下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里triclinium}的意思

词典
词典
section

法语中TRICLINIUM的发音

triclinium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRICLINIUM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRICLINIUM在法语中的意思是什么?

点击查看«triclinium»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
triclinium

triclinium

Triclinium

Triclinium(来自希腊kλινη(klinè),也就是说“桌子”)一般在罗马人中指定为一个多米斯骨架的接待或餐厅,一张桌子和宴会床 。 Le Triclinium (dérivé du grec κλινη (klinè), c'est-à-dire « lit de table ») désignait généralement chez les Romains la salle de réception ou salle à manger d'une domus, comportant une table et des lits de banquets.

在法语 词典里triclinium的定义

字典中的triclinium的定义是一个三人座的床,罗马人伸出半躺着吃饭。 用餐室经常装饰,罗马的房子,配有三张直角三角床和一张桌子,第四方面免费服务。

La définition de triclinium dans le dictionnaire est lit à trois places sur lequel les romains s'allongeaient à demi-accoudés pour prendre les repas. Salle à manger souvent décorée, de la maison romaine, meublée de trois lits placés à angle droit sur trois côtés et d'une table, le quatrième côté restant libre pour le service.

点击查看«triclinium»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRICLINIUM押韵的法语 单词


actinium
actinium
aluminium
aluminium
ammonium
ammonium
blastodinium
blastodinium
condominium
condominium
cupro-aluminium
cupro-aluminium
delphinium
delphinium
gadolinium
gadolinium
germanium
germanium
glucinium
glucinium
minium
minium
omnium
omnium
protactinium
protactinium
proto-actinium
proto-actinium
protoactinium
protoactinium
radio-aluminium
radio-aluminium
radioaluminium
radioaluminium
silico-mangano-aluminium
silico-mangano-aluminium
uranium
uranium
zirconium
zirconium

TRICLINIUM一样开头的法语单词

trichosome
trichotillomanie
trichotomie
trichotomique
trichromatisme
trichrome
trichromie
trichromique
trick
triclinique
tricoise
tricoises
tricolore
triconodonte
triconque
tricorne
tricot
tricotage
tricotée
tricotement

TRICLINIUM一样开头的法语单词

coronium
cuprammonium
géranium
hafnium
harmonium
hyménium
lithothamnium
millénium
méconium
neptunium
pandémonium
plutonium
polonium
proscenium
pélargonium
rhénium
ruthénium
stramonium
sulfonium
sélénium

法语近义词词典里triclinium的近义词和反义词

近义词

«triclinium»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRICLINIUM的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到triclinium25种语言翻译
该章节所呈现的将triclinium由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«triclinium»。

翻译者法语 - 中文

triclinium
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

triclinio
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

triclinium
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

triclinium
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

triclinium
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

триклиний
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

triclínico
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

triclinium
260 数百万发言者

法语

triclinium
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

triclinium
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

triclinium
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

トリクリニウム
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

삼면에 눕는 안락 의자가 붙은 식탁
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

triclinium
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

phòng ăn có ba giường quanh bàn
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

triclinium
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

triclinium
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

triclinium
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

triclinio
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

triclinium
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

трикліній
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

tricliniu
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

τρικλίνιο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

triclinium
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

triclinium
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

triclinium
5 数百万发言者

triclinium的使用趋势

趋势

词语 «TRICLINIUM»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«triclinium»在不同国家的使用频率。
triclinium的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«triclinium»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRICLINIUM» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«triclinium»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«triclinium»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

