ТОВСТОПИКИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«товстопикий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里товстопикий的定义
丛林,但是,粉红色 同样的东西,它是如此厚实。2.小屋进来一个厚厚的头发,卷曲的叔叔,锐利地盯着德米特里,伸出他的嘴巴微笑(Stelmakh,二,1962,401)。 товстопикий, а, е, розм. Те саме, що товстомо́рдий 2. В хату увійшов товстопикий, кривоносий дядько, гостро зиркнув на Дмитра і розтягнув усмішкою уста (Стельмах, II, 1962, 401).
点击查看«товстопикий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ТОВСТОПИКИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
товстопикий的用法。与
товстопикий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Vybrani tvory - Сторінка 34
Переводила очі на товстопикого, з одвислою губою німця, який, по-котячому вигнувшись, перекручуючи російські слова, про щось допитувався в полонених. Бійці мовчали. Раптом німець оскаженів, вискочив із- за столу, з розмаху ...
Pavlo Baĭdebura, Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, 2001
2
Spalakh u temriavi: - Сторінка 17
зарепетував вусатий товстопикий вершник, зупиняючись перед загородою з возів. — Дорогу І Вам що, повилазило, не бачите, що перед вами шляхта, а не таті, — показав рукою на свою зграю. — За мить від вас тільки мокре місце ...
3
Естетычна функция художньоhо слова: в украïнський прози ...
... плуг та борона: художні означення: безбожний (Радзивілл), прокляті (салогуби), плюгавії (страхополохи), безумні (голови), товстопикий (синьокаптанник). Сюди ж приєднуються й фольклорно-пісенний символ — «налетять зозулі ...
Иван Ѣфремовыч Hрыцютенко, 1972
4
Nad planetoi︠u︡ "Leviafan": fantastychna povistʹ - Сторінка 210
Може, я передам... Доуелл злісно кинув трубку на важелі. Що там він передасть, цей товстопикий!.. Доуелл давно мав його на оці, давно відчував в особі директора вельми підозрілу людину. Бракувало тільки прямих доказів, щоб до ...
Боже, скількиснігу нанесла звулиці! Але прибиральниця —усетаки сумирний і майжесвійський звірок! Це не наш кочегар, котрий вічно напідпитку, і не товстопикий завгосп, які відважують бешкетникам таких копняків[39],що хлопці ...
гор кінохроніки К., молодий товстопикий чоловік, › звільненого Києва. Побачивши на кіностудії гру:, обідраъшх, пригнічеШ/[х жахом німецької недолі [иків студії, яких звільш/[ла наша армія, він, після тось із них у моїй присутності ...
_ Та постривайте, постривайте, пани кармазиъп/І, _ гукнув один товстопикий синьокаптаъпчик, _ швидко ми вам хвоста вкрутимо! Не довго гордуватимете нами! Налетять зозулі, що нас не забули... Добрі молодці не дадуть нам ...
8
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ Як собі хочете, куме,_ сумно зітхав четвертий, товстопикий полупанок,-а жалібнішого над старого нашого -мирославського кобзаря Пригару досі нема та й нема! _ Не такі вже тепер, як бувало колись, кобзарі. Ой, не такі! _ Та й ...
9
Povistʹ pro Haĭdara - Сторінка 271
... універмагу Сталінграда німецького фельдмаршала Паулюса, командуючого розтрощеною 6-ю армією, що по ній Гітлер оголосив траур, ми згадали товстопикого й нахабного єфрейтора, якого допитував Гайдар на початку війни.
Mikhail Ivanovich Kotov, Vladimir Li︠a︡skovskiĭ, 1973
10
Pervot︠s︡vit: povistʹ-spohad - Сторінка 134
Ти... Ти... Ти... Покінчивши з нарядами, сідав на підготовлені конюхом дрожки і їхав у поле, перевіряв, як проривають цукрові буряки Там біля кожного гурту жінок товклися «підганяйли» (так селяни називали товстопиких прикажчиків).