与 «ТРІСНУТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
тріснути的用法。与
тріснути相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 315
... грім); the rifle —ed пролунав постріл; 3. розколювати(ся); тріскатися; розбивати; to — nuts розколювати горіхи; boiling water wіll — a glass від кип'ячої води склянка може тріснути; 4. уриватися; ламатися (про голос); 5. розм. красти ...
2
Ukraïnsʹka narodna pysanka - Сторінка 37
Краще це навіть зробити наперед, перед початком роботи, тому що на яйці не завжди видно тріщинки та місця з тоншою шкарлупкою, які під час нагрівання можуть тріснути. Треба стежити, аби яйце не перегрілося, бо так його ...
3
Narodna arkhitektura ukraïnsʹkykh Karpat, XV-XX st - Сторінка 239
Таке повір'я мало здорову основу, бо коли в дерево вдарила блискавка, то воно повинно було тріснути і не годилось на будівлю, так само як і дерева, звалені вітром. В с. Перегінське Рожнятівського р-ну, згідно повір'я, не можна ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1987
4
Vpravy z suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 114
246. Як би писались подані слова, якби українська орфографія керувалася в цих випадках морфологічним принципом? Скипіти, спустити, сфотографувати, масний, тріснути, писнути, щасливий, об'їзний, вісник, тижневий, корисний, ...
5
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
ТАБАКЕРКА. ВАСИЛЯ. КАПНІСТА. Він переходив площу перед будинком міністратак, як ідуть по льоду – ступні перш пробували, чи не затонкий той лід, чи в будь-яку хвильку може тріснути і заломитися, тіло напружувалося і ...
Тут дуже круті береги,церяд фіордів, подібнихдо норвезьких. Там судно може наразитися на велику кількість підводних рифів, а щоб обійти їх, треба дуже добре знати місцевість. Навіть найміцніше судно може тріснути навпіл, ...
7
Останній гетьман. Погоня
Я ще ніколи не припадав так думкою до Ііноцтво я люблю. Та й хто його не любить. разу не був по-справжньому закоханий. Вже окохаю нікого... І аж печалився з того. І ось... навідував мене дід Хиндя, сусід, сідав на ри дном, тріснуті ...
8
Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях
Нагрівати потрібно обережно, оскільки у випадку нерівномірного нагрівання посуд може тріснути через місцеве охолодження краплями води, які є на його стінках. Посуд слід увесь час повертати і після висушування витерти кіптяву.
Володимир Манько, Марія Гальків, Мирон Клевець, 2005
9
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Поздовжній розкіл роблять за природним радіусом ствола; якщо станеться найменша помилка, інструмент з часом може тріснути. Слідкують, щоби розкіл проходив рівно наполовину. Для зручності заготівку вставляють і ...
Ну, сміється окаянець збабів дурних, мусила по загривку тріснути. А він регоче — тожтиперка, каже,у Кукурічках моди всяки показуватимуть, тико трепонаших калюжах дошкипрокласти, щоби дівкам булопо чімходети. Ну,я вжей ...
包含词语«ТРІСНУТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
тріснути在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Поливати аґрус і смородину треба з попелом
Наче хоче тріснути. — Це старі пагони. Вони відродили своє. Взимку можуть вимерзнути й не мають сили на крупні ягоди. Важливо, щоб у центрі куща ... «Gazeta.ua, 十月 15»
"Із травня витратив на ремонт дев'ять тисяч гривень"
Можливо, скло вибив грабіжник. Якщо проблеми з лобовим — варто уважно обдивитися його. Коли замінили на дешеве китайське, воно може тріснути. «Gazeta.ua, 九月 15»
Весна близько: побутові хитрощі, що стануть у пригоді під час …
... ніч його можна обробити оцтом. До слова, видання попереджає: ніколи не намагайтеся "розморозити" скло за допомогою окропу! Воно може тріснути. «Українська правда, 二月 15»
Експерти розповіли, як не купити замість елітної шуби дорогу …
Тому така шуба може тріснути і не зігріє у лютий мороз, адже хутряний виріб має бути пластичним. Читайте також: Фахівці склали "рейтинг теплоти" ... «Новини від ТСН, 十二月 14»
Леонід Рейніш, kotsubynske.com.ua
Святослава негайно прооперували. Лікарі сказали, що ще трошки й апендикс міг би тріснути з подальшими ускладненнями або ще гірше – дитину вже б ... «Українська правда, 八月 14»
Каву по-ірландськи придумали в аеропорту
в) Бокал для айріш-кави має бути теплим – інакше є ризик того, що при наповненні його гарячою кавою скло може тріснути. Тому перед приготуванням ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 七月 14»
Вагітна рівнянка потребує термінової допомоги
Якої якості пухлини - дізнатися зараз неможливо, тому що при взятті соскоба пухлин на аналіз є великий ризик, що вони можуть тріснути. Для кращої ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 五月 14»
Українські лікарі прийняли унікальні пологи
Тоненька аорта могла тріснути від напруги при пологах. Оперувати вирішили негайно. Запросили акушерів-гінекологів. Вони приймали пологи, а ціла ... «Новини від ТСН, 二月 14»
Йолка: «Залишаюся в душі підлітком: сутулюся, голосно регочу…»
Можу тріснути себе мікрофоном по зубах і розсікти губу. — І продовжуєте з травмою працювати? — Звісно. Регочу над собою… Якось гепнулась на ... «Високий Замок, 一月 14»
Сонце в кишені
В банк нести – страшнувато. Український – може тріснути, закордонний – заморозити рахунок. Тримати під матрацом – невигідно. Тож треба вкладати ... «Закарпаття online, 十二月 13»
