ТАЙКОМА在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«тайкома»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里тайкома的定义
taykoma，psl。，p。 同样的事情是秘密的; 暗中暗中。 所以老男人在一天中的旧日吵了起来，哥萨克爱上了他们的女儿Taikoma（P. Kulish，Vybr。，1969,411）; 放学后，选择了正确的时刻，我从父母的溜冰场溜回（Stelmakh，Shickeriy Vechir，1967,157）。 тайкома, присл., розм. Те саме, що по́тай; крадькома, потайки. Так старенький із старою День у день сварився, А козак із їх дочкою Тайкома любився (П. Куліш, Вибр., 1969, 411); Після школи, вибравши слушну хвилинку, я тайкома од батьків чкурнув на ковзанку (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 157).
点击查看«тайкома»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ТАЙКОМА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
тайкома的用法。与
тайкома相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Горить свiча. Роман - Сторінка 42
Вён поспёшно сёв у критё сани — торкнув вёзника: — Рушай! Тайкома вёд киян, без почестей, без хвали чи хули покинув князь Михайло Ки!в у тяжку годину. Дмитро вивёв його за Бёлгородськё ворота i довго стояв мовчки, ...
2
Роксолана: - Сторінка 288
... за Стамбулом, притримувалися, щоб підняти ціни, не допускалися в столицю, коли ж потрапляли в Стамбул, то й тут переполовинювалися, щоб тайкома перепродувати, вивозити за мури столиці, щоб зідрати там потрійну ціну.
3
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 48
Бо ніхто не робить чогось тайкома, і сам шукає, у який спосіб стати відомим; якщо_, Ти вчиняєш такі діяння, то яви Себе світові. 5. Тому що й брати Иого не вірували в Нього. 6. На це Ісус сказав їм: Ще Мій час не настав, а для вас ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ТИХЕНЬКО розм., ТАЙКОМ розм., ТАЙКОМА розм., ПО- ТАЙКОМ розм., ПОТАЙКИ розм.. ПО- ТАЙЦ1 розм., ПОТАСМКИ розм., ПОТА- ёМЦ1 розм., СПОТАЙНА [СПОТАЙНЯ, СПОТАННЯ] розм., ТИХЦЕМ розм.. ТИШКОМ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
(Г. Квітка-Ос- нов'яненко); Помолився [Максим] заходо- вому сонцю так, як молилися його діди й прадіди, як молився тайком і його батько (І. Франко); Так старенький із старою День у день сварився, А козак із їх дочкою Тайкома ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
500 новых анекдотов про Штирлица, Чапаева и других любимых ...
Штирлиц тайком кормил немецких детей. От тайкома дети пухли и умирали. ШТИРЛИЦ ПОДОШЕЛ К АЛЕКСЗНДЕРПЛЭЦ И, ЧТОбЫ не ПРИВЛбКЭТЬ ВНИМЭНИЯ, пересек ее ПОЛЗКОМ. Штирлиц выбил ногой дверь и на цыпочках ...
7
I chornily ti︠u︡lʹpany: zbirnyk - Сторінка 102
... весь народ бачив, що держава цінує загублені життя своїх синів. А в нас... Тривалий час на могильних пам'ятниках навіть не дозволяли робити написи: «...Загинув у Афганістані...». Тайкома крали синів у батьків і тайкома ховали.
Vʹi︠a︡cheslav Shynkar, 2004
8
Saksahansʹki portrety: roman - Сторінка 157
От як прийдемо до тебе на весілля усім гуртожитком, знатимеш, як тайкома заміж виходити! — А я не тайкома. Я вас запрошувати прийшла... Ви ж завтра на третій, дівчата? То дуже прошу... Приходьте! — Юльку не запрошуй, ...
Ihor Leontiǒvych Muratov, 1974
9
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ТАСМНИЧИЙ, оповйтий таемнйцею, за- гадковий, нерозгаданий, незбагнённий, невйвчений, г. мктерШний; (— зглля) чар1внйй; (— шли) потойб^чний; пор. ПОТАСМНИЙ. ТАёМНО пр., по секрёту, за спиною, шд полбю, ТАЙКОМА I ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
10
Shli︠a︡kh zi Skhodu na Zakhid: spohady - Сторінка 98
Іцка Каца з молодшим сином, як той був прийшов з гетта в Бібрці тайкома в село за харчами. Старший син Каца "Дудьо", що з гетта врятувався був у сверзькі ліси до польсько-жидівської, згодом большевицької партизанки, ніби мав ...
包含词语«ТАЙКОМА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
тайкома在以下新条目的上下文中是如何使用的。
На Воловеччині 10-річний хлопчик тайкома витратив 3 тисячі …
У міліцію зателефонував житель села Верхні Ворота Воловецького району. Заявник повідомив про те, що його сусід вимагав і забрав від їхнього ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 八月 15»
Похвальне бажання зробити місто чистішим
І логіка тут взагалі-то доволі зрозуміла: ті, хто залишають після своїх «вилазок» на природу купи порожніх пляшок і всілякого непотребу, ті, хто тайкома ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 四月 15»
Суто російське вбивство
Люди ховали загиблих воїнів тайкома, а після прибуття українських волонтерів передавали тіла їм. А голова сільради в Новоіванівці, котрий поховав ... «Журнал "Віче", 二月 15»
Євреї-сефарди повернуться додому
Беатріс Шевальє — засновниця Центру історичної пам'яті сефардської культури у Гранаді. Жінка називає себе нащадницею тих євреїв, які тайкома ... «euronews, 八月 14»
Контрацепція яка вбиває!
В Святому Письмі, а точніше в Повторенні Закону 27:24 ми читаєм: «Проклятий, хто тайкома вб'є свого ближнього». Якже діють гормональні засоби? «Коломия ВЕБ Портал, 七月 11»
Найнезвичайніша контрабанда: лемури в бляшанках і золоті цвяхи
... що їхали з Німеччини. На митному пункті вони йшли в "чоловічу кімнату", знімали там змішувач і тайкома везли його в Україну (у нас за цю сантехніку ... «Українська правда, 十月 10»
Оксана Баюл: Уже дозріла для того, щоб повернутися в Україну
Хоча баба Шура, до якої я зараз приїхала (їй уже 80 років), разом з батьком тайкома приходили на тренування в Палац спорту "Метеор": бабуся - з ... «Champion.com.ua, 十二月 09»
