют., Впр, 1964, 25); // Указує на загальну якість, властивість і т. ін. чого-небудь. — Стара, темна личакова Росія померла і не воскресне. Такий закон природи (Довж., І, 1958, 460); // Подібний до цього, до інших. — А виноград же то який! У вашому гаю не виросте такий!.. (Гл., Вибр., 1951, 138); Коли б цензура пустила його [альманах] в світ, маємо замір зараз же скласти другий такий альманах (Коцюб., III, 1956, 201); Де країна є така, Щоб рука трудівника Все, що зла розбила сила, Ніби чаром воскресила..? (Рильський, III, 1961, 18); // у знач. прикм. Який був раніше. Гине хист… Уже б тепер не вдав різьби такої, хоч би хто й замовив, минулося… (Л. Укр., І, 1951, 442); // перев. із запереч. не. Невідповідний для чогось. [Орест:] Мамо, якраз ти вибрала невластивий час для розмов, я тепер не в такому настрою (Л. Укр., II, 1951, 56); — Не такі мої літа, щоб ганятися за татарами,говорив старий Бовдюг купці зажурених козаків (Довж., І, 1958, 256).

◊ В (у) таке́ ра́ння див.


点击查看«такий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ТАКИЙ押韵的乌克兰语 单词


инакий
ynakyy̆
иншакий
ynshakyy̆
онакий
onakyy̆
отакий
otakyy̆
сякий-такий
syakyy̆-takyy̆
який-такий
array(yakyy̆-takyy̆)
єднакий
yednakyy̆

ТАКИЙ一样开头的乌克兰语单词

такати
такелаж
такелажний
такелажник
такеленний
такелецький
такенний
такеньки
такечки
таки
такий-сякий
такий-то
такир
такнути
тако
таковий
також
такой
такось
такрічний

ТАКИЙ一样开头的乌克兰语单词

абатський
абиякий
абонентський
абсолютистський
абстракціоністський
абхазький
абіссінський
авантурницький
авантюристський
авантюрницький
аварський
авдиторський
австральський
австралійський
австрияцький
австрійський
австріяцький
автономістський
авторський
авіаторський

乌克兰语近义词词典里такий的近义词和反义词

近义词

«такий»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ТАКИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到такий25种语言翻译
该章节所呈现的将такий由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«такий»。

