与 «ТРЯСТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
трястися的用法。与
трястися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1278
(після досягнення згоди); to — a leg 1) танцювати; 2) амер. квапитися; to — a loose/a free leg вести безладне життя; to — hands with oneself поздоровити себе; to - in one's boots/shoes трястися від страху; to — like an aspen leaf ...
2
Творения отцов церкви в древне-русской письменности. ...
О . Аще бывает земли трясеніе вкупѣ тогда и водѣ трястися . то есть посѣщеніе божіе знаменіе . а велитъ же ся трястися земли кромѣ воды и то воздух в в ы т р а вся подъ в е м л е ю зашед и вПедъ ше въ р а з с е л и н ы и с к в а ...
Архангельский А. С., 2013
3
Арсений Суханов - Сторінка clxxxiii
истинная.—А иже „сокрушится корчагъ на землю“, еже есть небеса совиются, яко свитокъ і падутъ въ сконьчаніе вѣка.—А иже „станетъ жерновъ въ ямѣ“—землю нарече яко жерновъ круговатъ i дне трястися iмать земля страшно.
4
Полное собрание русских летописей. Том 24. Типографская ...
3 *" дни, егда бѣ тѣло его поврѣжепо внѣ града, солнце померче, и тако бысть бoуря, яко и земля трястися” и молщиина блистаніа? не можaше тръпѣти человѣкъ? 1 и митрополитъ. 9 костянтинъ. " слова и Смоленскій епископъ ...
5
Творения отцов церкви в древне-русской письменности
... аггелъ же радовашеся. В. Презираяй на землю и творяй! трясти я? О. Аще бывает земля трясеніе вкупѣ тогда и водѣ трястися. велитъ же ся трястися земля, кромѣ воды и по воздух в з н т р а вся щадъ В Е 11 Лё В, 34пед. Н. В16.
6
Борис и Глеб. Восприятие истории в Древней Руси - Сторінка 75
Между тем в латинской Вульгате этот мотив отсутствует: согласно версии Вульгаты Каин обречен не стенатъ и трястися, но быть «уавив ет ртоГивиз» (равным образом и в русской Библии читаем: «ты будешь изгнанииком и ...
7
6 x 0: dramatychni tvory - Сторінка 94
Тод1 чоловЫ починае трястися. Здаеться, що вЫ трясеться в пропаснищ. Трясеться вЫ яког твхвилини — щкаво, з повторенням певних ритм1в, так, що виг- лядае це, як танець на одшм мкщ. Тод1 чоловЫ скидае з себе простирало ...
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 1998
8
Лекарство от скорби и утешение в унынии. Молитвы и обереги
Аминь. Молитва об избавлении от труса (землетрясения) Боже Великий, и Страшный, и Дивный, Великий и Истинный, творяй вся и претворяй, и призираяй на землю, и творяй ю трястися, прикасайся горам, и дымятся, стрясуяй ...
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
гаЬь, (1гаЫпа; — очевидно, спо- ршене з свн. 1гарре, 1герре «сходи», нвн. Тгарре, Тгерре «тс», англ. 1гар «пастка», як сшльне звуконаслиуваль- не утворення (пор. Н1М. (гарреп «тупа- тн, важно й гн», лит. агеЬёИ «трястися ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
10
Історія педагогіки України Х-ХВІІ століть: персоналії - Сторінка 214
П.: Чи пристойно дитині вгд сміху лягати або трястися? В.: Ні, оскільки чесній дитині не личить плакати за жіночим звичаем, коли щось болить. Подібно до цього недоречним е ради веселощів безмірно від сміху трястися або ...
包含词语«ТРЯСТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
трястися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Дорожній кошмар жителів Льотничівської сільської ради …
На птахофабрикці знайшли вихід. Щоб не трястися по ямах, їдуть тепер через Володимирівку. Не важко здогадатися, як це позначиться на стані дороги. «Волинське Інтернет-видання БУГ, 八月 15»
Моє життя на війні у лавах добровольців – розповідь
Через кілька секунд земля почала трястися від ударів, звук був дуже страшний. Я побіг у бліндаж, там на голову почала сипатися земля. На щастя, тоді ... «Нежин сити - сайт новостей, 八月 15»
Що робити, якщо не вистачає життєвої енергії?
Буває людині необхідно кілька разів нагадувати про свої принципи, але це набагато краще, ніж трястися від злості чи проявляти агресію в бік Івана, який ... «НародUA, 六月 15»
У Мережі з'явилося моторошне відео руйнування стародавніх …
Раптом почала трястися земля, люди намагалися встояти на ногах, і з обох сторін починають руйнуватися храми. Нагадаємо, головна туристична ... «Новини від ТСН, 四月 15»
Парасюк пропонує перекрити газову трубу, щоб Росія і Європа …
Це стратегічний об'єкт не лише України, а й цілої Європи. Ви знаєте, як вони будуть трястися, якщо їм сказати: "Вибачте, ви нам не допомагаєте, ... «Новини від ТСН, 二月 15»
Ніч вогнів і місячна мозаїка: Головні наукові фотографії 2014 року
Система вулканів Бардарбунга, найбільша в Ісландії, стала трястися від сотень підземних поштовхів. Виверження Бардарбунга може стати більш ... «Корреспондент.net, 十二月 14»
Луцький госпіталь отримав реанімобіль для перевезення …
Це були переобладнанні вантажівки, які трансопртували волинян. Трястися пораненим у цих бусах було важко. Новий реанімобіль дасть змогу забирати ... «ВолиньPost, 十月 14»
Життя налагоджується. Луганські історії – 3
Після того, як місто припинило трястися від розривів снарядів і почало повертатися до хоч-якогось життя (нормальним його назвати складно) «відживілі» ... «espreso.tv, 九月 14»
Пророцтво греко-католицького священика о.Германа …
Вони часами могли бути непоміченими, йшли собі як звичайні люди, але коли він побачив німця, гестапівця, то починав плакати, починав трястися, і так ... «Новий погляд, 一月 14»
«Не від кожного гроші на храм треба брати…»
Приїзд Папи Римського до комуністичної Польщі мав вирішальний вплив на її розвал, фундаменти соціалізму почали трястися. Одна людина змогла ... «Високий Замок, 十月 13»
