下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里товстошкірий}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ТОВСТОШКІРИЙ的发音

товстошкірий  [tovstoshkiryy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ТОВСТОШКІРИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«товстошкірий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里товстошкірий的定义

厚皮,a,e.1。 它有一个厚厚的皮肤(隐藏)。 海豹游过海...水很冷。 但是这位厚发的海豹无所谓(Trubl。,I,1955,141); 在院子里有稳定的马匹,富农埋葬富农,在厚皮棕褐色的棕榈树中,地球的枝条被夹住(Perv。,I,1958,167)。 做。 厚皮革。 厚皮带。 转移,大小 哪些不注意任何不能被采取的事情; 粗鲁,而不是阴险。 “你能吗?”“来吧,当你站在门口时,”爸爸无能为力地说道。 但是这个厚脸皮的叔叔并没有感到非常尴尬(Stelmakh,Shchedry Vechir,1967,32); //在符号中 它们。 他们厚厚的皮肤,厚厚的皮肤。 那些谁不能采取任何事情。 噢,这个世界不适合我!让他们活在他身上[胖子],哑巴,他是为他们(Tesl。,Vib。,1950,166)。 товстошкірий, а, е.

1. Який має товсту шкіру (шкуру). Морем плив тюлень… Вода була холодна. Але товстошкурому тюленеві було байдуже (Трубл., І, 1955, 141); У дворі стояли ситі коні, Лаялись дебелі куркулі, В товстошкурі дублені долоні Затискали пагони землі (Перв., І, 1958, 167).

2. Зробл. з товстої шкіри. Товстошкірий пояс.

3. перен., розм. Який ні на що не звертає уваги, якого нічим не можна пройняти; грубий, нечуйний. — До вас можна?..Та заходьте вже, коли в дверях стоїте,неласкаво обізвався тато. Але це не дуже збентежило товстошкірого дядечка (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 32); // у знач. ім. товстошкі́рі, товстошку́рі, их, мн. Ті, кого нічим не можна пройняти. Ех, не для мене цей світ!.. Нехай живуть на йому [ньому] товстошкурі, тупі,він для їх (Тесл., Вибр., 1950,166).


点击查看«товстошкірий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ТОВСТОШКІРИЙ押韵的乌克兰语 单词


жовтошкірий
zhovtoshkiryy̆
рябошкірий
ryaboshkiryy̆
сірий
siryy̆
червоношкірий
array(chervonoshkiryy̆)
чорношкірий
array(chornoshkiryy̆)

ТОВСТОШКІРИЙ一样开头的乌克兰语单词

товстогубий
товстодзьобий
товстозадий
товстокорий
товстокосий
товстолиций
товстолобик
товстомордий
товстоніжка
товстоногий
товстопалий
товстопикий
товстопрядуха
товстопузий
товстостінний
товстостеблий
товстосум
товстотілий
товстошиїй
товстошкурий

ТОВСТОШКІРИЙ一样开头的乌克兰语单词

бадьорий
безвітрий
безкорий
безпарий
безперий
безприпорий
безребрий
безхитрий
безхмарий
бистрий
близькозорий
бодрий
боярий
бурий
білозорий
білокорий
білоперий
важкохворий
велемудрий
винозорий

乌克兰语近义词词典里товстошкірий的近义词和反义词

近义词

«товстошкірий»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ТОВСТОШКІРИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到товстошкірий25种语言翻译
该章节所呈现的将товстошкірий由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«товстошкірий»。

翻译者乌克兰语 - 中文

脸皮厚的
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

insensible
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

thick-skinned
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

मोटी चमड़ी
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

عديم الإحساس
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

толстокожий
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

de pele grossa
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

পুরু চর্মযুক্ত
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

apathique
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

berkulit tebal
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

dicke Haut
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

皮の厚いです
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

두꺼운 피부
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

nglukis-skinned
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

có da dầy
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

தடித்த தோற்றம்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

निगरगट्ट
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

Kalın cidarlı
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

insensibile
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

gruboskórny
50 数百万发言者

乌克兰语

товстошкірий
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

nesimțit
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

χοντρόπετσος
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

dikvellig
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

okänslighet
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

tykk - skinned
5 数百万发言者

товстошкірий的使用趋势

趋势

词语 «ТОВСТОШКІРИЙ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«товстошкірий»在不同国家的使用频率。