翻译者乌克兰语 - 中文

这样
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

tal
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

such
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

ऐसा
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

مثل
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

такой
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

tal
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

অনুসরণ
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

tel
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

berikut
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

solche
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

そのような
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

이러한
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

ing ngisor iki
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

như vậy
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

பின்வரும்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

खालील
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

aşağıdaki
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

tale
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

takie
50 数百万发言者

乌克兰语

такий
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

astfel de
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

τέτοιος
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

sulke
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

sådan
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

slik
5 数百万发言者

такий的使用趋势

趋势

词语 «ТАКИЙ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«такий»在不同国家的使用频率。

такий的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ТАКИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现такий的用法。与такий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Не такий:
Ця книга вражає своєю відвертістю. Про школу, родину, суспільство, полишених самих на себе дітей, і взагалі про життя, яким воно є – ...
Сергій Гридін, 2013
2
Перлини народної мудрості. Німецькі прислів"я та приказки. ...
Яка пряжа, таке й полотно. Який піп, такий і прихід. Який пастух, така й череда. Які сани, такі й самі. Яка пшениця, така й паляниця. Який Сава, така й слава. Який їдок, така й їжа. Який кінь, такий і шкрібок, який шахрай, такий і ...
Кудіна О. Ф., 2005
3
Halycky prypovedky y zahadky (ruth.) - Сторінка 115
Яке часто в а н ь ея, таке дякованье. Яке ѣхало, таке й здыбало. Як ж и т о в оборозѣ, то надѣя- в Бозѣ. Як заграють, так танцюй. Як звав, так звав, абы пцо дав. Якій батько, такій сын, выкрали з дѣжки сыр. Якій дудок, такій чубок.
Hryhoryj Ylkevyc, 1841
4
Galitskii pripovedki i zagadki, zôbranii G. Ilkevichom - Сторінка 115
Яке часто в а н ь ея, таке дякованье. Яке ѣхало, такe й здыбало. Як ж н т о в оборозѣ, то надѣя в Бозѣ. Як заграють, так танцюй. Як звав, так звав, абы що дав. Якій батько, такій сын, выкрали з дѣжки сыр. Якій дудок, такій чубок.
Galitskii pripovedki, ‎Grigor Ilkevich, 1841
5
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Я ніколи несідаю їсти біля лівші, бо в мене брат такий, то штовхається за столом—страх. — А чого він за столом штовхається? Треба акуратно їсти, — дивуєтьсялівша.—То віну тебе якийсь невихований. Он у мене чоловік, хоч і не ...
Наталка Сняданко, 2013
6
Рай. Центр:
сміховинних, жалюгідних осіб міг бути такий світлий... такий розумний і душевний син... Якби вона тільки уявляла! Певно, ніколи не розповіла б Максу про пригоди в багатому домі, про голки. Аякбийтак —щобице змінило? А як— ...
Люко Дашвар, 2013
7
Далекий простір:
Я завжди говорила, що це нерозумно — свататинас, ми такі різні. Він думає, що чоловік повинен непідпускати жінку близько, «триматиїїв кулаці» ітаке інше. Амені набридло, давно вже. У нього батько так свою жінку тримає, ось і ...
Ярослав Мельник, 2013
8
Над чорним морем
_ Втікаю од лихого чоловіка, _ обізвався Комашко. _ Такий молодий хлопець, тільки Що вийшов з університету, а вже такий нахабъп/гй, такий збавлений! Один вид такого нікчемного чоловіка збурює усю душу. _ Вікторе Титовичу!
Панас НечуйЛевицький, 2008
9
Іван і Чорна Пантера:
І. ХІІ. Іван. —. Таумі. ван загрібав у садку листя, коли почувізнеба тужливийзвук. Такий пронизливотужливий, що хапав за серце ізмусив задрижати Іванові руки, що тримали граблі. «Бог мене кличе, — подумав Іван. — А може, не Бог ...
Володимир Лис, 2013
10
Последняя работа Марканда
Такий склонил голову перед ним, в голосе звучало уважение. Льюис просто помахал рукой, гадая,чем мог этот маленький рассеянный человек так впечатлить столь гордую и независимую расу. – А! Такий!Я совсем забыл, хотел ...
Алекс Громов, ‎Арти Александер, 2015

包含词语«ТАКИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语такий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Бруно Гама: Нічийний результат, якщо такий буде, цілком влаштує
Звичайно, Дніпро гратиме на перемогу. Але ми граємо на виїзді, тому і нічийний результат, якщо такий буде, цілком влаштує, - цитує гравця Футбол 24. «Champion.com.ua, 九月 15»
2
П`ятов: Не заслуговували на такий результат
П`ятов: Не заслуговували на такий результат. Воротар Шахтаря Андрій П`ятов після гри з ПСЖ (0:3) заявив, що його команда не заслуговувала в цій ... «Champion.com.ua, 九月 15»
3
30 вересня був запатентований такий популярний нині матеріал …
30 вересня був запатентований такий популярний нині матеріал, як віскоза. 30 вересня 2015, 12:45. Віскозу називають найбільш натуральним з усіх ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
4
Photoville-2015: такий бурхливий світ
Photoville-2015 вважається однією з найбільш помітних подій у світі фото. Виставка відкрилась у Нью-Йорку. Вона включає понад 60 різноманітних ... «BBC Ukrainian, 九月 15»
5
Чому заборонений плід такий солодкий?
Щоб довести, що наша підсвідомість й дійсно працює у такий мазохистський спосіб, дослідниця Келлі Голдсміт з Північно-Західного університету в ... «BBC Ukrainian, 九月 15»
6
В ДСНС кажуть, що смог у Києві такий густий через …
За версією Державної служби з надзвичайних ситуацій задимлення в Києві в на 3 вересня сталося в результаті пожежі в парковій зоні в районі села ... «Укрінформ, 九月 15»
7
Такий день
Сусідка натискає дзвінок, щойно ми влягаємося. Вичікую мить і плетуся до дверей, бо пальця з дзвінка не приймає. Бачу крізь вічко, як вона ... «Gazeta.ua, 八月 15»
8
Хто такий Мар'ян Швед, за якого "Севілья" виклала 1 млн євро
Еспресо.TV з'ясувало, за кого чинні переможці Ліги Європи заплатили львівському клубу 1 млн євро. Допоки українські вболівальники влітку переймалися ... «espreso.tv, 八月 15»
9
Децентралізація: хто такий староста і що він вирішуватиме
Люди цілком виправдано бояться лишитися без сільської ради та голови, ще не розуміючи, що в адміністративному центрі громади буде цілком ... «ВолиньPost, 七月 15»
10
Чи є в Закарпатті "Правий сектор", або Хто такий Роман Стойко
Мукачеве - найгарячіша новина останніх вихідних. Перестрілки, жертви, "Правий сектор" пікетує АП, підрозділи Нацгвардії направляються на захід, ... «espreso.tv, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Такий [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/takyy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切