triclinium的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRICLINIUM»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现triclinium的用法。与triclinium相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le palais impérial de Constantinople et ses abords, ...
En continuant à s'avancer dans le palais, on passait du triclinium des Excubiteurs dans le triclinium des Candidats (n° 28), b xpfxXivoç tûv KavSiSaxwv 3. C'était le lieu de station des soldats de la garde impériale qui portaient ce nom *.
Jules Labarte, 1861
2
L'Antiquite expliquee et representee en figures ... 2. ed., ...
Le triclinium fe prend pour les lits de table & pour la falle à manger: difficulté fur ce fujet. I I. Hißoire Je Lucullus. III. Les appartemens des femmes dans la Grèce étoient fepare^ de ceux des hommes , elles ne fe trouvoient point auxfeflïns.
Bernard de Montfaucon, 1722
3
Le palais impérial de Constantinople et ses abords
En continuant à s'avancer dans le palais, on passait du triclinium des Excubiteurs dans le triclinium des Candidats (n° 28), ô xpfoXivoç tûv KowSiMtm 3. C'était le lieu de station des soldats de la garde impériale qui portaient ce nom *.
Jules Labarte, 1861
4
Maiestas Domini: une image de l'Eglise en Occident, Ve-IXe ...
L'abside du second « triclinium » du palais du Latran (Léon III, 795-816). L' abside principale du second triclinium de Léon III, restauré et décoré par ce pape ', est connue par un dessin d'Ugonio2 et une description de Panvinio3. L' imprécision ...
Anne-Orange Poilpré, 2005
5
La Maison au Grand Triclinium du Clos de la Lombarde à Narbonne
I : Niveaux du Ier s. apr. J.-C. (M. Sabrié, R. Sabrié) II : La domus du IIe s. apr. J.-C. Etude des divers espaces (M. Sabrié, R. Sabrié) III : La maison, son architecture, sa décoration, ses réaménagements, ses habitants (M.
Maryse Sabrié, Raymond Sabrié, 2011
6
Jordanie
n TRICLINIuM du BAB ESSIQ Un peu plus loin en marchant toujours vers l'entrée du Siq. Ce monument, inspiré de l'architecture classique nabatéenne, serait l'un des plus anciens édifices de Pétra. Une pierre sculptée atteste qu'il fut érigé au ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
7
Jean Gerson: théoricien de la théologie mystique
Il y est question du triclinium. Plus précisément, c'est à l'aide de cette image de la salle à manger comprenant trois lits (parfois considérés comme trois étages) que Gerson va reprendre à nouveaux frais sa psychologie. L'esprit rationnel ...
Marc Vial, 2006
8
Vues des ruines de Pompéi, d'après l'ouvrage publié à ...
Tablinum ouvert sur l'Atrium et le portique , à droite un passage 1 2 établissant la communication de l'Atrium avec les pièces de service et le Pos- ticum ou entrée des esclaves. 13. Triclinium ou" salle à manger; elle était disposée de manière ...
William Gell, J. P. Gandy, 1827
9
Les classiques de la table a l'usage des practiciens et des ...
TRICLINIUM. (EXTRAIT. DU. PALAIS. DE. sexunus.) Le soleil allait disparaître sous l'horizon; déjà ses rayons ne pénétraient plus dans les cours du palais, dont le faite seul était coloré d'une lmnière rougeâtre. Une clepsydre représentant ...
‎1843
10
Le Magasin pittoresque
Le triclinium , ou salle à manger, est d'une longueur double de sa largeur et comme partagée en deux. La partie superieure est occupée par la table et les lits ; les murs sont ornés, jusqu'à une certaine hauteur , de tentures de prix.

包含词语«TRICLINIUM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语triclinium在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Juliobonales moins 1
Enfin, le troisième stand de Spectacula sera la reconstitution d'une salle à manger gallo-romaine, un triclinium, ornée d'une reproduction de la ... «Paris Normandie, 六月 15»
2
Palmyre : un patrimoine mondial menacé (III)
À proximité s'étend la grande agora (48 × 71 m), avec les restes d'une salle de banquet (triclinium). L'entrée de l'agora était décorée de ... «Courrier International Blogs, 五月 15»
3
Pompéi lutte contre le temps
Il y a assurément quelque chose de changé sur l'éternelle promise de la grande fresque (3 mètres de haut sur 17 mètres de large) du triclinium ... «Le Monde, 四月 15»
4
Du 5 au 7 juin, la ville de Lillebonne redeviendra gallo-romaine …
L'association Spectacula construira un triclinium, salle à manger antique. Un marché d'artisanat de cette époque proposera des ateliers. «Paris Normandie, 四月 15»
5
Lillebonne : l'association Spectacula prépare les Juliobonales
Le théâtre antique figurera au cœur des festivités (reconstitution d'un camp romain, d'un triclinium, combats de gladiateurs et autres ... «Paris Normandie, 三月 15»
6
La Villa des Mystères à Pompéi rouverte aux visiteurs
Son nom vient de la grande fresque du triclinium (salon) peinte vers 70/60 avant JC, représentant un rite dionysiaque mystérieux d'initiation ... «RTBF, 三月 15»
7
La Villa des Mystères à Pompéi rouverte
Son nom vient de la grande fresque du triclinium (salon) peinte vers 70/60 avant JC, représentant un rite dionysiaque mystérieux d'initiation ... «7sur7, 三月 15»
8
Un Prandium pour les élèves Latinistes du Collège Frédéric Desmons
Ainsi, se sont-ils installés autour d'une table dans le triclinium de l'Esquielle. Et dès que furent prononcés les mots « Bona degustatio », toutes ... «Midi Libre, 五月 14»
9
Une histoire de la silve : l'aventure d'un principe d'écriture dans les …
... court poème en hexamètres improvisé lors d'un banquet donné par l'empereur Domitien dans le triclinium de la villa impériale de Sperlonga, ... «Fabula, 四月 14»
10
Les fresques romaines de Trinquetaille
Quelques domus, ou maisons urbaines, aux nombreuses pièces d'habitation sont dégagées, révélant ici un triclinium, là un opulent bassin ... «Le Club de Mediapart, 十一月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Triclinium [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/triclinium>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z