在乌克兰语 词典里трикліній的定义
triclinos，I，h。在古代罗马人中 - 一张由三张床包围的餐桌; //桌子所在的房间。 [火星人：]你会在一个房间里还是在三明治里吃晚餐？ （L. Ukr。，III，1952，311）。 трикліній, я, ч. У давніх римлян — обідній стіл, оточений трьома ложами; // Приміщення, де стояв такий стіл. [Мартіан:] Ви будете вечеряти в кімнаті чи у триклінії? (Л. Укр., III, 1952, 311).
点击查看«трикліній»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ТРИКЛІНІЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
трикліній的用法。与
трикліній相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
V. Триклиний. Катилины. и. будуар. Валерии. Дом Катилины, стоявшийна южном склоне Палатинского холма, не принадлежал ни к самым большим,ни к самым роскошным из римских домов того времени,нопо богатству ...
Рафаэлло Джованьоли, 2015
2
Бедный попугай, или Юность Пилата. Трудный вторник. ...
Мы, стало быть, обосновались в малом триклинии. Но в триклиниарии Гнея Вардия были еще две трапезные. Так называемый средний триклиний располагался у восточной стены трапезного комплекса. Стены и пол в нем были ...
Раб провел меня черезсадк главномувходу ив(вестибуле) передал меня рабыне, лицо которой мне показалось знакомым. Тас поклоном провела меня через атрийи перистиль12 в небольшой триклиний, у входа в который стояли ...
Большой триклиний, называемый «Аполлоном», был известен всему городу как наиболее роскошные покои среди многочисленных строений, принадлежащих консуляру. Искусно вырезанные из мрамора и сицилийского дерева ...
5
Набатейское государство и его культура: из истории ...
Важнейшим святилищем Петры была, очевидно, «высота» Зибб Атуф, или Мазбах («место жертвоприношений»), господствовавшая над восточной частью города. Здесь на плато размерами 65 X 20 м располагался триклиний ...
Илья Шолеймович Шифман, 1976
Глава. XIX. Игры. Юния. Вера. «Завтра должны состояться выборы в шестой трибе». «Акта диурна», канун Ид декабря [61]. I Элий вошел в триклиний и зажмурился. Не то, что бы он смутился, просто блеск обнаженных женских ...
7
Спартак (полный перевод):
торжественно произнесла Эвтибида. Она сделала движение, собираясь уйти, но вдруг остановилась и, повернувшись к Метробию, сказала: — Перемени одежду, подкрепись в триклинии и подожди меня там. «Не хотел бы я ...
Рафаэлло Джованьоли, 2014
За те сравнительно недолгие часы, которые потребовались поварам Марциана, чтобы выполнить возложенную на них трудную задачу, домоправитель сумел из большого триклиния создать пиршественный зал, достойный ...
9
Храм земной и небесный: - Том 2 - Сторінка 105
На основании источников известно, что в состав ранних дворцовых сооружений входил триклиний Данубиос, который соединялся переходами с древнейшим триклинием в часовне Св. Раки (Агиа Сорос), построенным, ...
Институт востоковедения (Российская академия наук). Отдел сравнительного культуроведения, 2009
10
Очерки истории византийского общества и культуры: ...
Эти новые здания были излюбленным местом пребывания Феофила.32 Поэтому их устройству и украшению уделялось особое внимание. Рядом с Сигмой с запада был построен двухэтажный триклиний, с вырезанными на ...
Елена Эммануиловна Липшиц, 1961