товстошкірий的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ТОВСТОШКІРИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现товстошкірий的用法。与товстошкірий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2799
... 73914 pachyderm товстошкіра тварина 73915 pachydermatous товстошкірий 73916 pachydermia пахідермія 73917 pachydermial pachydermial 73918 pachyderms товстошкірих 73919 pachyleptomeningitides pachyleptomeningitides ...
Nam Nguyen, 2014
2
Nad Luhanni︠u︡: roman - Сторінка 246
наче хто стьобнув Настю Загнітну. — Ну й товстошкірий ви, Кириле Григоровичу! Мабуть, ніколи не були голодні... — Я товстошкірий? — обурився бухгалтер. — Атож. До війни жили в достатку і за окупації пиячили з поліцаями, ...
Mykola Petrovych Kolesnykov, 1981
3
Odnoli︠u︡by: roman - Сторінка 90
Молодиця все-таки вкрала. — Що ж вона вкрала? — наче хто стьобнув Настю Загнітну. — Ну й товстошкірий ви, Кириле Григоровичу! Мабуть, ніколи не бачили, в якій хаті Марія живе. — Я товстошкірий? — обурився бухгалтер.
Mykola Petrovych Kolesnykov, 1975
4
Хатина дядька Тома
Хто, я? Ваш покірний слуга настільки товстошкірий, що його не проймає релігійне трактування усіх цих питань. Якби мене попросили викластисвої погляди на рабство, ябчесно відповів: «Ми, рабовласники, немаємо наміру нічого ...
Гаррієт Бічер-Стоу, 2015
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 932
... thick-lipped, blubber-lipped. товстолобик іхт. silver carp. товстоногий thick-legged. товстоносий bottle-nosed. товстопузий barrel-bellied, pot-bellied. товстостінний thick-walled. товстосум розм. money-bags (pl). товстошкірий 1.
Гороть Є. І., 2009
6
Fiktyvnyĭ shli︠u︡b: povistʹ - Сторінка 32
Що ж до Йосипа, то тут усе видається набагато визначені- шим. Провчити швагра інакше, ніж з застосуванням фізичної сили, Миколі не спадало на гадку. Йосип товстошкірий, якимось іншим способом його не проймеш. Поступово ...
Ihor Havdʹo, 2006
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1524
... з густим коротким ворсом; 4. кремезний, огрядний. thick-skinned ["Тlk'sklnd] а товстошкірий (тж. перен.). thick-skull ["ТlkskА] n тупиця, тупак. thick-skulled ["Тlk'skAd] а тупоголовий, тупий, дурний, нетямущий. thick-sown ["Тlk'saVn] а 1.
Гороть Є. І., 2006
8
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Довкола тупі, товстошкірі, недалекі люди, нездатні осягнути глибини його почуттів. О ні, він не бажає розбивати чийсь шлюб, не зазіхає на чуже щастя, у нього й самого у сім`ї усе досить складно, але йому вистачить одного вечора, ...
Леся Романчук, 2003
9
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
Варто сказати, що люди з тонкою душевною організацією здатні отримати набагато більше за товстошкірих нечем. Саме вони своєю поведінкою провокують нервові зриви. Натовстошкіру нечему можна гримнути, а тут діяти ...
Лариса Денисенко, 2014
10
Хроніки Нарнії. Срібний трон
Та Трясогуз, зібравши всю мужність у кулак, точніше, в лапку, відчайдушно ступиву вогонь. Цебув сміливий крок! Він знав: йому будене так боляче,як булоб людині:унього ноги(а вінбув босоніж) товстошкірі і перетинчасті, як угусака ...
Льюїс К.С., 2014

包含词语«ТОВСТОШКІРИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语товстошкірий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Володимир БИСТРЯКОВ: «Спершу познайомився з майбутньою …
Може, я товстошкірий, але насправді найкрасивіші речі у житті – це природні. Тому все було так зворушливо… І коли все це відбувалося, я дружину ... «Сім'я і дім, 六月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Товстошкірий [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/tovstoshkiryy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切