与 «ТРИВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
тривати的用法。与
тривати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 781
last, [ІС:st] ady 1. після всіх; he came — він прийшов останнім; 2. востаннє, в останній раз; when dіd you see him —? коли ви востаннє його бачили?; 3. на останньому місці, наприкінці (при переліку). last, [[Сst] у 1. тривати; to — a daу ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Іash Паe] ] т вія {також eyelashes} вiї. last, Па:st} n щось останнє за часом; кінець at — нарешті; to hold to the — триматися до останнього/до кінця. last, Па:st] у тривати to — a day (a week, a month, а уear, a moment) тривати день ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у часі) тривалий, довгий; довготерміновий | довго | тривати (протягом відомого проміжку часу) П to be two hours — тривати протягом двох годин; — after набагато пізніше, тривалий час після; — ago, a — time ago (дуже) давно; as - as ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Сірко виважив Дорошеш<ову муку, бачив тяжкий розмир його замірів і совісті й розумів, Що так довго тривати не може. Гетьман кілька разів поривався Щось сказати й зупшчяв себе. Завтра має Щось статися. Що саме? Сірко не ...
Ні, так більше тривати не може!.. Не може й не буде так більше тривати! Тож свиснув Азар'ян пахолкам своїм, і кинулися вони на всі боки, розлетілись на конях Янку втеклу шукати. А боків тих не так-то й багато, бо нікуди з Граду ...
Те,що між ними, не може тривати вічно.Неможе. Тривати. Вічно. Якщо брати окремо кожнеіз цих слів, можна будувати смислові піраміди. Можна все обігрувати й оскаржувати. А вкупі — бермудський трикутник. Змія... Вонабагато ...
Просто набрати: «Київ — крапка— юа» — й опинитися в ірреальному просторі власних бажань... Так тривати не може.Ти розумієш, що такнеможе більше тривати? Нічого вженебуде. Іне треба приїжджати на Різдво, принаймніне ...
包含词语«ТРИВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
тривати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
"Нормандська четвірка" домовилася, що відведення легкого …
Лідери країн "нормандського формату" на переговорах у п'ятницю в Парижі домовилися, що відведення легкого озброєння має тривати 41 добу, заявив ... «Інтерфакс-Україна, 十月 15»
"Нормандська четвірка": відвід легких озброєнь повинен тривати …
Лідери країн "нормандського формату" на переговорах у п'ятницю в Парижі домовилися, що відведення легких озброєнь повинно тривати 41 добу, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 十月 15»
На Донбасі продовжує тривати перемир'я – Стельмах
"Тиша в районах лінії розмежування зберігалася і сьогодні – з опівночі до 6 ранку", - повідомив речник Анатолій Стельмах на сторінці прес-центру АТО у ... «5 канал, 十月 15»
Ігор Палиця розповів, хто дає війні в Україні тривати та хто не …
Хто розпочав війну, хто дає їй тривати та хто не хоче її закінчувати; про найголовніших олігархів України, про співпрацю із Росією, про те, чого коштує ... «ВолиньPost, 九月 15»
Джемілєв розповів, скільки триватиме блокада Криму
Про це в інтерв'ю Deutsche Welle заявив лідер кримськотатарського народу Мустафа Джемілєв, повідомляє Еспресо.TV. "Ми готові і на місяць, і на ... «espreso.tv, 九月 15»
Активісти кажуть, що блокада Криму може тривати до зими
Учасники блокування автошляхів до Криму протягом другої доби своєї акції продовжили облаштовуватися поблизу адміністративного кордону з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
Тарас БЕРЕЗОВЕЦЬ: «Війна з терористами може тривати …
Політолог упевнений, що конфлікт на Донбасі потрібно заморозити на декілька років. А Крим повернеться до України, коли впаде російська імперія… «Високий Замок, 九月 15»
Порошенко дорікнув детективам НАБУ: слідство над …
Порошенко дорікнув детективам НАБУ: слідство над корупціонерами не повинно тривати довго. Елена Ясиновская 15 вересня 2015, 12:44. 779. «Преса України, 九月 15»
Кернес у суді: слідство, яке мало тривати 3-4 місяці, – триває рік
Прокурор подав клопотання про проведення певного порядку судового засідання у справі мера Харкова Геннадія Керенеса, якого звинувачують у ... «Радіо Свобода, 九月 15»
Пожежі в Києві можуть тривати 4 дні
Поки рано говорити, скільки це триватиме. Однак у суботу і неділю прогнозують зниження температури повітря і дощі, і, можливо, через 3-4 дні все ... «ОГО, 九月 15»
