与 «ТРИВІРШ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
тривірш的用法。与
тривірш相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovnyk literaturoznavchykh terminiv: 3. vyd., perer. i dop - Сторінка 391
Звичайно в сонеті зміст, відповідно до композиції, розгортаеться так: перший чотиривірш ставить тему, у другому — тема поглиблюеться; потім відбуваеться злам, і перший тривірш включае тему, протилежну тій, яка фігурувала ...
V. M. Lesyn, O. S. Pulynet͡s͡ʹ, 1971
2
Zbirnyk na poshanu prof. d-ra Volodymyra I︠A︡neva - Сторінка 410
4 Київ для Славутича — це щось більше ніж велич і краса, це сума цього й того, це окрема естетична величина, яку він свідомо розгортає в сонеті, де перший тривірш включає тему протилежну тій, що була на початку сонета.
Oleksa Horbach, Hryhoriĭ Vasʹkovych, 1983
3
Universalʹnyĭ literaturnyĭ slovnyk-dovidnyk - Сторінка 334
За теоретиком сонета Й. Бехером, перший вірш містить тезу, другий — антитезу, а тривірші — синтез, «сонетний замок». Можливі нека- нонічні форми: три чотиривірші та один двовірш, « хвостаті сонети» (додається один рядок) ...
Olifirenko S. M. (Svitlana Mykolaïvna), 2008
4
Українська модерна поезія двадцятих років XX століття: ...
о, можливі також неканонічні форми сонета, приміром, «хвостаті сонети» («сонет з кодою»), тобто з додатковим рядком; перевернуті сонети, започатковані двома тривіршами, суцільні — побудовані на двох римах; ...
5
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Наведемо для прикладу хоча б такий тривірш П. Б. Шеллі з позначенням проти кожного рядка кількості складів у ньому та характеру рими (чоловічої/жіночої, вокальної чи консонантної): Death is here (3 скл., чол., вок.) Смерть є тут ...
87 Òð3îëåò — хореїчний чи ямбічний тривірш зі схемою римування: abaaabab. Тичина писав тріолети. Серед його сучасників цією строфічною формою користувалися Микола Вороний, Аркадій Казка, Дмитро Загул, Микола ...
Тичина П., Рильський М., 2013
7
Dramaturhichni elementy v liryt︠s︡i T.H. Shevchenka - Сторінка 172
Наступний тривірш розпочинається аналогічною, але ще гострішою фразою, яка є подальшим розгортанням образу, створеного початковою строфою першого тривірша: Царів, кровавих шинкарів, У пута кутії окуй, В склепу ...
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 940
тривірш поет., літ. triplet, tercet. тривісний, трьохосьовий triaxial; ~ автомобіль sixwheel motor vehicle, six-wheeler. тривкий hard, firm, solid. тривог||а 1. (занепокоєння) alarm; anxiety, uneasiness; 2. (сигнал) alarm, alert, warning; ...
9
Literaturoznavchyĭ slovnyk-dovidnyk - Сторінка 127
Строфічна будова В. досить складна: має 6 тривіршів однакової структури, схожих на терцини, і останній 19-й рядок. Всі рядки охоплені двома римами, з яких одна зв'язує 13 рядків (перший та третій рядки кожного тривірша і ...
Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, I͡U. I. Kovaliv, V. I. Teremko, 1997
10
Київська школа поетів та її оточення: модерні стильові ...
Слід визнати, що у більшості своїх тривіршів Воробйов відходить від простоти форми хайку, даючи або образні видива з ускладненими, “герметизованими” деталями (“о сьомій ранку витяг сітку: / декілька синіх коренів / і біла ...
Taras Pastukh, Тарас Пастух, 2010
