与 «ТОЛОЧЕНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
толочений的用法。与
толочений相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Moï mirkuvanni︠a︡: . Zbirnyk publit︠s︡ystychnykh tvoriv, ...
За десять днів мого побуту в Тегерані ані одна державна делегація, жодна недержавна, але заступлена там організація, не підняла свого голосу протесту в обороні толочення і нехтування прав людини в т. зв. СССР. Не тільки ...
2
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Ніколи по-справжньому не оцінить гість мамалиґи без відповідного її оформлення, овочевого і молочного оточення. Поширений у багатьох місцевостях соус до мамалиґи - це "толочений часник". Його товчуть разом із сіллю, ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko,
1999
3
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 72
Чи не так 1 народ наш, сто раз толочений, топтаний ворожими кшь- ми, С1чений 1 рубаний чужими мечами, стр1ляний з автоматів 1 танК1В, вистояв у тих битвах, д живе, 1 гонить з дужого кореня нове пагшня, птте 1 с1еться по ...
4
Geografii͡a ukraïnsʹkykh i sumez͡hnykh zemelʹ: Zahalʹna ...
Треба ще додати, що з цих 8.9 тис. шлях1в з твердим покривом лише 0.2 тис. мае полшшений покрив (камяна юстка, цемент, бетон), 6,7 тис. км — це шляхи мощен!, иной 0.2 тис. км мае толочений покрив. На Наддшпрянщиш ...
Volodymyr Kubiĭovych,
2005
5
Storinky litopysu: do ukraïnsʹko-moldavsʹkykh ... - Сторінка 36
Дружки 1 свашки виствували: Попщ Каменец* Толочений гостинець**, Хто ж його вбив? 1ванко з боярами. Йому калина Дорогу заступила. Виймав шабельку, Став калину рубати, А до його калина Стала промовляти: - Не для тебе ...
Konstantin Fedorovich Popovich, Ihor Vasilʹi︠e︡v,
1998
6
Krai͡any ; Opovidanni͡a - Сторінка 72
Чи не так і народ наш, сто раз толочений, топтаний ворожими кіньми, січений і рубаний чужими мечами, стріляний з автоматів і танків, вистояв у тих битвах, і живе, і гонить з дужого кореня нове пагіння, цвіте і сіється по землі, ...
7
Trubytʹ Trubiz︠h︡: virshi ta poemy - Сторінка 9
А вш гримить, немов пророк Iлля: «Учись ходить, нарешт1, як людина, Бо це таки одвж твоя земля!» I я встаю, толочений вжами, Але не вбитий в кореш мечем! I вщчиня мен1 ворота в Кан1в Тарас державним золотим ключем.
Borys Illich Oliĭnyk,
1998
8
Krai︠a︡ny: roman ; Opovidanni︠a︡ - Сторінка 72
Чи не так і народ наш, сто раз толочений, топтаний ворожими кіньми, січений і рубаний чужими мечами, стріляний з автоматів і танків, вистояв у тих битвах, і живе, і гонить з дужого кореня нове пагіння, цвіте і сіється по землі, ...
9
Pokhoron bohiv: istorychnyĭ roman - Сторінка 373
Колядники підійшли й стали під Священним горбом: у трьох передніх були в руках смолоскипи, іскри з яких порскали на не- толочений сніг. Колядники стояли саме навпроти Дажбога й чекали знаку старійшого. Знак було подано, й ...
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 933
г. pasture land; manuring a corn-field by letting cattle graze. толокно oat flour. толочений trampled. толочити (про посіви) to trample. толуол хім. toluene, toluol. толь буд. tar paper, roofing pasteboard, roofing paper. том volume; заголовок ...