ТРЕПЕТАННЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«трепетання»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里трепетання的定义
颤抖，我，与。 行动和条件的意义。 颤抖和颤抖。 我们受到山间火灾的恐惧威胁......（Rilsky，III，1961,45）。 трепетання, я, с. Дія і стан за знач. трепета́ти і трепета́тися. Гріє нас далеке трепетання Вогника серед гірських узбіч… (Рильський, III, 1961, 45).
点击查看«трепетання»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ТРЕПЕТАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
трепетання的用法。与
трепетання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 725
... -а трепанашя, -I, ор. -ею трепанг, -а трепанговий трепанований трепанувати, -ую, -уеш трепел, -у трёпел ьн и й трепет, -у трепета, -и трепетання, -я трепетати, -ечу, -ёчеш; нак. -ечй трепетлйвий трёпетиий 1 трёштиий трест, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Svi︠a︡to biloï sorochky: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 149
І трепетання росинки, і біла бентега конвалій, недовговічність кульбаби сивої, — линуло до самих глибин, знаходило своє місце в іншому оркестрі — вічному, що його ні ржа не їсть, ні міль, і злодії вкрасти не вкрадуть. Голубіла ...
Вона зароджувала у серцях Ніжне трепетання, Була, мов пуп'янок троянди, Дівчинка, мов весна рання! Міссісіпі! Коли тебе так поетично описував Шатобріан, ти котила свої грізні хвилі безлюдними просторами, серед неймовірних ...
4
Роксолана: - Сторінка 534
Вона ж сама тепер, як трепетання вітру, як переблиск думки в пітьмі небуття, не стане її, а думка житиме, битиметься, злітатиме над усім сущим на невидимих крилах її страждань і чутливості її серця. Несподівано для самої себе ...
5
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 247
(Рильський, III, 1961, 45). ТРЕПЕТАТИ, печу, пёчеш, недок. Те саме, що трем- Т1ти. ПХд його рукою трепетала юна Хстота, роачулена аж до слгз (Ю. Янов., II, 1954, 144); Земля тряслася, трепетала Од реву лъвичища твою (Шевч., II, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
6
Ne vbivajmo svoïh Prorokìv!: kniga talantìv - Сторінка 201
ЧИМ. НАШ. ДУХ. ТРЕПЕТАВ. Спочатку бачимо лице - таке знайоме обличчя суворого мислителя, заклопотане й сумне. І чуємо голос — теж знайомий. До нього ми прислухалися півстоліття, і щоразу цей голос звертався до нас ...
Oleksandr Oleksandrovič Sizonenko, 2003
7
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1597
... вроджені ВЛАН, розсічені й ототожнені біля місця відходження від ближньої ПВА і віддаленої ЛГВА, обведені шовковою ниткою 2-0 і тимчасово закриті турнікетами до зникнення дрожання (трепету,трепетання) протягом 10 хв.
Andrew S. Olearchyk, 2011
8
Mar'i︠a︡n Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ: biohrafichna povistʹ - Сторінка 113
Торжество його мистецтва перебуває не в тому тільки, що він в один і той же час уміє збуджувати і сміх і сльози, але й у тому, що він уміє зацікавити глядачів долею простої людини і примусити їх ридати і трепетати від страждань ...
9
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 345
В. ТРЕПЕТАТИ (1). Перен. А люта мати! Спустила друге бюновате Свое скаженее зв1ря.. Земля тряслася, трепетала Од реву львичища твого. II 325.24. ТРЕПЕТНИЙ (1). Перен. Не хотять Познать, розбити тьму неволь — I всуе ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
10
Khata-chytalʹni︠a︡ - Сторінка 117
написав поет Химиша. «7и прийшла, і серце в моїх грудях трепетало пташкою малою...» — написав поет Ясько. (Див. сайт в Іпіегпеі: Ніір: —//хютхе. ІгугиЬ-заІо.сот — Творчість коло -сальних поетів). Пакулько спочатку по-дружньому ...
Pavlo Shchehelʹsʹkyĭ, 2001
