与 «ТЕПЕРКИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
теперки的用法。与
теперки相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Оповідання Марка Вовчка - Сторінка 22
Ані пе~ рейти теперки тудою, чутно, ані переіхати.“ Стара Кармелиха була стрепенулася, нкъ сусідъ промовивъ: „ачи ви чули44, та нкъ почула, що тсе річъ про Чо: ний гай,_то й перестала вважати: Чорний гай далеко, у нашому ...
Та хоча б і я, — зажурився старий (М. Стельмах). теперішнє див. сучасність, теперішній див. сучасний, теперішність див. сучасність, теперка, теперки див. тепер, теплець див. флогістбн. 1. ТЕПЛИЙ (середній між гарячим і ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
тала: „Мамо, ти-жь теперечки нім а й глуха“, и тнгнула маму за намисто , и прикладала дрібненьні пучечки мамі до усть и до вушокь , и все дратувала: „Мамо, ти теперки стала німа й глуха І німа й глуха!" Молода Кармелиха часомь ...
4
Holubyĭ veresenʹ: povisti, opovidanni͡a - Сторінка 233
Був і нема тебе, пропав, щез, наче синька у хлюпавці з оцту. Н- да-а... Ситуація... А де теперки стрічатимешся з нею. Мислю собі, що задоста вже наговорилися. Теперки розстання вас чекає, кожен собі окремо, в очі не впадатиме.
5
Rozmova: opovidanni︠a︡ - Сторінка 72
Ага, га, га, це ж якби та сила та сила і роки, а теперки що, вже нє, бо старість. — Так, хлопці, — чути в гурті, — допиваємо ї на базу. Всі підводяться, а Марусича беруть попід руки, щоб не опирався, і майже несуть — худенького, ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ,
1981
6
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 63
«А та, та, біжком, теперки й побіжу». Піде Марусич купити якусь консерву чи там цукерок до буфету, його й зустрінуть радо, і, знаючи, що непитущий, однаково посадовлять за стіл, наллють і дражнитимуться, доки хоч ковть не ...
V'âčeslav Medvìd', Vi͡acheslav Medvidʹ, Serhiĭ Kvit,
2006
7
Pisni Podilli︠a︡: zapysy Nasti Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k v seli ...
(2) Як я її брав, як мак процвітав, А теперки вона така стала, що й сам не пізнав. (2) Як я її брав — на всеньке село, А теперки вона така стала, самому стидно. (2) Як я її брав, як та калина, А теперки вона така стала, як біла стіна.
Nasti︠a︡ Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k, S. V. Myshanych, Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a,
1976
8
Tam, vdalyni, syniĭ ptakh: nevyhadani povisti ta opovidanni︠a︡
Теперки так, — припечатуе сухим кулачком перелазового стовпчика заклопотаний свош д1Д. — Теперки я и в баби екс-про-прьював, — по складах вимовляе трудне для себе слово. — Щоб більше во- на нею в печ1 не греблася.
9
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
золотуха -що мала дитшча, тече з вуха, знаєте, то я ціле життя так промучилася, аж у Бельгії мені зробили операцію і теперки вже з ѕіпиѕ-ом, вже робили операцію. В Києві ще робили ліву сторону. Теперки тут вже обидві сторони ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz,
1990
10
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 214
Я мала таку хворобу - золотуха, що мала дитина, тече з вуха, знаєте, то я ціле життя так промучилася, аж у Бельгії мені зробили операцію і теперки вже з зіпиз-ом, вже робили операцію. В Києві ще робили ліву сторону. Теперки ...
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України),
2008