ТРУХЛЕНЬКИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«трухленький»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里трухленький的定义
垃圾，和，杵。 给死者 我的公寓里有一点点：光秃秃的墙壁，赤裸的桌子，三把旧椅子，木制床，垃圾 - 其他都没有，学校的小屋很大（你，IV，1960,17）。 трухленький, а, е. Пестл. до тру́хлий. Сумненько трохи у моїй квартирі: голі стіни, голий стіл, три стареньких стільці, ліжко дерев’яне, трухленьке — і більш нічого, а шкільні хати великі (Вас., IV, 1960, 17).
点击查看«трухленький»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ТРУХЛЕНЬКИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
трухленький的用法。与
трухленький相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Климко. Повісті та оповідання
Я цілими дняминикаю тамізнаю кожну шпарочку, як латки на своїй курпині. Мені їх потрібно знати, тому що мій єдиний, трухленький уже дерев'яний ковзан, прикручений до старого батькового чобота телефонним кабелем, не раз ...
2
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 17
Мені їх потрібно знати, тому що мій єдиний, трухленький уже дерев'яний ковзан, прикру¬ чений до старого батькового чобота телефонним кабелем, не. раз потрапляв у оті підступні шпарки. Так то ще й не горе, як заб'єшся.
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1984
3
Zavʹi︠a︡zʹ: opovidanni︠a︡ - Сторінка 13
Мені їх потрібно знати, тому що мій єдиний, трухленький уже дерев'яний ковзан, прикручений до старого батькового чобота телефонним кабелем, не раз потрапляв у оті підступні шпарки. Так то ще й не горе, як заб'єшся.
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1966
4
Облога: Вибрані твори - Сторінка 30
Мет 1х потрібно знати, тому що Мій еди- ний, трухленький уже дерев'яний ковзан, прикручений до старого батькового чобота телефонним кабелем, не раз потра- пляв у от1 тдступт шпарки. Так то ще й не горе, як заб'єш- ся.
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
5
Panorama naĭnovishoï literatury v URSR: poezii︠a︡, proza, ...
МеН1 1Х ПОТрібНО ЗНаТИ, ТОМУ ШО Мій единий, трухленький уже, дерев'яний ковзан, прикручений до старого батькового чобота телефонним кабелем, не раз потрапляв в от1 пщступш шпарки. Так то ще й не горе, як заб'ешся.
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1974
