在乌克兰语 词典里трепанг的定义
Trepang,a,h。海洋无脊椎动物的一些可食用物种 - holothurus,主要用于中国和日本。 人口中特别需要海棠,贻贝,海扇贝,牡蛎和其他海鲜美食(Vecchik,6.III 1968,4)。 трепанг, а, ч. Деякі їстівні види морських безхребетних тварин — голотурій, уживаних переважно в Китаї та Японії. Особливо великий попит у населення мають трепанги, мідії, морські гребінці, устриці та інші делікатеси моря (Веч. Київ, 6.III 1968, 4).
点击查看«трепанг»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ТРЕПАНГ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
трепанг的用法。与
трепанг相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Сальгари, Эмилио. вытянутымитуловищами длиной в тридцать—тридцать пятьсантиметров, с белыми животами, соспинами, покрытыми шероховатой известковой коркой коричневого цвета,—по большей части они встречаются ...
2
Журнал Saveurs - Випуски 11 – 2014 - Сторінка 18
Поскольку трепанг занесен в Красную книгу, тот, что продается через Интернет, чаще всего браконьерский истоит до 18 000 руб. за кг. Наш совет — дождаться, пока разовьются фермы по разведению трепангов — на Дальнем ...
3
Красная книга. Подводный мир планеты - Сторінка 35
В качестве основных местообитаний трепанг предпочитает скалистые выступы, коралловые рифы и каменистое дно. Как узнать Галапагосский трепанг — далеко не самое привлекательное создание. Если бы неуникальные ...
4
Классическая русская кулинария - Сторінка 255
Трепанги для приготовления блюд используют сухие или варено-мороженые. Подготовка сушеного трепанга. Трепанга сушеного тщательно промываем холодной водой до тех пор, пока с поверхности не будет удалена угольная ...
5
Вера Штольц и всего лишь несколько дней
Но ееуспокоили – под руку ее поддержит Трепанг,и, кроме того,изнутри вуаль прозрачная, а снаружи – нет.А с сумочкой будет даже лучше – сначала образ средневековой покорной женщины, а после разоблачения перед ...
Владислав Картавцев, Ольга Трофимова, 2015
6
Лов и обработка промысловых беспозвоночных дальневосточных ...
приготовленные из трепанга пищевые продукты ценными источниками физиологически необходимых для человека минеральных элементов. - Внутренности - трепанга, очевидно за счет обильного количества слизи и полостной ...
Игорь Владимирович Кизеветтер, 1962
А трепанг, как увидел меня, зашипел и отполз внутрь. Но не успел, потому что один из глупышек был неподалеку (я-то его не видела, привыкла не замечать), и он ударил трепанга током. Такое у них наказание. Трепанг съежился.
8
Бюллетин оф тхе Пацифик Сциентифик Институте оф Фишериес ...
Последовательность промысловой обработки трепанга тахова: разделанный трепанг варится в морской воде, затем засаливается в бочках, варится еще раз в собственном тузлуке, обрабатывается углем и высушивается.
Тихоокеанский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии (Руссиа), 1939
9
Пограничник содружества
Cоммонwеалтh оф Индепендент Статес. Совет командующих пограничными войсками государств-участников СНГ. ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЙ ТРЕПАНГ НУЖДАЕТСЯ В ЗАЩИТЕ В журнале «Пограничник Содружества» ( No 3, 2000 г.) ...
Cоммонwеалтh оф Индепендент Статес. Совет командующих пограничными войсками государств-участников СНГ., 2001
Нужен трепанг, а его нет. Не огорчайтесь, можно взять вместо него превосходную, не слишком жирную атлантическую рыбу нототению. По вкусу и свойствам она почти тот же трепанг. Вообще этот трепанг,я вамскажу, один пиар.
包含词语«ТРЕПАНГ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
трепанг在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Китайцы пыталась вывезти трепанг и миллион рублей в …
2 октября 2015, 14:36, Дейта. Граждане КНР пытались пронести к себе на родину через таможенный пост ДАПП Полтавка Уссурийской таможни ... «Дейта.RU, 十月 15»
Приморские таможенники нашли у нервных китайцев 8 кило …
Двое граждан КНР предприняли попытку незаконного вывоза из Приморья сушеного трепанга. Для этого они спрятали 12 пакетов с морским огурцом ... «РИА ФедералПресс, 七月 15»
Стартапы Приморья: здоровая пища, трепанг и кролики - в …
Владивосток, 10 июля, PrimaMedia. Вопреки расхожему мнению, молодые предприниматели Приморья ищут инвестора отнюдь не только для того, ... «РИА PrimaMedia, 七月 15»
ФСБ спасает трепангов в Приморье
3 июня 2015, 18:59, Дейта. Около 25 тысяч особей живого и уже переработанного трепанга, свыше полутонны варено-мороженой морепродукции ... «Дейта.RU, 六月 15»
В Приморье пограничники обнаружили в джипе трепанга на 4 …
Приморские пограничники обнаружили крупную партию незаконно добытого трепанга на трассе вблизи Славянки. Почти 115 килограммов моллюска ... «РИА "Восток-Медиа", 五月 15»
Китайцы пытались провезти на родину трепанг в ботинках
Оказалось, что китайцы примотали к голеням и животам, а также затолкали в ботинки по 5 свёртков с сушёным трепангом общим весом 28,75 ... «Восток Медиа, 四月 15»
Подрастающие трепанги на острове Русском спят, едят и ждут …
Около четырех миллионов особей трепанга зимуют в бассейнах, чтобы уже весной «отпраздновать новоселье» в бухте Воевода. Пока что они спят, ... «Новости Владивостока, 一月 15»
Браконьеры продолжают тоннами вылавливать трепанг
Купить живой трепанг в нашем городе не проблема. Его продают на дому, через интернет и даже в аквариумах на рынке. И это, несмотря на то, что ... «Газета Владивосток, 十二月 14»
Около 2 млн особей трепанга выпустили в акваторию бухты …
Владивосток, 28 октября, PrimaMedia. Около 2 млн жизнестойких особей трепанга выпустили накануне в акваторию бухты Воевода на острове Русский ... «РИА PrimaMedia, 十月 14»
Сушёный трепанг не смог въехать в Россию
Перемещение трепанга через границу Таможенного союза допускается только при наличии разрешительных документов, а также регулируется в ... «Восток Медиа, 八月 14»