与 «ТЯЖКО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
тяжко的用法。与
тяжко相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Проспект активного словаря русского языка - Сторінка 276
ТЯЖКО, НАРЕЧ; СРАВН тяжче неупотр; книжн. или поэт. тяжко 1 'как если бы субъект действия был большим': Тучи тяжко плывут по небу. тяжко 2'с силой надавливая на поверхность' тяжко ступать <опираться>. тяжко 3 'в очень ...
Коллектив авторов, Юрий Апресян, 2014
2
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 117
Охъ мёнѣ тяжко. . . . * Та прійшовши до домощьку, зачала просити: Чи не зможешъ, паноче, бороду зголити? Охъ мёнѣ тяжко. . . . " Оій неможно, попаде, того учинити; Дознаеться Владыка. буде мене бити. Охъ мёнѣ тяжко.
Мыкола Закревськый, Николай Закревский, 1860
3
Pisʹni, dumki i shumki rusʹkoho naroda na Podoli, Ukraini, ...
и Не могу я, попаде, того учинити, Бо такъ каждий довженъ зъ насъ бороду носити Ох'ь! мені тяжко, охъ! мені нудно, ІЦо піпъ зъ бородою жити мені трудно! А бачишъ ти, попаде, хоць я і Владика, Яка въ мене борода честна та ...
Anton Kot︠s︡ipinʹskiĭ, 1862
4
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Сторінка 1148
19.77 Я тяжесть денег и год'ов С3.88.22 ТЯЖКА 2 2 Я знаю— жизнь тебе тяжк'а С2.288.12 Но цепь невольника тяжк'а, КП.2.212 ТЯЖКАЯ 2 2 Ни поступь тяжкая, ни ранние сед'ины С2.209.44 И дружба тяжкая муж'ей! ЕО.4.8.14 ...
5
Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Сторінка 1148
„03.68.22 тяжка 2 2 я знаюдживнь тебе тяжк'а. ... ..БГ.5.129 тяжкий в 6 Глубоко выразит Сердечный. тяжкий ст'он‚. .................................................. ‚.СЗЛВЗДБ Но оное шел под .... ..ПЧ.206 ТЯЖКО 15 15 И тяжко грудь его вздык'ает„ .
Почув то життя тут не було б для нього таке тяжке, якби вона та тут. Десь колись побачив би її, розмовився б з нею, уло б інакше, але так він сидів ніби зі зв ,язаними рукадовідався б, що там коїлося... ив смутно голову, а по якійсь ...
Знаю, Петр Васильевич, а всетаки тяжко, ой как тяжко! — И боярыня закрылась рукавом и заплакала. — Глупости бабьи! Едем на неделе, и сказ весь. Готовься, а я князю скажу! Он поднялся, тяжело сопя, и прошел в опочивальню, ...
8
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Отак ордою йшли приданиш, Співали п”яні; а Мар”яна Крізь тин дивилася на те, Не додивилася, упала І тяжко-тяжко заридала. Таке-то лихо, і за те, Що щиро любить. Тяжко, діти, Вік одинокому прожить, А ще гірше, мої квіти, ...
9
Откровения знаменитостей
Тяжко. в. театре. абсурда. Михаил Шемякин: «Господа дорогие, до чего же мы докатились!» Недавно в Кремле президентМедведев вручил орденДружбы знаменитому художнику и скульптору Михаилу Шемякину, чьи работы ...
10
Исцеление колокольным звоном
О. тяжко. болящих. Преподобному Афанасию Афонскому Преподобный отче Афанасие, изрядный угодниче Христов и великий Афонский чудотворче! Во дни земного жития твоего многия на путь правый наставивый и в Царствие ...
Анна Чижова, Т. Кулеватова, М. Солнцев, 2015
包含词语«ТЯЖКО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
тяжко在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Шовковський допоміг тяжко пораненому бійцю АТО (ФОТО)
СаШо заглянув у гості до українського футболіста Олега Івахнюка. Колишній гравець Карпат-3 був тяжко поранений у зоні АТО в липні минулого року і ... «ICTV, 十月 15»
У Бобринецькому районі чоловік вбив свою тяжко хвору родичку
27 вересня до райвідділу міліції надійшло повідомлення від голови сільської ради про те, що у власному домоволодінні померла 74-річна місцева ... «Новини Кіровоградщини, 十月 15»
Андрей Талалаев: Дублерам ЦСКА в Иркутске будет тяжко
Главный тренер «Волги» Андрей Талалаев, уступившей в последнем туре ФНЛ «Байкалу», рассказал Sovsport.ru о том, что может ждать армейцев в ... «Советский спорт, 九月 15»
Тяжко поранені учасники АТО можуть працевлаштуватися в …
За словами очільника МВС, Арсена Авакова, відомство впроваджує спеціальну програму для ветеранів, які отримали серйозні травми в бойових діях під ... «День, 九月 15»
Тяжко хворому поставили штучні ребра, надруковані на 3D …
В Іспанії успішно завершилася перша в історії операція з пересадки надрукованого 3D-принтером титанового протезу грудини та ребер. Як повідомляє ... «Укрінформ, 九月 15»
Б.Клінтон: українці тяжко працюють, щоб побудувати країну з …
“Незважаючи на величезну загрозу теріторіальній цілісності, українці тяжко працюють, щоб побудувати вільну і процвітаючу країну з верховенством ... «УНН, 九月 15»
Семен Антонов: "Против сборной Сербии пришлось бы тяжко"
Вот против сборной Сербии пришлось бы тяжко. У них "пятые номера" на загляденье. Хотя вчера ведь справлялись с французскими "большими" из НБА ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 九月 15»
До лікарні у Дніпропетровську за тиждень доправили 30 тяжко …
За останній тиждень до лікарні імені Мечникова доставили 30 тяжко поранених бійців із зони АТО, 12 з них вже прооперували. Про це в понеділок, ... «Радіо Свобода, 八月 15»
В результаті сутичок під Радою поранено 131 особу, 7 з них тяжко
В 17 лікарні - 44 поранених, один з проникаючим осколковим пораненням серця загинув, один тяжкий стабільний з проникаючим пораненням брюшноі ... «Українська правда, 八月 15»
Нацгвардія: близько 20 бійців поранені під Радою, 2 – тяжко
Близько 20 військовослужбовців Національної гвардії України, що проходять службу у військових частинах Київського гарнізону, поранені внаслідок ... «Радіо Свобода, 八月 15»